Футболшының мансабы мен жаттықтырушылық жолы

Кіріспе

Испан футбол жаттықтырушысы (1973 жылы туған)

Ойын мансабы

Мартинес 1991 жылы «Реал Сарагоса» командасының «B» құрамында алғашқы ойынын өткізді, бірақ алғашқы үш маусымның көп бөлігін клубтың жастар командасында өткізді. 20 маусым күні 1993 жылы ол 1992–93 маусымының соңғы турында «Атлетико» клубымен 2:2 есебімен тең түскен матчта Ла Лиганың негізгі құрамында дебют жасады, 55-ші минутта Луис Куартероны алмастырды. Келесі маусымда Мартинес «B» командасы үшін жиірек ойнады, бұрынғы маусымда құлдыраған команданы «Сегунда Дивизион B» лигасына қайтаруға көмектесті. 1994 жылы ол Балагерге негізгі құрамға оралып, сонымен қатар клуб үшін футбол мектебін басқарды, бұл әскери қызметке балама болды. «Уиган Атлетик» клубының төрағасы Дэйв Уилан Мартинеске Англияға көшуге мүмкіндік берді, ол 1995 жылдың 25 шілдесінде тегін трансферге қол қойды, сондай-ақ «Үш дос» деп аталған испандық Хесус Себа мен Исидро Диасқа қосылды. Ол 1995 жылдың 12 тамызында «Гиллингхэм» клубына қарсы өткізген матчта дебют жасады, «Уиган» үшін 2:1 есебімен жеңілді. 1995–96 маусымын ол барлық турнирлерде 13 гол соққан клубтың үздік мергені ретінде аяқтады, ал оның тамаша өнертабысы үшін ол үшінші дивизионның PFA жыл командасына енді, сонымен қатар жанкүйерлер оны клубтың жыл ойыншысы деп таныды. Мартинес келесі маусымның соңында, 1996–97 жылдары, «Уиган» үшінші дивизион чемпионы атанғанда алғашқы жүлдесін жеңіп алды. Ол үшінші дивизионның PFA жыл командасына тағы да енді және жаңа төрт жылдық келісімшартқа ие болды. Мартинес 1999 жылы команда Футбол лигасының кубогын жеңген кезде «Уиган» құрамында болды, ол финалда жарақат алғандықтан жеңімпаздың медалін алды. 2000–01 маусымының соңында «Уиганнан» тегін трансфер бойынша босатылған Мартинес 2001 жылдың шілдесінде шотландтық «Моттервелл» клубымен үш жылдық келісімшартқа қол қойды. Ол негізгі құрамда сегіз ойынға қатысты, сонымен қатар сегіз ойында қосалқы құрамда ойнады. Клуб бір апта бұрын банкротқа ұшырағаннан кейін маусым соңында оның келісімшарты бұзылды. 1996-97 маусымда Мартинес Англияға оралып, бірінші дивизионның «Уолсолл» клубына тегін трансфер бойынша қосылды. Ол тұрақты түрде ойнаған жоқ, «Уолсолл» үшін бір ойынды ғана бастады (үй стадионында «Редингке» қарсы матч, онда ол қызыл карточка алды) және қосалқы құрамда тағы бес ойынға қатысты. 2003 жылдың қаңтарында Мартинес маусым соңына дейін мерзімі шектеулі келісімшартқа «Суонси Сити» клубына қосылды. 2004–05 маусымының басында Мартинес бас жаттықтырушы Кенни Жекетт тарапынан құрамнан шығарылды, бірақ негізгі құрамға оралып, клуб Лига 1-ге жолдама алғанда 37 лигалық матч өткізді. 2006 жылдың мамырында Мартинес «Суонси» клубынан тегін трансфер бойынша босатылды. Мартинес «Честер Сити» клубына тегін трансфер бойынша қосылып, екі жылдық келісімшартқа қол қойды. 2007 жылдың 24 ақпанында ол екі жылдық келісімшартқа «Суонси Сити» клубына бас жаттықтырушы болып қайта оралды, бұрынғы маусымның соңында оны жіберген Кенни Жекетттің орнына келді. Бұл тағайындамаға жанкүйерлер оң пікір білдірді, оның менеджерлік тәжірибесі болмаса да. Мартинес «Суонсиге» трансферлік терезеден тыс уақытта келгендіктен, ол маусымның қалған бөлігінде клуб үшін ойнауға тіркеле алмады. Мартинес бастапқыда мүмкіндігінше ұзақ футбол ойнағысы келсе де, көп ұзамай ойыншы-басқарушы рөлін толыққанды атқара алмайтынын сезінді, осылайша 33 жасында футболшы мансабын аяқтады.

