Мэри Ласкер: Американдық денсаулық сақтау белсендісі және қайырымдашысы
Mary Lasker
Мэри Ласкер – американдық денсаулық сақтау белсендісі және қайырымдылық шаруасы. Ол медициналық зерттеулерге қаржы жинаумен айналысып, Ласкер қорының негізін қалады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық денсаулық сақтау белсендісі және қайырымдылық шараларын қолдаушы Мэри Вудард Ласкер (30 қараша 1900 – 21 ақпан 1994) – американдық денсаулық сақтау белсендісі және қайырымдылық шараларын қолдаушы. Ол медициналық зерттеулерге қаржы жинау үшін жұмыс істеді және Ласкер қорын құрды.
American health activist and philanthropist
Mary Woodard Lasker (November 30, 1900February 21, 1994) was an American health activist and philanthropist. She worked to raise funds for medical research and founded the Lasker Foundation.
Ерте өмір
Мэри Вудард Висконсин штатының Уотертаун қаласында Сара Джонсон Вудард пен Фрэнк Элвин Вудардтың қызы болып дүниеге келді. Ласкер Висконсин университетінің Мэдисон қаласындағы бөлімін оқыды және Рэдклифф колледжін өнер тарихы мамандығы бойынша бітірді. Ласкер өсіп келе жатқанда, анасы, белсенді қоғамдық қайраткер, Ласкерге қаланың көркін ажарлау құндылықтарын сіңірді. Ласкер Нью-Йорктегі Рейнхардт галереясында өнер сатушысы болып жұмыс істеді. Ол галерея иесі Пол Рейнхардтке үйленді. Ажырасқаннан кейін ол "Hollywood Patterns" атты мата компаниясын құрды.
Mary Woodard was born in Watertown, Wisconsin, the daughter of Sara Johnson Woodard and Frank Elwin Woodard. Lasker attended the University of Wisconsin, Madison and graduated from Radcliffe College with a major in Art History. While Lasker was growing up, her mother, an active civic leader, instilled in Lasker the values of urban beautification. Lasker worked as an art dealer at Reinhardt Galleries in New York City. She married the owner Paul Reinhardt. After divorcing, she created a fabric company, Hollywood Patterns.
Денсаулық сақтау қорғаушысы
1938 жылы ол Американың тууды бақылау федерациясының президенті болды, бұл жоспарланған ата-аналық федерацияның алдағысы болды. Оның екінші некесі Лорд пен Томас жарнама агенттігінің басшысы Альберт Ласкермен болды, ол 1950 жылдардың басында ішек қатерлі ісігінен қайтыс болды. Қызығы, оның күйеуінің жарнама агенттігі темекі шегудің қауіптілігі кеңінен белгілі болмаған кезде "Л.С.М.Ф.Т.—Lucky Strike Means Fine Tobacco" слоганымен темекі шегуді насихаттаған. Шындығында, Альберт фирмасындағы басты міндеті – әйелдердің темекі шегуін көбейту болды, өйткені олар темекі шегушілер саны бойынша еркектерден қалып қойған. Ласкерлер президент Гарри С. Трумэннің кезінде ұлттық денсаулық сақтау жобасын қолдады. Ласкер сыйлығы медициналық зерттеулердегі ең беделді американдық сыйлық саналады. 2015 жылға дейін 87 Ласкер лауреаты Нобель сыйлығын алған. Олар бірге заманауи жарнама мен насихаттаманың күшін қатерлі ісікпен күресу үшін алғаш рет қолданды. Олар сол кездегі жайлы да, тиімді де емес Американдық қатерлі ісікке қарсы күрес қоғамына қосылып, оны Американдық қатерлі ісік қоғамына айналдырды. Ласкерлер директорлар кеңесін қызметтен шеттетуге қол жеткізді. Содан кейін олар рекордтық сомада қаржы жинап, оның көп бөлігін зерттеулерге бағыттады. Американдық қатерлі ісік қоғамы темекіге қарсы науқандар арқылы өкпе қатерлі ісігіне де қарсы күресті. Телеарналардың тең уақыт ережесін пайдаланып, олар темекі жарнамасына қарсы өз үндеулерін жеткізе алды. 1970 жылы Конгресс теледидарда темекі жарнамасын тоқтату туралы заң қабылдады, сол себепті темекіге қарсы роликтер де эфирден суырылды. Күйеуі қайтыс болғаннан кейін ол Ұлттық денсаулық сақтау және білім беру комитетін құрды. Ол Ұлттық денсаулық сақтау институттарын дамытуға және кеңейтуге зор үлес қосты, оның бюджеті 1945 жылы 2,4 миллион доллардан 1985 жылы 5,5 миллиард долларға дейін 2000 есеге өсті. Ласкер Элеонора Рузвельтті Линдон Джонсонның 1960 жылғы Демократиялық партиядан кандидат болуына қолдау көрсетуге көндіруде белсенді рөл атқарды. Леди Бёрд Джонсон Ласкер туралы "Ақ үйдің күнделігі" кітабында бірнеше рет жазды, оның үйін "зергерлік бұйымдарға арналған әдемі орын" деп сипаттап, Потомак өзені бойындағы саябақтарға нарцисс бақшаларын, мыңдаған азалия бұталарын, гүлдейтін ит ағаштарын және басқа да өсімдіктерді сыйға бергені үшін алғыс айтты. Ласкер 1971 жылы АҚШ үкіметінің қатерлі ісікке қарсы күреске қаржы бөлгеніне де ықпал етті.
