Кіріспе
Чемпион Бампер - Ұлыбританиядағы 1-ші дәрежелі ұлттық аңшылық жарысы, ол төрт жастан алты жасқа дейінгі жарыс аттары үшін ашық. Ол Челтенгемдегі ескі трассада 2 миль және ½ фурлонг (2 миль және 87 ярд, немесе 3298 метр) қашықтықта өткізіледі және жыл сайын наурыз айында Челтенгем фестивалі барысында ұйымдастырылады. Бұл жарыс 1992 жылы құрылған, ал бастапқыда «Фестиваль Бампері» деп аталған. Алғашқы жылдары «Тоте» және «Гиннес» сияқты түрлі демеушілер болды. 1997 жылы «Weatherbys» жарысқа қолдау көрсетуді бастағаннан кейін, демеушілік ұзақ мерзімге созылды және одан бері жарыс қазіргі атауымен белгілі. Чемпион Бампер – ұлттық аңшылық күнтізбесіндегі ең беделді жазық жарыс немесе «бампер». Онда «Флорида Перл» және «Кью Кард» сияқты кедергілер арқылы өтетін жарыстарда табысқа жеткен жылқылар жиі кездеседі. Кейде жазық жарыстардан (Flat racing) келген жокейлер де қатысады, мысалы, 2002 жылғы жеңімпаз «Писарроны» «Джейми Спенсер» атты жокей басқарған.
|}
The Champion Bumper is a Grade 1 National Hunt flat race in Great Britain which is open to racing horses aged four to six years. It is run on the Old Course at Cheltenham over a distance of about 2 miles and ½ furlong (2 miles and 87 yards, or 3,298 metres), and it is scheduled to take place each year during the Cheltenham Festival in March. The event was established in 1992, and it was initially called the Festival Bumper. In its early years it had various sponsors, including the Tote and Guinness. A more sustained period of sponsorship began when Weatherbys began supporting the race in 1997, and since then it has been known by its present title. The Champion Bumper is the most prestigious flat race, or "bumper", in the National Hunt calendar. It often features horses which go on to become leading performers over obstacles, such as Florida Pearl and Cue Card. Occasionally leading jockeys from Flat racing ride in the race and the 2002 winner, Pizarro, was ridden by Jamie Spencer, a Flat racing jockey.
Жеңімпаздар
Жыл Жеңімпазы Жасы Жокей Тренері 1992 Монтеладо 5 Ричард Данвуд Патрик Дж. "Пэт" Флинн 1993 Rhythm Section 4 Пол Карбери Гомер Скотт 1994 Mucklemeg 6 Чарли Сван Эдвард О’Грейди 1995 Dato Star 4 Марк Двайер Малькольм Джефферсон 1996 Wither or Which 5 Вилли Маллинс Вилли Маллинс 1997 Florida Pearl 5 Ричард Данвуд Вилли Маллинс 1998 Alexander Banquet 5 Руби Уолш Вилли Маллинс 1999 Monsignor 5 Брендан Пауэлл Марк Питман 2000 Joe Cullen 5 Чарли Сван Вилли Маллинс Жарыс өтпеді 2001 2002 Pizarro 5 Джейми Спенсер Эдвард О’Грейди 2003 Liberman 5 Тони Маккой Мартин Пайп 2004 Total Enjoyment 5 Джим Каллоти Том Купер 2005 Missed That 6 Руби Уолш Вилли Маллинс 2006 Hairy Molly 6 Пол Карбери Джозеф Краули 2007 Cork All Star 5 Барри Герагти Джессика Харрингтон 2008 Cousin Vinny 5 Патрик Маллинс Вилли Маллинс 2009 Dunguib 6 Брайан О’Коннелл Филип Фентон 2010 Cue Card 4 Джо Тиззард Колин Тиззард 2011 Cheltenian 5 Ричард Джонсон Филип Хоббс 2012 Champagne Fever 5 Патрик Маллинс Вилли Маллинс 2013 Briar Hill 5 Руби Уолш Вилли Маллинс 2014 Silver Concorde 6 Робби Макнамара Дермот Велд 2015 Moon Racer 6 Том Скудемор Дэвид Пайп 2016 Ballyandy 5 Сэм Твистон-Дейвис Найгел Твистон-Дейвис 2017 Fayonagh 6 Джейми Кодд Гордон Эллиотт 2018 Relegate 5 Кэти Уолш Вилли Маллинс 2019 Envoi Allen 5 Джейми Кодд Гордон Эллиотт 2020 Ferny Hollow 5 Пол Таунэнд Вилли Маллинс 2021 Sir Gerhard 6 Рейчел Блэкмор Вилли Маллинс 2022 Facile Vega 5 Патрик Маллинс Вилли Маллинс 2023 A Dream To Share 5 Джон Глисон Джон Кили 2024 Jasmin De Vaux 5 Патрик Маллинс Вилли Маллинс