Карлтон Таун ФК – ағылшын футбол клубының тарихы. 1905 жылы құрылған, Notts Alliance Лигасында сәтті өнер көрсеткен, чемпион атанған команда туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Англиядағы футбол клубы
Association football club in England
Карлтон Таун Футбол клубы бұрынғы өтініші қабылданбағаннан кейін, әуесқойлық Ноттс Альянс Лигасында жартылай кәсіби клуб ретінде құрылды. Команда алғашқы маусымда сәтті өнер көрсетті; Басфорд Юнайтедтен кейін екінші орынды иеленді, содан кейін Снейтон жақсы перспективалы жергілікті ойыншыларды өз қатарына қосты. 1905 жылдың мамыр айында клуб Колвик жолындағы Эрл Манверстің Колвик газондық иелігі, Снейтон крикет клубы және алаңын пайдалану құқығын алды. 1905–06 маусымда чемпион атанғаннан кейін, команданың негізгі ойыншылары Артур Клемп және Эндрю Мосли Ноттс Каунти клубына қосылды, ал аймақтағы жаңа трамвай инфрақұрылымы үй матчтарына көрермендердің көп келуіне мүмкіндік берді. Снейтон 1907–08 жылдары Лига чемпионы атағын қайта жеңіп алды, сонымен қатар Ноттс Альянс Кубогының бірінші турына өтті және ФА Әуесқой Кубогының үшінші турында Оксфорд Сити клубына есе жіберді. 1908 жылдың 2 қарашасында клубқа Футбол қауымдастығының мүшелігі берілді. 1908–09 маусымында Лига титулы сақталды, бірақ Саттон Таун Снейтонды екі кубок турнирінен де шығарып тастады. «Манчестер Курьер» газеті бұл клубты «Ноттингемдегі жетекші әуесқой футбол клубы» деп сипаттады, Снейтон 1909–10 жылдары Лигада жеңіске жетіп, үш рет қатарынан титул жеңген алғашқы команда атанды. Келесі жылы олар тағы да Әуесқой Кубогының үшінші турына өтті, онда Бромли клубына 6:2 есебімен жеңілді.
Carlton Town Football Club is a semi professional beginning in the amateur Notts Alliance League after having a previous application refused. The team enjoyed success in their first season; finishing runners up to Basford United, Sneinton then moved to sign more promising locals. In May 1905, the club gained use of the Earl Manvers’ Colwick Lawn Estate, the Sneinton Cricket Club and Ground, on Colwick Road. Becoming champions in the 1905–06 season, mixed fortunes followed as key players Arthur Clamp and Andrew Mosley joined Notts County, while new tram infrastructure in the area promised better attendances at home games. Sneinton won the League championship again in 1907–08, also reaching the first round of the Notts Alliance Cup and losing to Oxford City in the third round of the FA Amateur Cup. The club was granted membership of The Football Association on 2 November 1908. The League title was defended in 1908–09, but Sutton Town eliminated Sneinton from both of its cup competitions. Described by the Manchester Courier as "the leading amateur football club in Nottingham", Sneinton won the 1909–10 League, becoming the first team to win three consecutive titles. The following year they again reached the third round of the Amateur Cup, where they lost 6–2 to Bromley.
Соғыс аралық кезең
Бірінші дүниежүзілік соғыста тоғыз ойыншы қаза тапты, сол уақытта команда таратылды. Клуб 1919 жылғы 29 сәуірде қайта құрылды және 1919–20 маусымда жақсы өнер көрсетіп, Аматор кубогының үшінші турындағы орынды қайтадан жеңіп алды. Команданы қайта құру мен көптеген жарақаттарға қарамастан, Снейтон 1920–21 лигалық маусымдағы үшінші орынды иеленді. Керісінше, 1922–23 маусымында команданың ойын көрсеткіштері нашар болды және клубтың қаржылық жағдайы қиын болды. Бұл мәселелер он жыл бойы қайталанып тұрды, тек 1925–26 жылғы Ноттс Альянс кубогында бірлесіп жеңіске жеткенінен басқа. 1931 жылы клубтың жағдайы жақсарды, Аматор кубогының үшінші турында төртінші және соңғы рет өнер көрсетті. Снейтонды өздерінің кәсіби құрамаларының "дамыту орталығы" деп мойындаған Ноттс Каунти және Ноттингем Форест командасының Стоктонға сапар шығындарын төледі, онда олар 7–2 есебімен жеңіліске ұшырады. Бірінші әрекетінде жеңіске жетіп, жылдық пайда тапқаннан кейін 1933–34 маусымында Жоғарғы дивизионда үшінші орынды иеленді. Қаржылық демеушілердің болмауына байланысты лиганы ауыстыру командаға Ноттс Альянсынан төмен деңгейде ойнауға мүмкіндік беруді көздеді.
