Екінші дүниежүзілік соғысының батыры Клиффорд Липтон
Carwood Lipton
Клиффорд Липтон: Екінші дүниежүзілік соғыстағы батыр офицер. "Band of Brothers" сериалының кейіпкері, 101-ші әуе десант дивизиясының құрамындағы Easy Company-нің қаһарманы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Екінші дүниежүзілік соғыстағы американдық әскери офицер (1920–2001)
WWII American army officer (1920–2001)
Бірінші лейтенант Клиффорд Карвуд Липтон (30 қаңтар 1920 – 16 желтоқсан 2001) Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Easy Company, 506-шы парашюттік жаяу әскер полкі, 101-ші әуеде десантталатын дивизияның офицері болды. Еуропа майдандарында ол ротаның аға сержанты болып тағайындалды және содан кейін екінші лейтенант атағын алды. Ол бұл атақты "өмірінде алған ең үлкен құрмет" деп атады. Кейін ол бірінші лейтенант атағына көтеріліп, әскерден шықты. Ол 2010 жылы жарық көрген "Батырлар тобы: Нағыз "Бауырлар тобы" және олардың қалдырған мұрасы туралы жеке естеліктер" кітабында және HBO телеарнасының "Бауырлар тобы" мини-сериалында Донни Уолберг рөлінде сомдалды.
First Lieutenant Clifford Carwood Lipton (30 January 1920 – 16 December 2001) was a commissioned officer with Easy Company, 506th Parachute Infantry Regiment, 101st Airborne Division, during World War II. On the battlefields of Europe, he was promoted to company first sergeant and was awarded a battlefield commission to second lieutenant. He has said "it was the greatest honor ever awarded" to him. He eventually earned a promotion to first lieutenant before leaving the army. He was featured in the 2010 book A Company of Heroes: Personal Memories about the Real Band of Brothers and the Legacy They Left Us, and portrayed by Donnie Wahlberg in the HBO miniseries Band of Brothers.
Ерте өмір
Карвуд Липтон Батыс Вирджиния штатының Хантингтон қаласында туып өсті. Ол 10 жасқа келгенде әкесі қаза тапты, анасы автомобиль апатынан паралич болып қалды. Карвуд ең үлкен бала болғандықтан, анасы оған "отбасының тірегі" болуды тапсырды. Үйдегі қаржылық қиындықтарға байланысты мектепті тастап, соғысқа қатысты өндірісте жұмыс істеуге кетті. Кейін сол күні Easy ротасына Брекур манорындағы артиллериялық батареяны бейтараптандыру міндеті берілді. Бұл манор Сант-Мари-дю-Монттан шамамен жарты миль (1 км) солтүстікке қарай және Юта жағажайынан оңтүстік-батысқа қарай орналасқан. Батареядағы төрт 105 мм гаубица жағажайдан шығуға арналған жолға атып, АҚШ-тың 4-ші жаяу әскер дивизиясының ішкі аймаққа жылжуына кедергі келтіріп отырды. Брекур манорына жасалған шабуыл кезінде Липтон сержант Майк Рэннимен бірге ағашқа өрлеп, M1 карабинімен батареяны қорғап тұрған неміс әскерін атқылады. Одан бір аптадан соң Липтон Карентан шайқасына қатысты. Бұл қала Юта жағажайындағы одақтастардың шығысқа қарайғы одақтас күштермен байланысуы үшін басып алу қажет болды. Шайқас барысында жақын жерде жарылған неміс 88 мм артиллериялық снарядынан шашыраған сынықтардан беті мен жамбасына жарақат алды. Жарақаттары жеңіл болғандықтан ол алғашқы "Құрметті жүрек" орденін иеленді.
Carwood Lipton was born and raised in Huntington, West Virginia. When he was aged 10, his father was killed and his mother paralyzed in an automobile accident. Since Carwood was the eldest child, she told him to be the "man of the family". he left school due to financial troubles at home and went to work in war related production. Later that day, Easy Company was given the task of silencing an artillery battery at the estate of Brécourt Manor, half a mile (1 km) north of Sainte Marie du Mont and southwest of Utah Beach, where four 105 mm howitzers fired down onto a causeway exit off the beach and prevented the U. S. 4th Infantry Division from moving further inland. In the subsequent assault on Brécourt Manor, Lipton, teamed with Sergeant Mike Ranney, climbed a tree at some distance, and using an M1 carbine, shot a German soldier defending the battery. Less than a week later, Lipton took part in the Battle of Carentan, a coastal town that needed to be captured for the Allies at Utah Beach to link up with the Allied forces further toward the east. During the battle, he was wounded in the face and groin by shrapnel from a nearby impact of a German 88 mm artillery shell. His wounds were minor and earned him his first Purple Heart.
Базар бақшасы
"Ең оңай" ротасының қатары біртіндеп азайып, "Базар бақшасы" операциясына дайындық кезінде мәселеге айналды. Сондықтан бос орындар ауыстырушы жауынгерлермен толтырылды. Осындай жолмен ротаға қосылған көптеген "Ең оңай" ротасының қарт жауынгерлері Липтонды жақсы есте сақтады, себебі ол оларды бірден өздерінің арасына қабылдады, сондықтан олар Липтонға тез жақындасты. Липтон "Ең оңай" ротасымен бірге Нидерландының оңтүстігінде, Бельгия шекарасына жақын орналасқан Эйндховен қаласын азат етуге қатысты. Ол ротаның қалған бөлігінен бұрын барлау тобының құрамында болды. 1944 жылдың қазан айында Арнем шайқасынан кейін тұтқынға түспей қашқан британдық 1-ші парашют дивизиясының шашырап кеткен үлкен тобын құтқаруға көмектесті.
