Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
KUCV (91.1 FM) – АҚШ, Небраска штатының Линкольн қаласындағы радиостанция. NPR мүшесі, ол Небраска қоғамдық медиасының меншігінде және Небраска қоғамдық радио желісінің (NET Radio) бас станциясы болып табылады. KUCV алғаш рет 1967 жылы эфирге шықты, бастапқыда жетінші күнгі адвентистер шіркеуімен байланысты білім беру мекемесі – Юнион колледжіне тиесілі болды. 1983 жылы желіге қосылған KUCV, Небраскадағы екінші NPR станциясы еді. 1988 жылы Небраска білім беру телекоммуникациялар комиссиясы (NETC) станцияны сатып алып, оны штат бойынша қоғамдық радио желісіндегі алғашқы станцияға айналдырды.
KUCV (91.1 FM) is a radio station in Lincoln, Nebraska, United States. A member of NPR, it is owned by Nebraska Public Media and is the flagship station of the Nebraska Public Radio Network (NET Radio). KUCV signed on for the first time in 1967, originally owned by Union College, an educational institution affiliated with the Seventh day Adventist Church. It was the second NPR station in Nebraska, joining the network in 1983. The Nebraska Educational Telecommunications Commission (NETC) bought the station in 1988, making it the first station in its statewide public radio network.
Алғашқы жылдар
Юнион колледжінде радио хабарларын тарату тарихы 1960 жылы басталды, сол кезде бес ваттты, тасымалдаушы ток станциясы күніне бірнеше сағат бойы хабар тарата бастады. Оны студенттер дайындап, тіл білімі кафедрасы қадағалап отырды. 1967 жылдың наурыз айында колледж Федералды байланыс комиссиясына (FCC) KVUC станциясын 91,3 МГц жиілігіндегі FM станциясымен алмастыру туралы өтініш білдірді. FCC 10 ватттық қуатқа рұқсат берді, және KUCV 1967 жылдың 22 қазанында аптасына 35 сағаттық хабар таратуды бастады. Бастапқыда негізінен таспаға жазылған білім беру бағдарламаларын, оның көп бөлігі басқа колледждерден алынған, KUCV 1975 жылы кешкі классикалық музыка бағдарламаларын таратуды бастады және қуатын арттыруды, сондай-ақ стерео хабар таратуды жоспарлады. 1977 жылы Теннесси штатындағы адвентист радиостанциясы колледжге 200 футтық (61 метрлік) мұнараны сыйға тартты, бұл станцияның тарату аймағын кеңейтуге мүмкіндік берді. Жаңартулардың бір бөлігі ретінде KUCV 1984 жылы Ұлттық тарихи орындар тізіміне енгізілген 49-шы және Прескотт көшелеріндегі кампусқа жақын орналасқан бұрынғы Колледж Вью қалалық кітапханасына көшірілді. Сол жылы алғашқы толық уақытты станция директоры жұмысқа орналасты, және станция толық уақытты классикалық музыка хабарларын таратуды бастады. Жаңа мұнара 1978 жылдың ақпанында орнатылды; KUCV сонымен қатар өнер бағдарламаларын кеңейту үшін форматын жаңартты.
The history of radio broadcasting at Union College dates to 1960, when a five watt, carrier current station began broadcasting for several hours a day. It was programmed by students and overseen by the speech department. In March 1967, the college applied to the Federal Communications Commission (FCC) to replace KVUC with an FM station at 91.3 MHz. The FCC granted the permit for the 10 watt outlet in May, and KUCV began broadcasting on October 22, 1967, airing 35 hours of programming a week. Originally primarily airing taped educational programming, much of it from other colleges, KUCV began airing evening classical music programming in 1975 and planned a power increase and the beginning of stereo broadcasting; in 1977, an Adventist radio station in Tennessee donated a 200 feet (61 m) tower to the college to increase the station's coverage area. As part of the upgrades, KUCV moved to the former College View Public Library near the campus at 49th and Prescott streets, which was listed on the National Register of Historic Places in 1984. That year, the first full time station manager began work, and the station began full time classical broadcasting. The new tower was installed in February 1978; KUCV also tweaked its format to provide more comprehensive fine arts programming.
