Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канадалық шайбалы хоккейші
Canadian ice hockey player
Дейв Скетчард (20 ақпан 1976 жылы туған) – канадалық зейнеткер кәсіби шайбалы хоккейдің шабуылшысы. Ол Ұлттық хоккей лигасында (НХЛ) «Ванкувер Канукс», «Нью-Йорк Айлендэрс», «Бостон Бруинс», «Феникс Койотес», «Нэшвилл Предеторс» және «Сент-Луис Блюз» командаларында ойнады. 2011 жылдың 22 тамызында ол Twitter желісінде зейнетке шыққанын жариялады, дәрігерлердің мидың шағылысуына байланысты жарақаттарының салдарынан хоккей ойнаудың қауіпті екенін айтқандықтан ойнай алмайтынын мәлімдеді. Скетчард Альберта провинциясының Хинтон қаласында дүниеге келді, бірақ Британдық Колумбия провинциясының Салмон Арм қаласында өсті.
Dave Scatchard (born February 20, 1976) is a Canadian retired professional ice hockey centre. He played in the National Hockey League (NHL) with the Vancouver Canucks, New York Islanders, Boston Bruins, Phoenix Coyotes, Nashville Predators, and St. Louis Blues. On August 22, 2011, he announced his retirement on Twitter, stating that doctors told him it would not be safe for him to continue to play hockey due to concussion related injuries. Scatchard was born in Hinton, Alberta, but grew up in Salmon Arm, British Columbia.
Ойын мансабы
Скетчард батыс хоккей лигасының (WHL) «Портленд Винтер Хоукс» клубында жасөспірім кезінен ойнады. «Ванкувер Канукс» оны 1994 жылғы НХЛ драфтында 42-ші нөмірмен таңдады. Ол өзінің алғашқы кәсіби маусымын Американдық хоккей лигасының (AHL) «Сиракуз Кранч» клубында өткізді, бұл «Ванкувер» клубының фарм-командасы еді. Скетчард 1997–98 маусымында НХЛ-де дебют жасап, 24 ұпай жинады және екі жақты шабуылшы ретінде өзін таныстырды. 1999 жылдың 19 желтоқсанында «Ванкувердегі» үшінші маусымында «Канукс» Скетчардты, шабуылшы Билл Мюкальтты және қақпашы Кевин Уиксті «Нью-Йорк Айлендэрс» клубына қақпашы Феликс Потвинге алмастырды. Скетчард «Айлендэрс» сапында төрт жарым маусым ойнады, 2000–01 және 2002–03 маусымдарында екі рет 45 ұпайдан жинады. 2004–05 жылғы НХЛ локаутынан кейін Скетчард «Бостон Бруинз» клубымен келісімшарт жасасты, бірақ бар болғаны 16 ойыннан кейін 2005 жылдың 18 қарашасында қорғаушы Дэвид Танабеге айырбасталып, «Феникс Койотис» клубына өтті. 2006–07 маусымында Скетчард соққыға байланысты маусымның соңғы 32 ойынына қатыса алмады, 45 ойында 8 ұпай жинап аяқтады. «Койотис» маусым соңында оның келісімшартының қалған екі жылын сатып алды. 2007 жылдың 15 қарашасында Скетчард «Нэшвилл Предаторс» клубының фарм-командасы – АХЛ-дегі «Милуоки Эдмиралс» клубымен кәсіби сынаққа қол қойды. Сегіз ойыннан кейін босатылды. Соңыннан Скетчард соққының салдарынан демалысқа шықты, бірақ маусымға дейін босатылды. Маусым басталғаннан кейін көп ұзамай ол «Предаторс» ұйымына оралу үшін бір жылдық келісімшартқа қол қойды. 2010 жылдың 3 тамызында Скетчард тағы да бос агент ретінде «Сент-Луис Блюз» клубымен бір жылдық келісімшартқа қол қойды.
Scatchard played as a junior for the Portland Winter Hawks of the Western Hockey League (WHL). The Vancouver Canucks selected him 42nd overall in the 1994 NHL Entry Draft. He spent his first year as a professional in the American Hockey League (AHL) with the Syracuse Crunch, Vancouver's minor league affiliate. Scatchard made his NHL debut in the 1997–98 season, registering 24 points and establishing himself as a two way forward. On December 19, 1999, during his third season in Vancouver, the Canucks traded Scatchard to the New York Islanders along with forward Bill Muckalt and goaltender Kevin Weekes for goaltender Felix Potvin. Scatchard played four and a half seasons with the Islanders, recording two career high 45 point campaigns in 2000–01 and 2002–03. Following the 2004–05 NHL lockout, Scatchard signed with the Boston Bruins, but after just 16 games, he was traded to the Phoenix Coyotes for defenceman David Tanabe on November 18, 2005. In 2006–07, Scatchard was sidelined for the last 32 games of the season with a concussion, finishing with eight points in 45 games. The Coyotes bought him out of the final two years of his contract in the off season. On November 15, 2007, Scatchard signed a professional try out with the Milwaukee Admirals of the AHL, the top minor league affiliate of the Nashville Predators. He was released after eight games. Scatchard subsequently took time off due to lingering concussion problems. but was released before the end of the pre season. Shortly after the regular season began, he signed a one year deal to return with the Predators organization. On August 3, 2010, Scatchard, once again a free agent, signed a one year contract with the St. Louis Blues.