Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
WBNW (1120 AM) – Бостон нарығындағы бизнес-жаңалықтарды талқылайтын радиостанция. Станция Money Matters Radio, Inc. компаниясына тиесілі және Массачусетс штатының Конкорд қаласында лицензияланған. Ол Конкордтағы қайта тарату станциясы W275CM (102.9 FM) арқылы бір уақытта хабар таратады. WBNW-ның басты бағдарламасы – The Financial Exchange, Money Matters Radio Network желісі арқылы Жаңа Англиядағы бірнеше станцияға таратылады. Станция эфирінде Майкл Грэм, Дон Имус және Джон Батчелор сияқты алыптар да болған.
WBNW (1120 AM) is a business talk radio station in the Boston market. The station is owned by Money Matters Radio, Inc. and is licensed to Concord, Massachusetts. It is simulcast on translator station W275CM (102.9 FM) in Concord. WBNW's flagship program, The Financial Exchange, is syndicated to several other stations in New England through the Money Matters Radio Network. Among the talk hosts have been Michael Graham, Don Imus, and John Batchelor were added to the lineup.
Тарих
Станция алғаш рет 1989 жылғы 28 тамызда WADN деп аталып, эфирге шықты. Станцияның көптеген қызметкерлері бұрын Бостон аймағындағы WCAS (740 AM, қазір WJIB) халық музыка станциясында жұмыс істеген. Бастапқы иесі Walden Communications Company 1993 жылғы 4 маусымда станцияны Assabet Communications Corporation компаниясына сатты. 1996 жылдың желтоқсанында Salem Communications компаниясы сатып алғаннан кейін, бұрынғы WBNW (590 AM) діни станция WEZE болып өзгерді. Содан кейін WADN станциясы Bloomberg Radio бағдарламаларын көрсетуді жариялады; ай соңына қарай бизнес және талқылау бағдарламаларына орын беру үшін халық музыка форматы тек демалыс күндеріне көшірілді. 1997 жылдан бері станция таңғы бағдарламасын, сондай-ақ WPLM (1390 AM) (Плимут), WNRB (1510 AM, қазір WMEX) (Бостон) және Атлеборо қаласындағы WARA (1320 AM) станцияларында да бірдей эфирде беріп келді. 1998 жылғы 1 желтоқсанда шақыру таңбалары WBNW деп өзгертілді – бұл станция форматының бұрынғы WBNW станциясымен байланысын күшейту мақсатында жасалды. Қазіргі уақытта станция Канада-Америка инвестициялық кеңесшісі Барри Армстронг басқаратын серіктестікке тиесілі.
The station first took to the air August 28, 1989, as WADN, Much of the station's staff had previously worked at an earlier Boston area folk music station, WCAS (740 AM, now WJIB). Original owner Walden Communications Company sold the station to Assabet Communications Corporation on June 4, 1993. Shortly after the original WBNW (590 AM) was acquired by Salem Communications and became religious station WEZE in December 1996, WADN announced that it would begin carrying some Bloomberg Radio programming; by the end of the month, the folk format was moved to weekends only to accommodate the business and talk programming, it had produced the station's morning show, also simulcast on WPLM (1390 AM) in Plymouth, WNRB (1510 AM, now WMEX) in Boston, and Attleboro based WARA (1320 AM), since 1997. The call letters were changed to WBNW on December 1, 1998 – a move to reinforce the station format's link to the former WBNW. The station currently belongs to a partnership led by Canadian–American investment counsellor Barry Armstrong.