Martínez made his first appearance for the Real Zaragoza B team in 1991, but spent most of his first three seasons at the club playing for the youth teams. On 20 June 1993, he made his debut for the first team in La Liga on the final day of the 1992–93 season in a 2–2 draw with Atlético Madrid, coming onto the pitch as a substitute for Luis Cuartero in the 55th minute. During the following season, Martínez featured more regularly for the B team, helping the team regain promotion to the Segunda División B after being relegated in the previous season. In 1994, he returned to Balaguer to play for the first team, and also ran a football school for the club as an alternative to military service. Martínez was offered the chance to move to England by Dave Whelan, Chairman of Wigan Athletic, and he signed on a free transfer on 25 July 1995, joining fellow Spaniards Jesús Seba and Isidro Díaz, who were collectively referred to as the "Three Amigos". He made his debut on 12 August 1995 against Gillingham, scoring for Wigan in a 2–1 defeat. He finished the 1995–96 season as the club's top goalscorer with 13 goals in all competitions, and his impressive performances were recognised when he was named in the Division Three PFA Team of the Year, and was also voted by the supporters as the club's Player of the Year. Martínez won his first honours at the end of the following season, in 1996–97, when Wigan finished as Division Three Champions. He was once again named in the Division Three PFA Team of the Year, and was rewarded with a new four year contract. Martínez was also at Wigan when the team won the Football League Trophy in 1999, for which he received a winners' medal despite being injured when the final was played. Released by Wigan on a free transfer at the end of the 2000–01 season, Martínez signed a three year deal with Scottish club Motherwell in July 2001. He made only eight appearances, plus eight more as a substitute, before having his contract terminated at the end of the season, after the club had entered administration a week earlier. He moved back to England to join First Division club Walsall on a free transfer in August 2002. Again, he did not feature regularly, starting just one game for Walsall (a home match against Reading, in which he also got sent off) and making a further five appearances as a substitute. In January 2003, Martínez joined Swansea City on a short term contract until the end of the season, At the start of the 2004–05 season, Martínez was dropped from the squad by manager Kenny Jackett, but fought his way back into the first team, making 37 league appearances as the club won promotion to League One. In May 2006, Martínez was released by Swansea on a free transfer. Martínez joined Chester City on a free transfer, signing a two year contract. On 24 February 2007, he returned to Swansea City as manager on a two year contract, replacing Kenny Jackett, who had let him go at the end of the previous season. This appointment was mostly met positively from the fans, despite him not having any managerial experience. Because his move to Swansea occurred outside the transfer window, Martínez could not register himself to play for the club for the remainder of the season. Although Martínez initially wanted to continue playing football for as long as possible, he soon felt that he would be unable to fully commit to a player manager role, bringing his playing career to an end at the age of 33.