Nine Sneinton players were killed in World War I, for the duration of which the team was disbanded. The club reformed on 29 April 1919, and did well in the 1919–20 season, once more obtaining a place in the Amateur Cup's third round. Despite team rebuilding and many injuries, Sneinton finished an encouraging third in their 1920–21 League campaign. Conversely, the 1922–23 season witnessed mediocre playing form and a poor financial situation at the club. These were recurrent problems throughout the decade, except for the team becoming joint winners of the 1925–26 Notts Alliance Cup. The club's fortunes improved in 1931 as it reached the Amateur Cup's third round for a fourth, and final, time. Acknowledging Sneinton as a "nursery" for their professional squads, Notts County and Nottingham Forest paid for the team's travel to Stockton, where they were defeated 7–2. securing the title on its first attempt before finishing third in the Senior Division in 1933–34 after turning an annual profit. Given the absence of financial backers, moving leagues was intended to allow the team to play at a lower standard than that of the Notts Alliance.
Снайтон қайта жаңғыру: 1947-2002
Екінші дүниежүзілік соғыс салдарынан тағы бір тарап кеткеннен кейін, Снейтон 1947 жылдың шілдесінде қайта құрылды, сонымен қатар жергілікті «Трент Рейнджерс» клубы да қосылды. «Ноттингем евининг пост» газеті хабарлағандай, «клубты бұрынғы деңгейіне қайтару үшін көп еңбек қажет екені анық болды». Клуб Ноттс әуесқойлар лигасының үшінші дивизионына көшті, 1949–50 маусымында жетінші орынды алып, қаржылық тұрақтылыққа қол жеткізді. 1951–52 маусымында «Бейкерсфилдке» жеңілгеннен кейін «Ноттингем футбол пост» команданың «әлдеқайда жекелей ойнайтынын» атап өтті. Клуб 1956–57 маусымында екінші дивизионға жол алды. 1957–58 маусымында команданың үздік гол соғу қабілеті шамамен үш айға созылған жеңіліссіз серияға әкелді. Бірақ екі жыл өткен соң, 1959–60 маусымында командада «мергеннің жетіспейтіні» және «шабуылда күштірек болу қажеттігі» айтылды. Клубтың жартылай кәсіби құрамындағы аурулар мен сыртқы жұмыс міндеттемелері қиындық тудырды.
Following another disbandment due to World War II, Sneinton reformed in July 1947, also absorbing local club Trent Rangers. According to the Nottingham Evening Post, it was "realised that a lot of hard work will be necessary to restore the club to the old time high position". The club moved to Division Three of the Notts Amateur League, finishing seventh in 1949–50 and with steady finances. After a loss to Bakersfield in the 1951–52 campaign, the Nottingham Football Post commented that the team "appeared to be too individualistic". The club had achieved promotion to Division Two by 1956–57. In 1957–58, the team's prolific goal scoring led to an undefeated run lasting almost three months. but just two years later, during the 1959–60 season, argued that the team was "lacking in a marksman" and "need[ed] more punch in attack". Illnesses and outside work commitments within its part time squad were a challenge for the club,
1965–66 маусымында клуб кейде толық құрамды алаңға шығаруға күш жіберді, тіпті хатшысының өзі ойынға түсуге мәжбүр болды. Снейтон 1967–68 маусымында нашар форма көрсетті, бірақ құлдыраудан құтылды және бір жылдан кейін, 1969–70 маусымы алдында Ноттс Альянсының екінші дивизионына қайта оралу үшін лигаларды тағы да ауыстырды. Бірінші маусымда команда лигада орташа нәтижелер көрсетті және тәртіптік мәселелерге тап болды, бірақ 1976–77 маусымында «Football Post» газеті оларды «көтерілген» деп сипаттады. Осыған қарамастан, Снейтон бірнеше ауыр жеңіліске ұшырады: 1977–78 маусымында «Роллс Ройс Уэлфер» клубынан 9:0 есебімен жеңілді, ал келесі маусымда «Уортингтон Симпсонс Резервс» клубынан да сол есеппен ұтылып қалды. Снейтон 1984–85 маусымында дивизион жеңімпазы атанды, бірінші