Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Top Gear Overdrive — 1998 жылы Nintendo 64 платформасы үшін шығарылған жарыс ойыны және Top Gear Rally ойынының жалғасы. Ойын Expansion Pak қолданғанда жоғары сапалы графиканы қолдайды, ал музыкасын Grindstone тобы орындаған.
Top Gear Overdrive is a racing game released in 1998 for the Nintendo 64 and the sequel to Top Gear Rally. The game has support for high resolution graphics if used with the Expansion Pak and features music from the band Grindstone.
Ойын процесі
Негізгі ойын режимінде ойыншы алты маусым бойы жарысады, әр маусымда көбірек тректерден көбірек жарыстар өтеді, ал жарысқа қатысушы көліктер жылдамырақ болады. Жарыс басталғанда ойыншы старт сызығында соңғы қатарда бастайды. Компьютерлік ойыншылар көбінесе бірінші айналымның үштен бірін бастайды. Ойыншы үш рет азот оксиді зарядымен бастайды, олар ойыншыға уақытша жылдамдық күшеюіне мүмкіндік береді. Жарыс барысында ойыншы екі күшті күшейткішті жинап ала алады: азот оксиді және ақша. Азот оксидін бірден қолдануға болады, ал ақша жарыс соңындағы сыйлыққа қосылады және ойыншының көлігін жаңарту үшін қолданылады. Әрбір тректе қысқа жолдар бар, және көбінесе олардың қолданылуы жарыстардың нәтижесін шешеді, әсіресе кейінгі маусымдарда. Әр жарыс соңында ойыншыға көлігін жаңартуға арналған экран ұсынылады, мысалы, үдеу және басқару қабілетін жақсартуға. Ойыншы көлігін жақсырақ (немесе нашар) көлікке ауыстыра алады және келесі жарыста пайдалану үшін қосымша азот оксиді сатып ала алады. Маусым соңында ойыншы осы маусымның барлық тректерінде төртінші орыннан жоғары болса, келесі маусымға өтуге рұқсат алады.
In the main mode of play, the player races through six seasons, each season containing more races from more tracks, with faster cars competing. At the beginning of the race the player starts at the back of the grid at the start line. Computer players at the front of the grid often start one third of the way around the first lap. Players start with three charges of nitrous oxide, which are used to give the player a temporary speed boost. While racing, the player can pick up two power ups: nitrous oxide and cash. The nitrous oxide can be used straight away, while the cash is added to the winnings at the end of the race and used for buying upgrades to the player's car. Shortcuts are available on each track, and often the use of these decide the outcome of the races, particularly in later seasons. At the end of each race the player is presented with a screen to allow for various upgrades to their car, such as to acceleration and handling. The player is also able to change their car for a better (or worse) vehicle and can buy extra nitrous oxide to use in the next race. At the end of the season, if the player places fourth or better in all of that season's tracks, they are allowed to progress to the next season.
Саундтрек
Бұл ойынның саундтрегін Орегон штатының Портленд қаласындағы Grindstone тобы толыққанды жазбаға алды. Олар N64 ойынында пайда болған тарихтағы алғашқы топ атанды.
The soundtrack in this game was entirely scored by the band Grindstone from Portland, Oregon. They were made the first band in history to feature on an N64 game
Топтың сол кездегі жетекші әншісі Ламар Стилвелл, "The Rocket Magazine" журналында "Alice In Chains және Soundgarden сияқты дыбыстайтын топ ізделіп жатыр" деген жарнамаға кез болғанын айтты. Grindstone тобының осы стильде ойнайтынын білген ол, бейне ойындарға деген құмаршылығын жазып, жауап берді. Нәтижесінде топқа саундтрек жасауға 4000 доллар төленді.
Lamar Stilwell, the bands lead singer at the time, said he came across an advert in The Rocket Magazine which was "looking for a band that sounds like Alice In Chains and Soundgarden". Knowing Grindstone would fit that sound he wrote back describing his love for video games, the band got the gig and were offered $4000 for their soundtrack to be used.
Қабылдау
Ойын GameRankings сайты бойынша "позитивті" пікірлер алды.
The game received "favorable" reviews according to the review aggregation website GameRankings.