Суонси қаласы

Мартинес басқарған кезде «Суонси» он бір ойында бір рет қана жеңіліп, 2006–07 маусымының соңғы күні плей-оффқа ілігу мүмкіндігіне қол жеткізді, бірақ «Блэкпулге» қарсы өз алаңында 6:3 есебімен жеңіліс тапқандықтан мұраттарына жете алмады. Мартинес 2007 жылғы қазан айында бірінші лиганың «Айдың үздік жаттықтырушысы» сыйлығын жеңіп алды. Ол командасын лигада төрт кездесуде де жеңіске жеткізді, оның ішінде «Лейтон Ориент» және «Борнмут» командаларын сырт алаңда 5:0 және 4:1 есебімен жеңді. Ол желтоқсанда «Лидс Юнайтед» клубын өз алаңында 3:2 есебімен жеңгеннен кейін, қаңтарда «Донкастер Роверс» клубын сырт алаңда 4:0 есебімен жеңгеннен кейін де үздік атаққа ие болды. Ақпан айындағы сыйлыққа да үміткер болды, бірақ «Карлайл Юнайтед» клубының жаттықтырушысы Джон Уордтан басылып қалды. 2008 жылғы сәуірде Мартинес «Суонси» клубымен жаңа келісімшартқа қол қойды, клуб бірінші лиганың чемпионы атанды және Чемпиондыққа жолдама алды. 2008 жылғы мамырда Мартинес «Суонси» клубын титулға жеткізгені үшін «Жылдың жаттықтырушысы» сыйлығымен марапатталды. 2008–09 маусымында Мартинес «Суонси» клубының 24 жылдан бергі Англияның екінші дивизионындағы алғашқы ойынына төрағалық етті, бірақ «Чарлтон Атлетик» клубына сырт алаңда 2:0 есебімен жеңіліс тапты. Содан кейін «Суонси» клубының көрсеткіштері жақсарды және келесі 30 ойынның тек төртеуінде ғана жеңіліске ұшырады, оның ішінде «Рединг» және «Вулверхэмптон Уондерерс» сияқты қарсыластарға қарсы бірнеше маңызды лигалық жеңістер тіркелді. Мартинес сонымен қатар командасын Премьер-лиганың «Портсмут» клубына қарсы 2:0 есебімен жеңіске жеткізді, ал «Портсмут» сол кездегі кубок иесі болған еді. «Суонси» клубындағы қызметі кезінде Мартинес басқа жаттықтырушылық қызметтерге жиі байланысты болды, бірақ ол «күштеп шығарылса» ғана «Суонси» клубын тастайтынын жиі айтқан. Ол клубтан ақша табу немесе ірі клубтарға өту үшін кеткен ойыншыларды көпшілік алдында сынады. 2009 жылғы маусым айында «Селтик» және «Уиган Атлетик» клубтары «Суонси» клубынан Мартинеспен келісімшарт жасау үшін рұқсат сұрады, ал «Уиган Атлетик» клубтарына Мартинеспен келіссөздер жүргізуге мүмкіндік берілді. Бірнеше күндік келіссөздерден кейін 2009 жылғы 15 маусымда Мартинес «Уиган» клубының жаңа жаттықтырушысы болып тағайындалды және ол өзімен бірге төрт көмекші жаттықтырушыны алып кетті.

With Martínez in charge, Swansea lost just once in eleven games, giving them a chance of clinching a play off place on the final day of the 2006–07 season, but missed out following a 6–3 defeat at home against Blackpool. Martínez won his first League One Manager of the Month Award for October 2007 by leading his team to four straight wins in four in the league, including a 5–0 win and a 4–1 win over Leyton Orient and Bournemouth, respectively, away from home. He went on to win the Award consecutively, in December after a thrilling 3–2 win over Leeds United at the Swans' Liberty Stadium, and in January after a second 4–0 win away from home against Doncaster Rovers. He was also nominated for the February prize but lost out to John Ward, manager of Carlisle United. In April 2008, Martínez signed a new contract with Swansea as the club became League One Champions, securing promotion to the Championship, and in May 2008, he was awarded the League One Manager of the Year Award for leading Swansea to the title. The 2008–09 season saw Martínez preside over Swansea's first game in England's second tier division in 24 years, which began poorly with a 2–0 defeat away at Charlton Athletic. Subsequently, Swansea's form improved and they lost only four games out of the next 30, including a number of key league victories against opponents such as Reading and Wolverhampton Wanderers. Martínez also guided his team to a 2–0 FA Cup win against Premier League side Portsmouth, who were the defending cup holders. Throughout his time at Swansea, Martínez was often linked with other managerial jobs, but he often stated that he would only leave Swansea as manager if he was "forced out." As his success grew, he publicly criticised players that left the club for money or for larger clubs. In June 2009, both Celtic and Wigan Athletic asked Swansea for permission to speak with Martínez regarding their managerial vacancies, with Wigan being granted the opportunity to hold talks with Martínez. After several days of negotiations, Martínez was confirmed as the new manager of Wigan on 15 June 2009, taking four backroom staff with him.

