Халықаралық серфинг қауымдастығы және Олимпиадаға қатысуы
International Surfing Association
Халықаралық серфинг қауымдастығы (ISA) – серфинг, SUP және пара-серфингті басқаратын әлемдік ұйым. Олимпиада комитеті мойындаған. Ресейлік спортшыларға тыйым салынды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Халықаралық спортты басқару органы
International sport governing body
Халықаралық серфинг қауымдастығы (ISA) – серфинг, SUP жарыстары, SUP серфинг, парасерфинг, бодиборд және басқа да толқынмен сырғанау спортының әлемдік басқару органы. ISA Халықаралық Олимпиада комитетімен мойындалған. 2022 жылы Ресейдің Украинаға басып кіруінен кейін ISA Ресейден келген спортшылар мен шенеуніктерді ISA жарыстарына қатыстырудан тыйым салды және ISA Ресейде жарыстар өткізбейтінін мәлімдеді.
The International Surfing Association (ISA) is the world governing authority for surfing, SUP racing, SUP surfing, para surfing, bodyboarding and all other wave riding activities. The ISA is recognized by the International Olympic Committee. After the 2022 Russian invasion of Ukraine, the ISA banned athletes and officials from Russia from ISA events, and said the ISA would not stage events in Russia.
Тарих
ISA бастапқыда 1964 және 1973 жылдар аралығында Халықаралық серфинг федерациясы (ISF) деп аталды. 1964 жылдан бері екі жылда бір рет ашық дивизион бойынша әлем чемпионаттары өткізіліп келеді, 1980 жылдан бері жастар әлем чемпионаттары, 2007 жылдан бері шеберлер әлем чемпионаттары және 2011 жылдан бері Stand Up Paddle әлем чемпионаттары ұйымдастырылуда.
The ISA was originally named the International Surfing Federation (ISF) between 1964 and 1973. An Open Division World Championships has been contested biennially since 1964, a Junior World Championships since 1980, a Masters World Championships since 2007 and a Stand Up Paddle World Championship since 2011.
Миссия
ISA-ның миссиясы – серфинг арқылы жақсырақ әлем құру, оны ол әлем чемпиондарын тағайындау, серфинг және SUP нұсқаушыларын сертификаттау, бүкіл әлемдік мүшелік, серфингті дамыту және мұқтаж серфингшілерге жыл сайын берілетін стипендиялар арқылы іске асырады.
The ISA's mission is to make a better world through surfing, which it does through crowning World Champions, surf and SUP instructor certification, worldwide membership, grassroots development, and annual scholarships awarded to surfers in need.
Олимпиадалық ұсыныстар
Токиодағы 2020 жылғы Ойындарды ұйымдастыру комитеті 2015 жылдың 22 маусымында серфингтің 2020 жылғы жазғы Олимпиада ойындарына қосылуға үміткер спорт түрлерінің қатарында екенін жариялады. 2016 жылдың 3 тамызында Рио-де-Жанейро 2016 Олимпиада ойындарының 129-шы сессиясында Халықаралық Олимпиада комитеті (ХОК) серфингтің де арасында болған бес жаңа спорт түрін Токио 2020 ойындарының бағдарламасына бірауыздан қосуға дауыс берді. Серфинг 2020 жылғы Токио Олимпиадасына бір реттік шара ретінде енгізілді, ал Халықаралық серфинг қауымдастығы (ISA) енді серфингтің келесі Олимпиадаларға, оның ішінде Париж 2024 және Лос-Анджелес 2028 ойындарына қосылуын қамтамасыз етуге күш салып бағдарланды.
The organizing committee for the 2020 Games in Tokyo announced on 22 June 2015 that surfing was among the sports shortlisted for inclusion at the 2020 Summer Olympics. On 3 August 2016, during the 129th IOC Session at the Rio de Janeiro 2016 Olympic Games, the IOC unanimously voted to include five new sports, among them surfing, to the sports program of the Tokyo 2020 Games. Surfing was included in the Tokyo 2020 Games on a one off basis, and the ISA now has shifted their focused towards securing surfing's inclusion in the next editions of the Olympics, including Paris 2024 and LA 2028.
ISA адаптивті серфинг бойынша әлем чемпионаты
ISA World Adaptive Surfing Championship физикалық мүмкіндігі шектеулі серфингшілерге паралимпиадалық үлгідегі, әлемдік деңгейдегі жарыста өнер көрсетуге және өздерінің дағдыларын танытуға мүмкіндік беру үшін құрылды. 2015 жылы өткен тұңғыш жарыстан бері бұл іс-шара бес күндік өсуді басынан өткерді. Әлем чемпионаттары спорттың бүкіл әлемде дамуына серпін берді, Франция, Австралия, Чили, Бразилия, АҚШ, Гавайи және Оңтүстік Африка сияқты елдер Калифорнияға қатысатын ұлттық құрамаларын іріктеу үшін өз ұлттық чемпионаттарын өткізді. 2017 жылғы жарысқа 26 елден 109 спортшы қатысып, қатысу рекордтарын жаңартты, бұл 2015 жылғы алғашқы жарысқа қарағанда 50%-дан астам жоғары көрсеткіш.
