Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Microsoft-тың Windows-ты бейімдеуге арналған тегін қосымша бағдарламасы – Microsoft Windows операциялық жүйесінің пайдаланушы интерфейсін бейімдеуге арналған, 1996 жылы Microsoft шығарған тегін бағдарлама. Tweak UI, RegEdit сияқты бағдарлама арқылы қолмен өңдеуге болатын Windows тіркелімін өзгертеді, бірақ тіркелім құрылымы туралы білімді қажет етпейтін, жылдам әрі қолдануға оңай, сондай-ақ пайдаланушы қатесінен туындаған тіркелімнің зақымдануына төтеп бере алатын қарапайым графикалық интерфейс ұсынады. Tweak UI бұрын Microsoft веб-сайтынан тегін жүктеуге қолжетімді болды. Бұл Microsoft-тың көптеген қолдау көрсетілмейтін PowerToys құралдарының бірі.
A free utility program from Microsoft for customizing Windows
Tweak UI is a free application, released in 1996 by Microsoft for customizing the Microsoft Windows operating system's user interface. Tweak UI modifies the Windows Registry in the same way as a user could edit it manually with a program such as RegEdit, but provides a simple graphical user interface that does not need knowledge of the registry structure, is quicker and easier to use, and not susceptible to registry damage due to user error. Tweak UI was formerly downloadable free of charge from Microsoft's website. It is one of Microsoft's many non supported PowerToys.
Тарих
Tweak UI Microsoft веб-сайтынан жүктеуге арналған басқару панелі құралы ретінде пайда болды, ол Windows 95 жүйесі шығарылғаннан кейін жақын арада жарияланды. Оны бастапқыда Реймонд Чен жазған, кейіннен Microsoft-тың Shell Development Team командасы жасаған Microsoft PowerToys жинағына қосылды. Tweak UI-дың жаңартылған нұсқасы Windows 98 орнату дискісіне енгізілді. Ченнің сөзіне сәйкес, бұл «жағдайдың нашарлауы» деп бағаланды, себебі ол проблемаларды анықтау кезінде Microsoft өнімдерін қолдау тобының жұмысын арттырды. Windows XP жүйесі шығарылған кезде Tweak UI құралы жаңартылып, Microsoft веб-сайтында TweakUI.exe атты жеке орындалатын файл ретінде қайта жарияланды. Ол Windows XP Service Pack 1 және Windows Server 2003 үшін 2.10 нұсқасына дейін жаңартылды. Чен Windows Vista үшін де жаңартылған нұсқасын жазды, бірақ ол қолдау көрсетілмейтін бағдарламалық жасақтаманы қолжетімді ету саясатын бұзғандықтан жарияланбады. NeoSmart Technologies Windows XP Professional x64 Edition үшін Tweak UI-дың ресми емес 64 биттік нұсқасын жасады.
Tweak UI started as a control panel applet available for download on Microsoft's website, released shortly after the release of Windows 95. It was originally written by Raymond Chen and later included in Microsoft's PowerToys collection, a set of tools developed by Microsoft's Shell Development Team. An updated version of Tweak UI was included on the installation disc for Windows 98. According to Chen, this was deemed a "disaster" because it resulted in additional work for Microsoft's product support teams when diagnosing problems. With the release of Windows XP, the Tweak UI applet was retooled and re released on Microsoft's website as a separate executable, TweakUI. exe. It was again updated to version 2.10 for Windows XP Service Pack 1 and Windows Server 2003. Chen also wrote an updated Windows Vista version of the utility, but it was not released as it violated the policy of not making available unsupported software. An unofficial 64 bit version of Tweak UI was created by NeoSmart Technologies for Windows XP Professional x64 Edition.