Уиган Атлетик

Мартинестің Уиганға көшуі де даулы болды. Көптеген Суонси жанкүйерлері оның клубты тастап кетуін қабылдамады, себебі ол бұрын клубты тастау үшін "мәжбүрленуі" керек екенін айтқан еді, ал кейбір жанкүйерлер оны "Эль Джудас" деп атады. Мартинес шешімінің қиын болғанын түсіндірді, бірақ ағылшын футболындағы карьерасын бастаған клубта Премьер-лигада басқару мүмкіндігін қалай алмай қоюға болмады. Виганның бас бапкері ретінде алғашқы лигалық ойыны 2009 жылдың 15 тамызында "Астон Виллаға" қарсы өткізілді. Виган матчты 2:0 есебімен жеңіп, Премьер-лигада алғашқы ойынды жеңген маусымды бастады. Алайда, DW стадионындағы алғашқы ойында команда жаңадан көтерілген "Вулверхэмптон Уондерерске" 1:0 есебімен есе жіберді, содан кейін "Манчестер Юнайтедке" 5:0 есебімен ұтылды, тіпті бірінші таймда 0:0 есебімен ойнаған болатын. Бұл тұрақсыздық Мартинестің алғашқы маусымында "Челси", "Ливерпуль" және "Арсенал" командаларына қарсы жеңістерге жеткізді, бірақ сонымен қатар ауыр жеңілістерге де ұшырады. Олардың арасында 2009 жылдың 22 қарашасында "Тоттенхэмге" 9:1 есебімен ұтылған матч болды, бұл Виган үшін клуб тарихындағы ең ірі жеңіліс еді, сондай-ақ 1995 жылы "Манчестер Юнайтедтың" "Ипсвич Таунды" 9:0 есебімен ұтқаннан бері Премьер-лига командасының бір матчта тоғыз гол соққан алғашқы жағдайы болды. 2010 жылдың 26 қазанында Мартинес Лига кубогында бұрынғы клубы "Суонсимен" кездесті. Виган матчты 2:0 есебімен жеңіп алғандықтан, Мартинес "Суонси" жанкүйерлерінен жаулық күшті қарсылықты көріп, қабылдады. 2011-12 маусымының жақсы бастамасынан кейін Виган қатарынан сегіз жеңіліске ұшырап, лиганың төменгі сатысына түсіп қалды. Алайда, маусым соңына қарай Виганның көрсеткіштері күрт жақсарды, олар "Ливерпуль", "Арсенал", "Манчестер Юнайтед" және "Ньюкасл Юнайтед" командаларына қарсы жеңіске жетті. Бұл керемет қайта ояну, тоғыз ойынның жетісінде жеңіске жеткені, Виганның лигада 15-ші орынға ие болуына әкелді – құлдыраудан жеті ұпай жоғары. Мартинес клубта "мұра қалдыру" үшін Виганда қалуды қалайтынын айтты. 2012 жылдың 26 қыркүйегінде Мартинес ФА-ға 2012 жылдың 15 қыркүйегінде "Виганның" "Манчестер Юнайтедке" 4:0 есебімен ұтылған матчынан кейін жасаған пікірлері үшін айып тағылды. Ол матч төрешілерін "Олд Траффордта" "Юнайтедті" жақтауында айыптады және Дэнни Уэлбек алаңнан қуылғанын қалады. 2012-13 маусымында Мартинес Виганды клуб тарихында алғаш рет жеңіп алған ең табысты ФА кубогы кампаниясына жетекшілік етті. Виганның бұрынғы ең жақсы нәтижесі – ширек финалға шығу болған, ал Мартинес Виганды ширек финалда "Эвертонды" 3:0 есебімен жеңіп, алғашқы жартылай финалға жеткізді. 2013 жылдың 13 сәуірінде Виган жартылай финалда "Миллуоллмен" кездесіп, 2:0 есебімен жеңіске жетіп, алғаш рет ФА кубогының финалына өтті. 11 мамырда "Манчестер Ситимен" өткен матчта 1:0 есебімен жеңіске жетті, голды 91-ші минутта қосымша уақытта Бен Уотсон соқты, осылайша ФА кубогын жеңіп алған 43-ші клуб атанды. Алайда, 2013 жылдың 14 мамырында Уэмблиде ФА кубогын жеңгеннен үш күн өткен соң, Мартинестің Виган командасы 2005 жылы жоғары дивизионға көтерілгеннен бері Премьер-лигада болған "Арсеналға" 4:1 есебімен ұтылып, Премьер-лигадан төмен дивизионға түсірілді.