дивизионға жол алды, ал 1992–93 маусымында Ноттс Альянсының ең жоғары дивизионына – Senior Division-ға жетті. Жергілікті әуесқой деңгейден асып, ағылшын футбол пирамидасында жоғарылауды көздеген клуб Гедлингтегі Стоук Лейндегі қазіргі алаңына көшті және 1995–96 маусымында лига жүйесінің он бірінші деңгейіндегі Орталық Мидлендс футбол лигасына қосылды. Бірінші маусымда жақсы нәтиже көрсеткеніне қарамастан, Снейтон 1996–97 маусымына үш ойыншы мен басқарушысыз қалды. Клуб төрағасы Билл Стокельд бұрынғы ойыншылар Томми Брукбанкс пен Нил Куперді бірлескен команда менеджерлері етіп тағайындады. Жаңа мекеніне сәйкес, Снейтон 2002 жылы «Карлтон Таун Футбол Клубы» болып өзгерді. Сол маусымда Карлтон Орталық Мидлендс лигасының Жоғарғы дивизионында жеңіске жетті, содан кейін үш маусым бойы Солтүстік Каунтис Шығыс футбол лигасының бірінші дивизионында ойнады (футбол лигасы жүйесінің он бірінші деңгейі), 2004–05 маусымында үшінші орынды иеленді. Команда 2005–06 маусымында Лига чемпионы атанды, сонымен қатар сол жылы FA Vase турнирінде үшінші раундқа жетіп, клубтық рекорд орнатты. Солтүстік Премьер-лиганың географиялық қайта ұйымдастырылуының нәтижесінде Карлтон 2018–19 және 2022–23 маусымдарында Бірінші дивизионның Шығыс тобында, 2019–20 және 2020–21 маусымдарында Бірінші дивизионның Оңтүстік-Шығыс тобында және 2021–22 маусымында Бірінші дивизионның Орталық тобында өнер көрсетті. 2021–22 маусымында клуб Лигада алтыншы орынды иеленді, плей-оффқа қатысуға жақын болды. Алайда команда FA Trophy турнирінде үшінші раундқа жетіп, клубтың жаңа рекордын орнатты.
During 1965–66, the club struggled to field a full team at times, occasionally requiring its secretary to play. Sneinton experienced poor form in the 1967–68 season, but avoided relegation, and again transferred leagues a year later, ahead of the 1969–70 season, to rejoin Division Two of the Notts Alliance. The first season saw the team endure mediocre League performances and disciplinary issues, but by the 1976–77 campaign was described by the Football Post as "much improved". In spite of this, Sneinton suffered some heavy defeats; the team lost 9–0 to Rolls Royce Welfare in 1977–78, and lost by the same score to Worthington Simpsons Reserves during the following season. Sneinton won the division in 1984–85, gaining promotion to Division One; it later topped that level in 1992–93 to reach the Notts Alliance's pinnacle Senior Division. Eager to move beyond the local amateur scene and advance up the English football pyramid, the club moved to its current ground on Stoke Lane in Gedling, and in 1995–96 joined the Central Midlands Football League at the eleventh tier of the league system. Notwithstanding a reasonable first season, Sneinton was left with no manager and just three players for its 1996–97 campaign. The club's chairman, Bill Stokeld, appointed former players Tommy Brookbanks and Neil Cooper as joint team managers. Reflecting its new home, Sneinton became Carlton Town Football Club in 2002. That season, Carlton topped the Central Midlands League Supreme Division; the club then spent three campaigns in the Northern Counties East Football League's Division One, at the tenth tier of the football league system, finishing third in 2004–05. The team were promoted to the ninth tier when they finished as League champions in 2005–06, also establishing a club record in the FA Vase that year by reaching its third round. Geographical reorganisation of the Northern Premier League has meant that Carlton has played in Division One East in 2018–19 and from 2022–23, Division One South East in 2019–20 and 2020–21, and Division One Midlands in 2021–22. The 2021–22 season saw the club place sixth in the League, narrowly missing out on the playoffs. The team did, however, set a new club record in the FA Trophy by reaching its first round proper.