Easy Company's slowly depleting ranks became a problem during the run up to Operation Market Garden. As a result, vacancies were being filled by replacement soldiers. Many Easy Company veterans who joined the company ranks in such a way had positive memories of Lipton, as they easily warmed up to Lipton due to his immediate acceptance of them as fellow soldiers. Lipton was with Easy Company when they liberated Eindhoven, a city in the southern Netherlands near the country's Belgian border. He was part of an advance team that scouted ahead of the rest of the company. In October 1944, he helped rescue a large detachment of scattered troops of the British 1st Parachute Division who had managed to evade capture after the battle of Arnhem.
Арден таулы аймағы
Easy компаниясының Фой қаласына шабуылынан кейін Липтонға майданда екінші лейтенант шені берілетіні хабарланды. Ол Хагенуда шенді алды. Кейін Липтон Кауферинг концлагерінде Холокосттың қорқынышты жағдайларын көрді. Липтон Easy компаниясымен бірге Берхтесгадендегі Гитлердің қыстағы резиденциясын басып алуға көмектесті, онда ол ағылшын тілін жақсы білетін Фердинанд Поршемен танысты (Panther және Tiger танктерінің жасалуына, сондай-ақ Volkswagen Beetle машинасының жобалануы мен өндірісіне жауапты). Олар Порше тұтқын лагерінде тұрғанда бірге тамақтанатын. Липтон Жапония басылғаннан кейін бөлім таратылғанға дейін Easy компаниясымен бірге қызмет етті. Ол Корея соғысы кезінде әскер резервінде болды, бірақ қайтадан шетелге аттанбады.
After Easy Company's assault on the town of Foy, Lipton was told he would be awarded a battlefield commission as a second lieutenant. He received his commission in Haguenau. Lipton later witnessed the horrors of the Holocaust at Kaufering concentration camp. Lipton helped Easy Company capture Hitler's Eagles' Nest winter retreat at Berchtesgaden, where he became acquainted with Ferdinand Porsche (partially responsible for the Panther and Tiger tanks, as well as the design and production of the Volkswagen Beetle), who spoke English very well. They would eat their meals together while Porsche was in a POW camp. Lipton remained with Easy Company until the unit was disbanded after Japan surrendered. He remained in the Army Reserve through the Korean War, but would never be deployed overseas again.
Кейінгі жылдар
Липтон АҚШ-қа оралғаннан кейін Маршалл университетіне түсіп, инженерлік мамандық бойынша соңғы үш жылын аяқтады. Жаңа ғана диплом алған Липтон, шыны және пластик қаптама өндіруші Owens Illinois Inc. компаниясында жұмысқа орналасты. 1966 жылы Липтон Нью-Джерси штатының Бриджетон қаласына көшіп, әкімшілік менеджер болып жұмыс істеді. 1971 жылы ол әйелімен бірге Лондонға көшіп, бірнеше жыл бойы Англия мен Шотландиядағы сегіз шыны зауытының өндіріс директоры болды. 1982 жылы Липтон Огайо штатының Толедо қаласына көшіп, бір жылдан кейін Халықаралық даму директоры лауазымынан зейнеткерлікке шықты. Липтон зейнеткерлік жылдарын Солтүстік Каролина штатының Саудн Пайнс қаласында өткізді. Липтон екі телешоуда түсті, HBO мини-сериалы «Band of Brothers» және оған қоса жүретін «We Stand Alone Together: The Men of Easy Company» деректі фильмінде сарапшы ретінде сөйледі. Карвуд Липтон 2001 жылдың 16 желтоқсанында Солтүстік Каролина штатының Саудн Пайнс қаласында өкпе фиброзынан қайтыс болды. Одан кейін әйелі Мари, 1975 жылы қайтыс болған Джо Эннмен некесінен туған үш ұлы, бес немере және сегіз шөбересі қалды.
Upon Lipton's return to the United States, he enrolled at Marshall University and completed his final three years graduating with a degree in engineering. Fresh with his degree, Lipton received a job with Owens Illinois Inc., a manufacturer of glass products and plastics packaging. In 1966, Lipton moved to Bridgeton, New Jersey, where he became an administrative manager. In 1971, he and his wife moved to London, where he was the Director of Manufacturing for eight glass companies in England and Scotland for several years. In 1982, he moved to Toledo, Ohio, and retired a year later from his post as Director of International Development. Lipton spent his retirement years in the town of Southern Pines, North Carolina. Lipton appeared on two television shows, providing commentary in the HBO mini series Band of Brothers and an accompanying documentary, We Stand Alone Together: The Men of Easy Company. Carwood Lipton died on 16 December 2001, of pulmonary fibrosis in Southern Pines, North Carolina. He was survived by his wife Marie, three sons from his first marriage to Jo Anne who died in 1975, five grandchildren, and eight great grandchildren.