Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық суретші Марта Кахун (1905 жылдың 11 қаңтары – 1999 жылдың 7 желтоқсаны) – американдық суретші. Ол суретші Ральф Юджин Кахунның әйелі және іскерлік серігі болды.
American artist
Martha Cahoon (Jan. 11, 1905 – Dec. 7, 1999) was an American artist. She was the wife and business partner of artist, Ralph Eugene Cahoon, Jr.
Ерте өмір
Марта Фархам Бостон қаласының Рослиндел ауданында швед иммигранттары Аксель Фархам (1876-1946) және Эльма (Эриксон) Фархам (1875-1956) отбасында дүниеге келді. Ол 1915 жылы отбасы Кап-Кодтағы Массачусетс штатының Харвич қаласына көшкенге дейін сонда тұрды.
Martha Farham was born in Boston's Roslindale neighborhood to Swedish immigrant parents, Axel Farham (1876 1946) and Elma (Ericson) Farham (1875 1956). She lived there until her family re located to the seaside town of Harwich, Massachusetts in Cape Cod in 1915.
Білім
Баршаға мәлім болғандай, Марта өте жақсы оқушы болғанмен, орта мектепті бітіргеннен кейін колледжге барудан бас тартты. Оның орнына, ол әкесінің толық уақытты шәкірті болуды жөн көрді, әкесі – құрметті жиһаз безендіруші еді. Әкесінің жетекшілігімен жұмыс істей келе, ол антикалық жиһазды қалпына келтіру және әсемдеу өнерін тез меңгерді, сонымен қатар талантты қолөнерші ретінде өзінің атын шығара бастады.
Although by all accounts Martha was an excellent student she declined to attend college after her high school graduation, instead choosing to become a full time apprentice to her father, who was a respected furniture decorator. Working under her father she quickly mastered the restoration and decoration of antique furniture and started to gain her own reputation as an adept craftswoman.
Неке
1930 жылы Марта Фархам Ральф Кахунмен танысты және ол одан бес жасқа үлкен болғанына қарамастан, олар өмір бойына созылатын махаббатқа қадам жасайды. 1932 жылы олар әділет төрешісінің алдында неке қиып, көп ұзамай Остервилл қаласына, бірнеше қаладан алысқа көшіп кетті. Олар бірге өмірді бастағанда Марта Ральфке отбасының бизнесін үйретті, осылайша олардың өзінің антиквариат жиһаздарын жөндеу, әсемдеу және сату бизнесі гүлденді. Бірақ олар Остервиллдегі үйлерінен тез шығып, бизнесін кеңейту үшін Котуит қаласындағы үлкен үйге көшіп барды.
In 1930 Martha Farham met Ralph Cahoon and, although she was five years his senior, they started a lifelong romance. In 1932 they were married by a justice of the peace and soon moved a few towns away to Osterville. As they started their lives together, Martha taught Ralph her family's business and soon they had their own thriving business refinishing, decorating, and selling antique furniture. They would soon outgrow their Osterville home and re locate to a house in Cotuit that provided them ample space to grow their business.
Өнер мансабы
1953 жылы олардың мансабы жаңа бағытқа бұрылды, себебі олардың клиенттерінің бірі, Нью-Йорқтың әйгілі әлеуметтік өмірінде белгілі, өнер сатушысы және болашақта "Нью-Йорк Метс" командасының тең иесі болған Джоан Уитни Пейсон оларды кейбір эскиздерін рамаға түсіруге көндірді. Бұдан әрі, Пейсон олардың туындыларын Лонг-Айленд галереясында көрсетуге ұсыныс жасады. Олардың жиһазды безендіруден "қабырға суретіне" ауысуы табысқа жетті және екі Кахун да келесі онжылдықтарда көптеген жұмыстар жасады. Олардың алғашқы жиһаз безендірулерінің көп бөлігі Пенсильвания голландтықтарынан шабыттанған мотивтерді ұштаса, олардың мольбертте салған суреттері Ральф пен Мартаның палитралары мен стильдеріндегі маңызды өзгерісті білдірді. Марта 19 ғасырдың ақырын түстерінде және қарапайым стильдерінде жұмыс істеуді жалғастырғанда, Ральф жарқырап көзге түсетін және контрастты түстермен тәжірибе жасады, сонымен қатар фантастикалық Жаңа Англия пейзаждарында ойнап-шатасқан русалкалар мен теңізшілер бейнесін бейнелейтін өзінің ерекше стилін қалыптастырды. Марта күйеуінің стилінен кейбір элементтерді қабылдағанымен, оның жұмысы көбірек жұмсақ және ойыншылдықтан алыс болды, көбінесе идиллиялық және көңілді тақырыптарға баса назар аударды.
In 1953 their careers took a new path when one of their customers, the wealthy New York socialite, art dealer, and future co owner of the New York Mets, Joan Whitney Payson convinced them to frame some of their designs. Furthermore, Payson offered to show their works in her Long Island Gallery. Their foray from furniture decoration into "wall art" proved successful and both Cahoons went on to produce numerous works over the ensuing decades. While much of their earlier furniture decoration shared the same Pennsylvania Dutch inspired motifs, their easel paintings marked the first significant diversion in Ralph and Martha's palettes and styles. While Martha continued to work in muted tones and 19th century naive styles, Ralph experimented with brighter and more contrasting colors, and developed his signature style of frolicking mermaids and sailors set against fantasized New England settings. Although Martha did adopt portions of her husband's style her work remained softer and less playful, focusing more on idyllic and soothing subjects.
Кейінгі жылдар
Марта Кахун күйеуі 1982 жылы қайтыс болғаннан кейін де сурет салуын жалғастырды және 1999 жылы өмірінің соңына дейін пастельмен сурет салды. Оның туындылары 20 ғасыр американдық халық өнерінің шедеврлері деп есептеледі және көптеген мұражайларда, сондай-ақ жеке коллекцияларда сақталады, оның ішінде Cahoon Museum of American Art та бар.
Martha Cahoon continued painting long after her husband's death in 1982 and continued to draw in crayon up until her death in 1999. Her works are considered to be masterpieces of 20th century American folk art and are housed in many museums and countless private collections including Cahoon Museum of American Art.