Martínez's move to Wigan was not without controversy. Many Swansea fans were upset that he had chosen to leave the club despite his previous comments that he would have to be "forced out" to leave the club, and he was subsequently nicknamed "El Judas" by some fans. Martínez explained that his decision had been a difficult one to make, but felt the opportunity to manage in the Premier League at the club where he began his English footballing career was too good to turn down. His first league game as Wigan manager was an away fixture against Aston Villa on 15 August 2009. Wigan won the match 2–0, and was the first season they had won an opening game in the Premier League. In his first home game at the DW Stadium, however, the team slumped to a 1–0 defeat to newly promoted Wolverhampton Wanderers, and this was followed by a 5–0 defeat against Manchester United, despite being 0–0 at half time. This inconsistency set the tone for Martínez's first season in charge, with home wins against Chelsea, Liverpool and Arsenal, but also a series of heavy defeats. This included a 9–1 defeat away to Tottenham Hotspur on 22 November 2009, a club record defeat for Wigan, and the first time that a Premier League side had scored nine goals in a single match since Manchester United beat Ipswich Town 9–0 in 1995. On 26 October 2010, Martínez faced his former club Swansea in the League Cup. Martínez received a hostile reception from Swansea fans as Wigan won the match 2–0. After a good start to the 2011–12 campaign, Wigan suffered eight straight defeats to leave them at the bottom of the league. As the end of the season approached, however, Wigan's form improved dramatically as they recorded wins against Liverpool, Arsenal, Manchester United, and Newcastle United, among others. This remarkable late rally, which involved seven wins in nine games, led to Wigan finishing 15th in the league – seven points clear of relegation – and also saw Martínez awarded his first Premier League Manager of the Month Award for April 2012. Martínez said that he wished to remain at Wigan in order to create "a legacy" at the club. On 26 September 2012, Martínez was charged by the FA for comments made after Wigan's 4–0 loss to Manchester United on 15 September 2012. He accused match officials of favouring United at Old Trafford and said that Danny Welbeck should have been sent off. During the 2012–13 season, Martínez led Wigan through their most successful ever FA Cup campaign as they won it for the first time in the club's history. Wigan's previous best result in the competition had been to reach the quarter finals; Martínez led Wigan to their first Wembley semi final after a 3–0 away win against Everton in the quarter final. Wigan faced Millwall in the semi final on 13 April 2013, and went on to reach their first ever FA Cup Final with a 2–0 win. They played Manchester City on 11 May, and won 1–0 with a goal in the 91st minute from substitute Ben Watson to become the 43rd different club to win the FA Cup. Just three days after lifting the FA Cup at Wembley, though, on 14 May 2013, Martínez's Wigan side were relegated from the Premier League after a 4–1 defeat against Arsenal, having been in the Premier League since promotion in 2005.

