Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Фотоблог (немесе фотолог) – фотосуреттерді бөлісу және блог форматында жариялау түрі. Ол блогтан көбінесе мәтін емес, фотосуреттерге баса назар аударуымен ерекшеленеді. Фотоблогтау (фотоблогқа фотосуреттер жариялау) 2000-жылдардың басында моблогтар мен камералы телефондардың пайда болуымен үдеді.
Blog focussing on or consisting of photography
A photoblog (or photolog) is a form of photo sharing and publishing in the format of a blog. It differs from a blog through the predominant use of and focus on photographs rather than text. Photoblogging (the action of posting photos to a photoblog) gained momentum in the early 2000s with the advent of the moblog and cameraphones.
Құрылыс
Фотоблогты орналастырудың үш танымал тәсілі бар. Жеке домендердегі фотоблогтар, WordPress немесе Blogger сияқты блог хостинг қызметтеріндегі фотоблогтар, және Fotolog немесе Flickr сияқты фотоға арналған блог қызметтеріндегі фотоблогтар. Статикалық сайттармен салыстырғанда блогтардың, соның ішінде фотоблогтардың динамикалық сипаты, блогтардың негізінен қолмен құрылмағанын, ал мазмұнды басқару жүйесінің (CMS) бір түрін қажет ететінін білдіреді. Бұл мазмұнды басқару жүйелері әдетте фотоблог авторларына жазбаларды құруға және басқаруға, сондай-ақ суреттерді жүктеуге мүмкіндік беретін веб-қызметпен қамтамасыз етеді. CMS фотоблог авторы енгізген деректерге негізделген веб-беттерді ұсынады. Фотоблогтарға қол жеткізу әдетте еркін және интернетке қосылып, веб-браузері бар кез келген адамға қол жетімді. Кейбір блогтану CMS-тері мәтіндік блогтан фотоблогқа өту үшін қосымшалар немесе плагиндер (кейде негізгі кодты қайта жазу) арқылы өзгертілді. Мысалы, фотоблог авторы блогында күніне бір жазбаны ғана көрсетуге шектеу қоюы мүмкін (мәтіндік блогтарға тән бірнеше жазбаға қарағанда), сондай-ақ мәтін үзінділерінің орнына суреттерді көрсететін архивтерді ұсыну үшін жазба үзінділеріне миниатюралық суреттерді қоюы мүмкін. Уақыт өте келе, әзірлеушілер фотоблогтар жасауға арналған арнайы CMS құруды бастады. Бұған қоса, Flickr және Fotolog сияқты суреттерді орналастыруға және көрсетуге маманданған көптеген қызметтерде басқа блог жүйелеріне өз суреттерін көрсетуге мүмкіндік беретін API бар, бұл пайдаланушыға нақты сайтты құруға қатысты көптеген мүмкіндіктер ұсынады. Жақсы фотоблог платформалары камераның әрбір түсірілген суретінің параметрлерін көрсететін метадеректерін (Exif) де қамтиды.
There are three popular ways to host a photoblog. Photoblogs on individual domains, photoblogs on blogging hosting services such as WordPress or Blogger, and photoblogs on photo specific blogging services such as Fotolog or Flickr. The dynamic nature of blogs, including photoblogs compared to static sites means that blogs require some form of content management system (CMS) rather than being built mostly by hand. These content management systems usually provide the photoblog's authors with a web service that allows the creation and management of posts and the uploading of images. The CMS delivers webpages based on the data entered by the photoblog author. Access to photoblogs is usually unrestricted and available to anyone with internet access and a web browser. Some existing blogging CMS have been modified by the use of add ons or plugins (and sometimes core code rewriting) to enable the transition from text blogging to photoblogging. As an example, a photoblog author might limit his blog to display a single entry per day (as opposed to several entries which is typical for text blogs) and he might put thumbnails in entry excerpts to provide archives that display images instead of text snippets. Over time, developers have begun to write purpose built CMS just for creating photoblogs. Additionally, many services specializing in hosting and displaying images, such as Flickr and Fotolog, have APIs that allow other blogging systems to display their images, giving the user many options as to the construction of a particular site. Good photoblogging platforms also include camera metadata (Exif) that display the camera settings of each photo taken.
Даму және қолжетімділік
Фотоблогтанудың алғашқы күндері веб-серверді орнату және оған CMS кодын орнату немесе жазу (мысалы, Pixelpost немесе Picoplog) үшін белгілі бір техникалық білім қажет болды. Кейбір фотоблогерлер әлі де өз серверлерін басқаруды ұнатады, себебі бұл оларға фотоблогының дизайны мен функционалдығын толық бақылауға мүмкіндік береді. Дегенмен, қазір фотоблогтарды хостингтеуге арналған көптеген қызметтер бар, олар бәрі дайын күйде келген шешім ұсынады. Бұл фотоблогтауды қарапайым адамдар үшін де қолжетімді етті. Мобильді телефондардың цифрлық камералармен бірігуі фотоблогтаудың жаңа дәуірін ашты, өйткені авторлар фотосуреттерді тікелей смартфондарынан интернетке жариялай алады. Визуалды блогтар шектеулі ағылшын тілін білетін немесе сауаттылығы төмен адамдарға да интернетте материалдар жариялауға мүмкіндік береді. Автоматты (фотокабина) жүктеу технологиясымен үйлесімде, бұл шеттетілген топтардың цифрлық сауаттылығын және цифрлық азаматтығын арттыруға септесетін қуатты құрал.
The early days of photoblogging required some level of technical experience with setting up a webserver and installing or writing the CMS code for it (e. g. Pixelpost or Picoplog). Some photobloggers still prefer this option of running their own server, as this gives them full control over the display and functionality of their photoblog. However, there are now a range of photoblog hosting services available which provide a ready made solution in which everything has already been set up. This has made photoblogging more accessible to the layman. Convergence of mobile phones with digital cameras has opened a new era in photoblogging as authors may publish photos directly from smart devices to the Web. Visual blogging enables people with limited English, or low literacy to contribute to material on the Web. Combined with automatic (photo booth) uploading technology, this is a powerful tool to build digital literacy and digital citizenship in marginalized groups.