Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Түрік футболшысы (1977 жылы туған)
Turkish footballer (born 1977)
Фатих Акиел (1977 жылғы 26 желтоқсанда туған) – түрік футбол жаттықтырушысы және бұрынғы кәсіби футболшы. 15 жылдық мансабында "Галатасарай" және "Фенербахче" клубтарында қорғаушы болып ойнады. 1997 жылдан 2004 жылға дейін Түркия ұлттық құрамасы сапында 64 рет доп қуды, сондай-ақ 1997 жылғы Жерорта теңізі ойындарында Олимпиада құрамасымен күміс жүлде жеңіп алды.
Fatih Akyel (born 26 December 1977) is a Turkish football manager and former professional player. He played as a defender for clubs such as Galatasaray and Fenerbahçe during his 15 year career. He was capped by the Turkey national team 64 times from 1997 to 2004, and also won a silver medal with the Olympic team at the 1997 Mediterranean Games.
Клубтық мансап
Стамбулда туған Фатих кәсіби карьерасын жергілікті «Галатасарай» клубында бастады. 1995 жылғы 31 шілдеде клубпен алғашқы кәсіби келісімшартына қол қойды. Дегенмен, ол команда үшін ешқандай ойын өткізбеді және келесі маусымда «Бакиркёйспорға» ауысты. Фатих клуб үшін 29 ойын өткізді және 21 жасқа дейінгі жастағы Түркия құрамасы сапында тұңғыш рет алаңға шықты. Маусым соңында ол «Галатасарайға» қайта оралды. Ол клуб сапында төрт жыл ойнап, үш рет Суперлига және үш рет Түркия кубогын жеңіп алды. Сондай-ақ, ол 1999–2000 жылғы УЕФА кубогы мен 2000 жылғы УЕФА Суперкубогын жеңген команда құрамында болды, «Реал Мадрид» клубына қарсы өткен ойында Марио Жарделдің жеңіс голына нәтижелі пас берді. Фатих 2001–02 маусымының басында «RCD Mallorca» клубына қосылды, бірақ бес ойыннан кейін тез Түркияға оралды және 2001 жылғы 4 желтоқсанда «Фенербахчеге» қол қойды. «Фенербахче» сапында ол 2003–04 жылы тағы бір Суперлига титулын жеңіп алды. Фатих клуб үшін 70 ойын өткізді, содан кейін 2004 жылғы 8 қарашада оның келісімшарты бұзылды. 2005 жылы ол неміс клубы «VfL Bochum» мен келісімшарт жасады, бір ойын өткізді. «PAOK» клубы оны келесі маусымда сатып алды, онда ол 16 ойын өткізді, содан кейін қысқы үзілісте Түркияға оралды, бұл жолы «Трабзонспорға». Ол «Қара теңіз» клубында бір маусым өткізді, содан кейін 2007 жылғы 1 ақпанда «Генчлербирлигине» ауысты. Алайда, ол бұл клуб үшін ешқандай ойын өткізбеді. Кейін Фатих 2007 жылғы 2 шілдеде «MKE Ankaragücü» клубымен келісімшарт жасады, бірақ клубтан тез кетіп, 2007 жылғы 3 қыркүйекте «Касымпашаға» қол қойды. Ол клубта үш жыл ойнады, соңғы жылы «Коджаэлиспорға» жалға берілді. 2010 жылғы 27 қаңтарда Фатих «KFC Uerdingen 05» клубымен келісімшарт жасады. Алайда, екі күннен кейін ол SMS арқылы клубқа қосылмайтынын мәлімдеді. Акыел соңғы рет «Тепеджикспор» клубында ойнады, ол 2010 жылғы наурыз айында 2007 және 2008 жылдардағы матчтарды реттеу бойынша айыптауларға байланысты тұтқындалды.
Born in Istanbul, Fatih began his professional career with local club Galatasaray. He signed his first professional contract with the club on 31 July 1995. However, he did not make any appearances for the team, and was transferred to Bakırköyspor the following season. Fatih made 29 appearances for the club, and earned his first cap for the Turkey national under 21 football team. At the end of the season, he returned to Galatasaray. He played for the club for four years, winning three Süper Lig titles and three Turkish Cup titles. He was also a part of the team that won the 1999–2000 UEFA Cup and 2000 UEFA Super Cup, assisting Mário Jardel's game winner against Real Madrid. Fatih joined RCD Mallorca at the beginning of the 2001–02 season, but he made a quick return to Turkey, signing for Fenerbahçe on 4 December 2001 after five appearances for the Spanish club. With Fenerbahçe, he won another Süper Lig title in 2003–04. Fatih made 70 appearances for the club before his contract was terminated on 8 November 2004. He signed with German club VfL Bochum in 2005, making one appearance. PAOK signed him the following season, where he made 16 appearances before returning to Turkey at the winter break, this time to Trabzonspor. He spent one season with the Black Sea club before being transferred to Gençlerbirliği on 1 February 2007. However, he did not make any appearances for the club. Fatih later signed for MKE Ankaragücü on 2 July 2007, but quickly left the club, signing for Kasımpaşa on 3 September 2007. He spent three years with the club, with the last year on loan at Kocaelispor. On 27 January 2010, Fatih signed with KFC Uerdingen 05. However, two days later he announced via SMS that he would not join the club. Akyel last played for Tepecikspor, making one appearance for the club before he was arrested in March 2010 on allegations of match fixing in 2007 and 2008.