Эвертон

2013 жылдың 28 мамырында «Виган» клубының төрағасы Дэйв Уилан Мартинеске «Эвертон» клубының бос бас бапкерлік лауазымы туралы сөйлесуге рұқсат берілгенін хабарлады. Уилан «Ол (Мартинес) бізді Премьер-лигаға қайтару үшін қолайлы адам емес деп санайды» деді. Уиланның айтуынша, «Эвертон» клубының төрағасы Билл Кенрайт бір апта бұрын Мартинеспен сөйлесуге рұқсат сұрап, онымен байланысқа түскен. Уилан «бірден» рұқсат бергенін айтып, «Эвертон» 2 миллион фунт стерлинг көлемінде өтемақы төлейтінін қосты. 2013 жылдың 5 маусымында «Эвертон» төрт жылдық келісімшартқа қол қойғаннан кейін Мартинесті клубтың 14-ші бас бапкері етіп тағайындағанын растады. Сондай-ақ, «Эвертон» «Виганға» 1,5 миллион фунт стерлинг көлемінде өтемақы төлеуге келісті. Кенрайт өзінің клубындағы үш үміткермен сұхбат жүргізді, ал Мартинес басқа клубпен келісімшарт жасаған кезде ғана сұраныс білдірілген жалғыз үміткер болды. Мартинес «Эвертонды» УЕФА Чемпиондар лигасына іріктеуді уәде етті. Мартинестің «Эвертон» клубының бапкері ретінде алғашқы лигалық жеңісі 14 қыркүйекте «Челсиге» қарсы өткен матчта тіркелді. «Эвертон» келесі ойында «Уэст Хэм Юнайтедті» 3:2 есебімен жеңген кезде, Мартинес клуб тарихындағы алғашқы алты ойында жеңіліске ұшырамаған бірінші бас бапкер атанды. Алайда, бұл жетістік ұзаққа созылмады, өйткені келесі матчта «Фулхэм» Лига кубогының үшінші раундында 2:1 есебімен жеңіске жетті. 2014 жылдың 12 сәуірінде Мартинес «Эвертонды» «Сандерлендке» қарсы өткен матчта 1:0 есебімен жеңіске жеткізіп, «Эвертонды» Премьер-лигада төртінші орынға көтерді және клуб тарихындағы жетінші тікелей Премьер-лига жеңісін тіркеді, сонымен қатар бес ойын қалғанда клуб тарихындағы ең көп ұпай жинау мүмкіндігін берді. Сегіз күннен кейін «Эвертон» «Гудисон Паркте» 2:0 есебімен жеңіске жетіп, Мартинесті 1969-70 маусымда Гарри Кэттериктен бері «Манчестер Юнайтедке» қарсы лигалық екі ойында жеңіске жеткен алғашқы «Эвертон» бас бапкері етіп таныстырды. Ол алғашқы маусымында команданы лигада бесінші орынға жеткізді. Маусым аяқталғаннан кейін Мартинес бес жылдық жаңа келісімшартқа қол қойды. Өткен маусымда бесінші орынға ие болғанына қарамастан, «Эвертонның» 2014/15 маусымы азырақ сәтті болды. 2015 жылдың наурызына қарай олар соңғы он матчтың тек біреуінде ғана жеңіске жетті. «Арсеналға» 2:0 есебімен жеңіліс «көкшілдерді» 14-ші орынға, төмендеу аймағынан алты ұпайға төмендетті. Еуропа лигасында «Эвертон» 16-ға дейін өтті, «Янг Бойз» командасын 7:2 есебімен жеңді. Алайда, Мартинес командасы украиналық «Динамо» клубынан 5:2 есебімен жеңілгеннен кейін турнирден шығарылды. 2016 жылдың 12 мамырында Мартинес клубтан босатылды, ол бір ойын қалғанда 12-орында болды. Ол оларды сол маусымдағы екі отандық кубоктың жартылай финалына жеткізді, бірақ жанкүйерлер оның басқаруына наразылық білдіріп, оны қызметтен босатуды талап етті.

On 28 May 2013, Wigan chairman Dave Whelan announced that Martínez received permission to speak to Everton about their vacant managerial position. Whelan said that "He (Martínez) feels he's not the man to lead us back into the Premier League". Whelan said Everton chairman Bill Kenwright contacted him a week earlier for permission to speak to Martínez if talks broke down. Whelan said he gave permission "immediately", adding that he expected Everton to pay compensation of around £2 million. On 5 June 2013, Everton confirmed the appointment of Martínez as the club's 14th manager after agreeing to a four year contract. Everton also agreed to send a compensation package of around £1.5 million to Wigan. Kenwright had interviewed three candidates within his club, and Martínez was the only candidate who was approached while contracted to another club. Martínez promised to qualify Everton for the UEFA Champions League. Martínez's first league win as Everton manager came against Chelsea on 14 September. When Everton beat West Ham United 3–2 in their next game, it meant that Martínez became the first ever manager of the club to avoid defeat in his first six games. However, the run did not last, as in the next fixture Fulham won 2–1 in the third round of the League Cup. On 12 April 2014, Martínez led Everton to a 1–0 win away at Sunderland to move Everton up to fourth place in the Premier League and register a club record seventh straight Premier League win, which also gave them a club record Premier League points tally with five games remaining. Eight days later, Everton won 2–0 at Goodison Park to make Martínez the first Everton manager since Harry Catterick in the 1969–70 season to record a league double over Manchester United. He eventually led the team to a fifth place finish in the league in his first season at the club. Martínez signed a new five year contract after the season ended. Despite finishing fifth the previous season, Everton's 2014–15 campaign was less successful. By March 2015, they had won just one of their last ten matches. A 2–0 defeat to Arsenal resulted in the Blues dropping to 14th, six points above the relegation zone. In the Europa League, Everton advanced to the round of 16, winning 7–2 on aggregate against Young Boys. Martínez's side were however knocked out after a 5–2 loss to Ukrainian side Dynamo Kiev. On 12 May 2016, Martínez was sacked by the club, who were 12th with one game remaining. He had guided them to the semi finals of both domestic cups that season, but fans had protested against his management and demanded his removal.

