Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Бридждегі стратегия
Strategy in Bridge
Контрактты бридж карталық ойынында кіруді ауыстыру арқылы жасалатын сығу – материалдық сығу мен материалдық емес сығудың қосындысы. Материалдық бөлігі козырлы сығуда немесе санаусыз сығудағыдай болады. Материалдық емес бөлігі – сығу кезіндегі тастау таңдауына байланысты бір немесе екінші қолға кіру мүмкіндігі жасалады. Сондықтан кіруді ауыстыру арқылы жасалатын сығу әрқашан позициялық сығу болып табылады.
In the card game contract bridge, an entry shifting squeeze is a mixture between a material squeeze and an immaterial squeeze. The material part is the same as in a trump squeeze or a squeeze without the count. The immaterial part is that depending on the choice of discards of the squeeze an entry into one or into the other hand is created. For that very reason an entry shifting squeeze is always a positional squeeze.
Мысалдар
Бірінші диаграммада клубтар козырқаға жатады және Оңтүстік, Шығыс қолында козырқа болмаса, барлық трюктерді ала алатын еді. Клуб джек ойналғанда, кіруді ауыстырып сығу оны құтқарады. Егер Батыс жүрек тастаса, джек асамен ұсталады, жүрек козырланады және Солтүстік соңғы козырқамен және жоғары жүрекпен қалады. Егер Батыс алмаз тастауды таңдаса, клуб джек бесеуімен төмен ойналады. Солтүстіктің клуб асы алмазды козырлайды және Оңтүстік соңғы екі трюкті жеңіп алады. Кіруді ауыстыру механизмі «No Trumps» ойынында да жұмыс істейді, мысалы, келесі жағдайда көрінеді. Қалған алты картадан тек бесеуі ғана қажет болғандықтан, бұл санаусыз сығу. Екі қол арасында жеткілікті байланыс болмағандықтан, санауды түзету мүмкін емес. Алайда, кіруді ауыстыру механизмі бұл қиындықты шешеді. Оңтүстік А-ны бастайды, ал Батысқа жақсы тастау мүмкіндігі жоқ. Егер ол пика тастаса, J ойналады, содан кейін Оңтүстік пика асымен және пика сегізінмен жалғастырады. Батыс Оңтүстіктің асына жүрек қайтарады, бірақ алмаз патшасы белгіленген пикаларға кіру үшін қолданылады. Егер Батыс жүрек тастауды таңдаса, алмаз патшасы ойналады, ал жүрек асынан және тағы бір жүректен кейін Q кіруге мүмкіндік береді.
In the first diagram clubs are trumps and South could claim all tricks on a crossruff were it not for the trump in East's hand. When the club jack is played, the entry shifting squeeze comes to his rescue. If West sheds a heart, the jack is overtaken with the ace, a heart ruffed and North is left with the last trump and a master heart. If West chooses to discard a diamond, the club jack is underplayed with the five. North's club ace ruffs the diamonds good and the South hand wins the last two tricks. The entry shifting mechanism works also in No Trumps, as can be seen in the next example. As only five tricks out of remaining six cards are required, this is a squeeze without the count. It is not possible to rectify the count as there are not enough communications between the two hands. The entry shifting mechanism will overcome this though. South leads the A and West has no good discard. If he discards a spade, the J is played and South continues with a spade to the ace and the spade eight. West returns a heart to South's ace, but the diamond king serves as an entry to the established spades. If West chooses to discard a heart, the diamond king is played and after ace of hearts and another heart, the Q will serve as an entry.