Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Англиядағы футбол клубы
Association football club in England
Харрогейт Рейлуэй Атлетик футбол клубы – Англияның Солтүстік Йоркшир графтығындағы Харрогейт қаласында орналасқан футбол клубы. Қазіргі таңда олар [лига атауы] мүшелері және Station View стадионында өнер көрсетеді.
Harrogate Railway Athletic Football Club is a football club based in Harrogate, North Yorkshire, England. They are currently members of the and play at Station View.
Тарих
Клуб 1935 жылы Лондон және Солтүстік-Шығыс темір жолының қызметкерлері Харрогейт қаласының Старбек ауданында құрылды. Олар Харрогейт және аймақтық лигасына қосылды, ал теміржол командасы ретінде Британ теміржолдарының ұлттық кубогына қатысып, 1945–46 жылдары жеңіс тойлады. 1953–54 жылдары лигада жеңіске жетті, ал 1954–55 жылдары үшінші орын алғаннан кейін Йоркшир лигасының Екінші дивизионына өтті, ал резервтік команда Батыс Йоркшир лигасына қатысты. 1957–58 маусымында Харрогейт Екінші дивизионда үшінші орын алып, Бірінші дивизионға жолдама алды. Бірақ, келесі маусымның соңында дивизион төменге түсті. 1963–64 жылдары үшінші орын алғаннан кейін тағы бір көтерілу болды, бірақ соңынан келесі маусымда дереу төмендеді. 1992–93 жылдары Премьер-дивизионда соңғы орында қалғаннан кейін клуб Бірінші дивизионға қайта оралды, бірақ 1998–99 жылдары Бірінші дивизионның чемпионы атанғаннан кейін Премьер-дивизионға қайта келді. 2002–03 маусымында клуб алғаш рет ФА кубогының бірінші турына ілікті. Бірінші турда Слау Таунды 2:1 есебімен жеңгеннен кейін, екінші турда рекордтық 3500 көрерменнің алдында өз алаңында Бристоль Ситиге 3:1 есебімен ұтылды. 2005–06 маусымында клуб Премьер-дивизионда үшінші орын алып, Солтүстік Премьер-лигасының Бірінші дивизионына жолдама алды. 2007 жылы лиганың қайта құрылуы нәтижесінде клуб Солтүстік дивизионына қосылды. 2007–08 маусымында Харрогейт ФА кубогының бірінші турына қайта ілікті, Дройлсденді 2:0 есебімен жеңіп, екінші турда өз алаңында Мэнсфилд Таунға 3:2 есебімен ұтылды. 2015–16 маусымының соңында Солтүстік округтік лигасының Премьер-дивизионына қайта түскенге дейін Солтүстік дивизионының мүшесі болды. 2018–19 маусымында клуб Премьер-дивизиондағы соңғы орыннан екінші орынды иеленіп, Бірінші дивизионға түсті. 2021–22 маусымында клуб Бірінші дивизионда төртінші орынды алып, жоғарылау плей-оффына қатысуға мүмкіндік алды. Жарым финалда Бригг Таунды 2:1 есебімен жеңгеннен кейін, финалда Норт Феррибиге 3:2 есебімен ұтылды. Клуб келесі маусымда Бірінші дивизионда екінші орынды иеленді, бірақ плей-оффтың жартылай финалында Хорбери Таунға 1:0 есебімен жеңіліп қалды.
The club was established in 1935 by employees of the London and North Eastern Railway depot in the Starbeck area of Harrogate. They joined the Harrogate & District League, and as a railways team, they entered the British Railways National Cup, winning it in 1945–46. They won the league in 1953–54, and after a third place finish in 1954–55, the club joined Division Two of the Yorkshire League, with the reserves taking over in the West Yorkshire League. In 1957–58 Harrogate finished third in Division Two, earning promotion to Division One. However, they were relegated at the end of the following season. Another promotion following a third place finish in 1963–64 was following by another immediate relegation the season after. The club were relegated back to Division One after finishing bottom of the Premier Division in 1992–93, but returned to the Premier Division after winning the Division One title in 1998–99. In 2002–03 the club reached the first round of the FA Cup for the first time. After beating Slough Town 2–1 in the first round, they lost 3–1 at home to Bristol City in the second round in front of a record crowd of 3,500. In 2005–06 the club finished third in the Premier Division, earning promotion to Division One of the Northern Premier League. In 2007 league restructuring saw them placed in Division One North. In 2007–08 Harrogate reached the first round of the FA Cup again, defeating Droylsden 2–0 before losing 3–2 at home to Mansfield Town in the second round. They remained members of Division One North until being relegated back to the Northern Counties East League's Premier Division at the end of the 2015–16 season. In 2018–19 the club finished second from bottom of the Premier Division and were relegated to Division One. The 2021–22 season saw them finish fourth in Division One, qualifying for the promotion play offs. After beating Brigg Town 2–1 in the semi finals, they lost 3–2 to North Ferriby in the final. The club were Division One runners up the following season, before losing 1–0 to Horbury Town in the play off semi finals.
Жер
Клуб Харрогейттің Старбек ауданындағы "Станция көрінісі" алаңын Лондон және Солтүстік-Шығыс темір жолынан 1500 фунт стерлинг несие алып сатып алды, ал қызметкерлер оны аптасына 1 пенстен төлеп жапты. 1991 жылы жарық шамдары орнатылып, Шеффилд Юнайтед командасына қарсы өткен жолдастық матчпен қолданысқа берілді. Алаңның қазіргі сыйымдылығы 3500 адамды құрайды, оның 300-і отыруға арналған, ал 600-ы жабық.
The club bought its Station View ground in the Starbeck area of Harrogate with a £1,500 loan from the London and North Eastern Railway, with employees paying it off at 1p per week. Floodlights were erected in 1991 and inaugurated with a friendly match against Sheffield United. The ground currently has a capacity of 3,500, of which 300 is seated and 600 covered.