Бельгия

2016 жылдың 3 тамызында Мартинес Бельгия ұлттық құрамасының бас жаттықтырушысы болып тағайындалды, Марк Вилмотстың орнын басты. 2016 жылдың 1 қыркүйегіндегі алғашқы ойынында Бельгия туған жері Испаниядан 2:0 есебімен жеңілді. Мартинестің командасы Грекияны 2:1 есебімен жеңгеннен кейін 2018 жылғы ФИФА Әлем чемпионатының іріктеу кезеңінен өткен алғашқы еуропалық құрама болды. Топтық кезеңде команда барлық ойында жеңіске жетті, ал 1/16 финалда Жапонияны 3:2 есебімен жеңіп, екі голдан кейін қуып жете алды. Ширек финалда Бельгия Бразилияны 2:1 есебімен жеңіп, жартылай финалда көршілес Франциямен кездесті, бірақ 1:0 есебімен жеңілді. Бельгия үшінші орын үшін Англияны 2:0 есебімен жеңіп, тарихындағы ең жақсы Әлем чемпионаты нәтижесін көрсетті. Мартинестің басшылығымен Бельгия 2018 жылдың қыркүйегінде ФИФА әлемдік рейтингісінде көшбасшылыққа көтеріліп, 2021 жылдың ақпанына дейін сол көрсеткішті сақтап тұрды, бірақ көп жыл бойы ешқандай жүлде жеңе алмады. Еуро-2020 турнирінде топтық кезеңді жеңіп, ол 2018 жылғы Әлем чемпионатында да осы жетістікке қол жеткізген жалғыз жаттықтырушы болды. Сонымен қатар, ол Бельгия құрамасын бір рет басқарғандағы ең көп жеңіс рекордын (49 ойында 46 жеңіс, Гай Тис 114 ойында 45 жеңіс көрсеткен; Тис екінші мерзімінде тағы төртеу жеңіске жеткен) орнатты. Дегенмен, ол Бельгияны Еуро-2020 чемпионы атандыра алмады, себебі команда ширек финалда Италияға 1:2 есебімен жеңіліп, турнирден шығып қалды. Бұл нәтижеге қарамастан, ол 2022 жылғы ФИФА Әлем чемпионатының соңына дейін Бельгия құрамасын жаттықтыруын жалғастырды. 2022 жылғы Әлем чемпионатының іріктеу кезеңінде Беларусьті жеңгеннен кейін Бельгия ұлттық құрамасының тарихындағы ең көп жеңіс тіркеген жаттықтырушы атанды. 2021 жылдың 20 қыркүйегінде ол тағы бір жетістікке қол жеткізді: Бельгия үш жыл қатарынан ФИФА рейтингісінде көшбасшы болып тұрды. Бельгия 2022 жылғы ФИФА Әлем чемпионатында ФИФА рейтингісінде екінші орында тұрды. Осыған қарамастан, Бельгия Мароккодан 0:2 есебімен жеңіліп, Хорватиямен 0:0 есебімен тең түскеннен кейін топтық кезеңнен шығып қалды, бірақ алғашқы ойында Канаданы 1:0 есебімен жеңген болатын. Мартинес Хорватиямен өткен матчтан кейін Бельгиядан кетуге ниеттенгенін мәлімдеді, турнирден кейін, олардың Әлем чемпионатындағы көрсеткісіне қарамастан, қызметтен босатылатынын айтты.

On 3 August 2016, Martínez signed as coach of the Belgium national team, succeeding Marc Wilmots. In his first match in charge on 1 September 2016, Belgium were defeated 2–0 by his birth country Spain in Brussels. Martinez's Belgians were the first European side to advance from qualifying into the 2018 FIFA World Cup after their 2–1 win over Greece. During the group stage, his team won all group games and in the round of 16, came from two goals down to beat Japan 3–2. In the quarter finals, Belgium defeated Brazil 2–1 to set up a semi final against neighbours France, which they subsequently lost 1–0. Belgium defeated England 2–0 in the third place play off to secure their best World Cup finish of all time. Under Martínez, Belgium rose to first in the FIFA World Rankings in September 2018 and remained there in February 2021, without winning a single title in many years. After winning the group at Euro 2020, he became the only manager to do so at the 2018 World Cup and at that tournament. In addition, he set the record for most Belgium wins in one spell as manager (46 from 49, compared to 45 in 114 for Guy Thys; Thys won four more in a second spell). However, he was unable to guide Belgium to the title at Euro 2020, as the team suffered a blowing 1–2 defeat to Italy in the quarter finals and was eliminated. Despite this performance in the tournament, he remained the coach of Belgium until the end of the 2022 FIFA World Cup. He became the coach with the most victories in the history of the Belgian national team after beating Belarus in the qualifying phase for the 2022 World Cup. On 20 September 2021, he again achieved a new feat: Belgium celebrated three years in a row as leader of the FIFA ranking. Belgium entered the 2022 FIFA World Cup as second in the FIFA ranking. Despite this, Belgium were eliminated in the group stage following a 0–2 loss to Morocco and a goalless draw with Croatia, despite having beaten Canada 1–0 in the first matchday. Martinez resigned after the Croatia match, revealing that he was planning on departing Belgium after the tournament, regardless of their World Cup showing.