The ISA World Adaptive Surfing Championship was created to give surfers with physical challenges an opportunity to compete and display their talents in a Paralympic style, world class competition. The event has experienced unprecedented growth since the inaugural edition in 2015. The World Championship has spurred growth of the sport around the world, with nations such as France, Australia, Chile, Brazil, USA, Hawaii and South Africa holding National Championships of their own to select their National Teams to bring to California. The 2017 edition shattered participation records with 109 athletes from 26 countries, more than a 50% increase from the inaugural edition of the event in 2015.
Суп және паддлборд бойынша Әлем чемпионаты
ISA World SUP және Paddleboard Championship – SUP Surfing, SUP Racing және Paddleboard Racing спорт түрлерін біріктіретін олимпиадалық стильдегі командалық жарыс. Спортшылар жеке алтын медальдар мен алтын медальді жеңген командаға табыс етілетін Уайкики Перу клубының ISA Әлемдік команда чемпиондарының кубогі үшін күреседі. 2017 жылғы жарыс барлық санаттардағы гендерлік теңдікті алғаш рет қамтиды, бұл әйелдердің SUP жарысы және серфингінің қарқынды өсуін көрсетеді.
The ISA World SUP and Paddleboard Championship is an Olympic style, team competition that combines the disciplines of SUP Surfing, SUP Racing and Paddleboard Racing. The athletes compete for individual gold medals and the Club Waikiki Peru ISA World Team Champion Trophy awarded to the team that wins the gold medal. The 2017 edition of the event was the first to feature gender equality across all divisions, reflective of the rapid growth of women's SUP racing and surfing.
StandUp Paddle (SUP) өкілеттігі мен дамуы
ISA 2012 жылдан бері SUP және Paddleboard бойынша жалғыз дүниежүзілік чемпионатты ұйымдастырып келеді. Бұл іс-шара алғаш рет Перуде (2012, 2013), содан кейін Никарагуада (2014), Мексикада (2015), Фиджиде (2016) және Данияда (2017) өтті. Даму бағдарламалары, жас SUP спортшыларына стипендиялар беру және ұлттық деңгейде чемпионаттарды насихаттау арқасында SUP, ISA басшылығымен қарқынды өсімді басынан өтті, бұл дүниежүзілік чемпионатқа қатысу деңгейінің оның басталуынан бері шамамен төрт есеге өскенінен көрініп тұр. ISA Сурфинг және SUP спорт түрлерін Олимпиада бағдарламасына қосу үшін Токио-2020 ұйымдастыру комитетіне ұсынды. Токио-2020 ойындарына SUP емес, тек серфингті ғана қосуға шешім қабылдады, алайда 2019 жылғы Панамерикалық ойындарға және 2017 жылғы Орталық Америка ойындарына қатысу сияқты жетістіктер ISA-ның 2024 жылғы Олимпиадаға қосылуына қолдау көрсетуге мүмкіндік берді.
The ISA has been the organizer of the sole World Championship for SUP and Paddleboard since 2012. The event was first held in Peru (2012, 2013), with following editions held in Nicaragua (2014), Mexico (2015), Fiji (2016), and Denmark (2017). Through development programs, scholarships for young SUP athletes, and promoting Championships at the national level, SUP has experienced explosive growth under the ISA's guidance, which can be observed in the participation levels seen in the World Championship that have nearly quadrupled since its inception. The ISA presented both Surfing and SUP to the Tokyo 2020 Organizing Committee for inclusion in the Olympic Sports Program. Tokyo 2020 only elected Surfing to be included in the Games and not SUP, however achievements such as inclusion in the 2019 Pan American Games and 2017 Central American Games have added momentum to the ISA's push for inclusion in the 2024 Olympics.
Мүшелік
ХАҚ-тың 103 мүше мемлекеті бар.
The ISA has 103 member nations.
Марапаттар мен құрметтер
Олимпиада ойындары дәстүріне ұқсас, бірінші, екінші, үшінші және төртінші орындарды алған спортшыларға алтын, күміс, қола және мыс медальдар табыс етіледі. Олар өз елдері мен ұлттық туларын көрсету үшін, серфингтің алоха рухы мен әділ ойын қағидаларына сай жарысады.
Somewhat in line with the tradition of the Olympic Games a gold, silver, bronze and copper medals are awarded to the 1st, 2nd, 3rd and 4th placed athletes who compete for the honor to represent their country and national colors, in the true nature of surfing's aloha spirit and fair play.
Ашық ерлер
. Леандро Усуна (ARG), Алтын медаль Энтони Филлинглим (CRI), Күміс медаль Шейн Холмс (AUS), Қола медаль Николас Сквирс (AUS), Мыс медаль
. Leandro Usuna (ARG), Gold Medal Anthony Fillingim (CRI), Silver Medal Shane Holmes (AUS), Bronze Medal Nicholas Squires (AUS), Copper Medal
Ашық әйелдер
. Анали Гомес (PER), алтын медаль Доминик Барона (ECU), күміс медаль Филиппа Андерсон (AUS), қола медаль Джессика Гримвуд (AUS), мыс медаль
. Anali Gomez (PER), Gold Medal Dominic Barona (ECU), Silver Medal Philippa Anderson (AUS), Bronze Medal Jessica Grimwood (AUS), Copper Medal