In 1938 she became the president of the Birth Control Federation of America, the precursor of the Planned Parenthood Federation. Her second marriage was to Lord and Thomas advertising executive Albert Lasker until his death in the early 1950s of colon cancer. Ironically, her husband's ad agency had promoted smoking with the slogan, "L. S. M. F. T.—Lucky Strike Means Fine Tobacco" back when the dangers of smoking were not well known. Indeed, Albert's special charge at his firm was to get more women to smoke, as they lagged far behind men as smokers. The Laskers supported the national health insurance proposal under President Harry S. Truman. The Lasker Award is considered the most prestigious American award in medical research. As of 2015, eighty seven Lasker laureates have gone on to receive a Nobel Prize. Together, they were the first to apply the power of modern advertising and promotion to fighting cancer. They joined the American Society for the Control of Cancer which at the time was sleepy and ineffectual and transformed it into the American Cancer Society. The Laskers ousted the board of directors. Afterwards, they raised then record amounts of money and directed much of it to research. The American Cancer Society also fought lung cancer through prevention via anti smoking campaigns. Using TV equal time provisions, they were able to counter cigarette advertising with their own message. In 1970, Congress passed a law banning the advertising of cigarettes on television, so the anti smoking commercials likewise went off the air. Following her husband's death, she founded the National Health Education Committee. She played major roles in promoting and expanding the National Institutes of Health, helping its budget expand by a factor of 2000 times from $2.4 million in 1945 to $5.5 billion in 1985. Lasker was prominent in lobbying Eleanor Roosevelt to endorse Lyndon Johnson's efforts to become the 1960 Democratic nominee. Lady Bird Johnson wrote about Lasker numerous times in her book A White House Diary, calling her house "charming like a setting for jewels" and thanking her for gifts of daffodil bulbs for parkways along the Potomac River and for thousands of azalea bushes, flowering dogwood and other plants to put along Pennsylvania Avenue. Lasker was also instrumental in getting the US government to fund the War on Cancer in 1971.
Braniff Airways басқарма мүшесі
1971 жылдың 15 қыркүйегінде Ласкер ханым Braniff Airways, Incorporated компаниясының директорлар кеңесіне сайланды. Ол Бранифтің негізін қалаушы Томас Элмер Бранифтің әйелі Бесс Кларк Бранифтен кейін, Бранифтің басқармасындағы екінші әйел мүше болды. Бесс Кларк Браниф 1954 жылдың қаңтарында күйеуінің қайтысынан кейін басқармаға сайланған болатын. Мэри Ласкердің Braniff басқармасына тағайындалуы сирек кездесетін жағдай еді, ол американдық ірі корпорациялардың директорлары болып тағайындалған әйелдердің шағын тобына қосылды.
On September 15, 1971, Mrs. Lasker was elected to the Board of Directors of Braniff Airways, Incorporated. She became only the second female board member of Braniff following Braniff cofounder Thomas Elmer Braniff's wife, Bess Clark Braniff, who was elected to the board after the untimely death of her husband in January 1954. Mary Lasker's appointment to the Braniff board was rare and she joined a very small group of women who were directors at large American corporations.
Марапаттар мен мойындау
Мэри Ласкер 1969 жылы Президенттің Бостандық медалімен, 1987 жылы Төрт Бостандық сыйлығымен және 1989 жылы Конгресс Алтын медалімен марапатталды. 2000 жылы Мэри Вудард Ласкер атындағы қоғамдық қызмет сыйлығы оның құрметіне қайта аталды. 2009 жылдың 14 мамырында АҚШ пошта қызметі Марк Саммерс салған 78 центтік марканы шығару арқылы Ласкерді құрметтеді. Марканың шығарылуының бір себебі – АҚШ үкіметінің биомедициналық зерттеулерді қаржыландыруға қайтадан берген уәдесін мойындау болды. 2009 жылдың 15 мамырында Ласкердің туған қаласында таныстыру шарасы өтті.
Mary Lasker is a recipient of the Presidential Medal of Freedom in 1969, the Four Freedoms Award 1987 and the Congressional Gold Medal in 1989. The Mary Woodard Lasker Award for Public Service was renamed in her honour in 2000. On May 14, 2009 the United States Postal Service honored Lasker with the issuance of a stamp of face value 78 cents, designed by Mark Summers. The stamp was released, in part, as recognition of a renewed US government commitment to funding of biomedical research. A release ceremony was held in Lasker's hometown on May 15, 2009.