Португалия

2023 жылдың 9 қаңтарында Мартинес Португалия құрамасының бас бапкері болып тағайындалды, Фернанду Сантустың орнына келді. Оның басшылығымен өткен алғашқы ойын 23 наурызда УЕФА Еуро-2024 іріктеу турнирінде Эштадиу Жозе Алваладеде Лихтенштейнмен 4:0 есебімен жеңіске айналды. 11 қыркүйекте Мартинес Португалияны халықаралық тарихындағы ең ірі жеңіске жеткізді – өз алаңында Люксембургті 9:0 есебімен ұтты. Мартинестің шәкірттері Словакияны 3:2 есебімен жеңгеннен кейін УЕФА Еуро-2024 іріктеу турнирінен өте білген алғашқы еуропалық командалардың бірі болды, бұл Португалия тарихындағы ірі турнирге ең жылдам қатысуы болды. 16 қазанда Португалия өз тобында бірінші орынды сақтап қалды, Босния және Герцеговинаны сыртта 5:0 есебімен жеңді. Исландиямен өткен 2:0 есебімен жеңіліс, Мартинестің Португалиясын сәтті іріктеу жолымен жетеледі, ел тарихындағы іріктеу турнирінде ең көп гол соққан (36 гол) және ең аз гол жіберген (2 гол) команда рекордын жаңартты, сондай-ақ 9 матчта қақпаны құрғақ сақтады. Португалия УЕФА Еуропа чемпионатының іріктеу турниріндегі барлық матчтарын жеңген санаулы еуропалық құрамалардың біріне айналды, 10 матчтың барлығында жеңіске жетті – Португалияның халықаралық тарихындағы тұңғыш рет.

Басқару стилі

Мартинеске көбінесе Суонси Ситидің титулды жеңіп алған Бірінші лига кампаниясы және одан кейінгі Премьер лигаға өрлеуі кезінде доминантты ойын стилін қалыптастырғаны айтылады. Ол Уиганға кеткеннен кейін, Суонсидің келесі бас тренерлері Мартинес дамытқан футбол стиліне сәйкес таңдалды, мысалы Брендан Роджерс, Майкл Лаудруп, Франческо Гидолин және Грэм Поттер. Мартинес Уиган мен Эвертон клубтарында да осы доминантты ойын стилін әртүрлі деңгейде қолданды. Мартинес өзінің басқарушылық тәсілдеріне Йохан Кройфтың философиясының әсер еткенін жариялайды. Грэм Поттер және Крис Дэвис сияқты бірқатар жас жаттықтырушылар Мартинездің жаттығу әдістерін және доминантты футбол принциптерін зерттеді.

Телерадио мансабы

Мартинес ESPN арнасының ФИФА әлем чемпионаттарының (2010 және 2014 жылғы турнирлер), УЕФА Еуропа чемпионаттарының (2012) және 2013 жылғы ФИФА Конфедерациялар кубогын көрсету барысында студиялық сарапшы ретінде жұмыс істеді. 2020 жылдың шілдесінде Мартинес CBS Sports Network арнасының УЕФА Чемпиондар лигасына арналған бағдарламасында сарапшылардың бірі болып таныстырылды.

Жеке өмір

2009 жылдың маусым айында Мартинес Свонсидегі Сент-Джозеф соборында шотландтық әйелі Бет Томпсонға үйленді. Олар 2002 жылы Шотландияда танысты, ол сол кезде "Мэдервелл" клубында ойнап жүрген. "Реал Сарагоса" клубында ойнаған кезінде Мартинес физиотерапия мамандығы бойынша бакалавр дәрежесін алды.