Аймақтық станцияға айналу
KUCV-нің қуатын арттыру оны мақұлдаған сәттен бастап Юнион колледжінің жоспарының бір бөлігі болды; тиімді сәулелену қуатын 20 000 ваттқа дейін арттыру және жиілікті өзгерту туралы өтініш 1978 жылдың мамыр айында берілді, ал колледж станцияны жаңартуды қолдау үшін қайырымдылық науқанын бастады және станцияның эфирлік уақытын ұзартты. Жақын орналасқан 6-шы арнада (82–88 МГц) жұмыс істейтін және мүмкін болатын кедергіге наразылық білдірген Омаха телеарнасы WOWT-тың қарсылығынан туындаған кешігулерден кейін, FCC 1979 жылдың маусымында қуатты арттыруға және жиілікті өзгертуге рұқсат берді; KUCV 1980 жылдың 5 ақпанында 90,9 МГц жиілігіне көшті. Өзгерістен кейін станция WOWT-ты қабылдауда кедергі туындаған Линкольн телекорушыларына арналған жолақты өткізу сүзгілерін ұсынуға міндетті болды. KUCV-нің қуатын кеңейту мемлекеттік қоғамдық радио желісін құру мәселесі талқыланып, коммерциялық хабар таратушылар қарсылық білдірген кезде орын алды. Қоғамдық хабар тарату корпорациясының (CPB) өкілі бұл қадамды Небраскадағы қоғамдық радионың алғашқы қадамы деп атады, онда тек бір ғана NPR станциясы болды: Омахадағы KIOS FM. Алайда, CPB KUCV-нің қаржы сұрауына алғашқы рет жауап бермеді, сол жылы түскен 75 өтінімнің небәрі 14-іне грант берді. Осы кезеңде KUCV FM субтасы арқылы Омахадағы аймақтық «Радио сөйлейтін кітап» (Radio Talking Book) радио оқу қызметін ұсынды. Екі жылдан кейін CPB станцияның қоғамдық қызметке арналған грантына қол қойды. Бұл марапаттан кейін KUCV 1982 жылдың қыркүйегінде NPR-ге қосылды және 1983 жылдың қаңтар айының соңында оның бағдарламаларын таратуды бастады. 1980 жылғы мемлекеттік радио жоспары мемлекеттік қаржыландыруды талап еткендіктен, 1982 жылы жаңа жоспар жасалды, ол KUCV-ді штат бойынша кеңейтуді, Үш қала (Tri Cities), Солтүстік Платте, Норфолк және Скоттсблуф қалаларында жаңа станциялар салуды, Омахадағы мүмкін станцияны және KUCV-ді әңгіме мен ақпараттық форматпен толықтыру үшін Линкольнде AM радиостанциясын салуды көздеді. Линкольн AM станциясы 1180 кГц жиілігінде орналасатын болды, оны кантри әншісі Чарли Прайд сияқты тағы төрт үміткер де сұрады. Алайда, коммерциялық хабар таратушылар KUCV-ді желідегі негізгі станция етіп тағайындауға келіспеді, себебі ол әлі де адвентистердің діни бағдарламаларын ұсынып тұрды және FCC-ге наразылық білдірді. Небраска білім беру теледидарының (NETV) басшысы Джек Макбрайд Небраска университетінің ресурстарын пайдаланатын радио қызметін ұсынды.
A power increase had been part of Union College's plan for KUCV since its approval; an application to increase effective radiated power to 20,000 watts while changing frequencies was filed in May 1978, while the college initiated a fundraising campaign to support station upgrades and the station expanded its broadcasting hours. After delays caused by an opposition from Omaha television station WOWT, which operated in the nearby channel 6 (82–88 MHz) and objected to possible interference, the FCC approved the power increase and frequency change in June 1979; KUCV moved to 90.9 MHz on February 5, 1980. After the change, the station had to provide band pass filters for Lincoln television viewers who complained of interference to reception of WOWT. KUCV's power expansion came at a time when the establishment of a state public radio network was under debate and opposed by commercial broadcasters. A representative of the Corporation for Public Broadcasting (CPB) hailed the increase as the first step toward public radio in Nebraska, which had only one NPR station: KIOS FM in Omaha. However, the CPB denied KUCV's first application for money, only awarding 14 grants of the 75 applications it had received that year. During this time, KUCV began offering Radio Talking Book, the regional radio reading service based in Omaha, on its FM subcarrier. Two years later, the CPB approved the station's application for a community service grant. In the wake of that award, KUCV joined NPR in September 1982 and began broadcasting its programming at the end of January 1983. With the public radio plan of 1980 requiring state appropriation, a new plan was formulated in 1982 that contemplated the expansion of KUCV throughout the state by building new stations in the Tri Cities, North Platte, Norfolk, and Scottsbluff; a possible station in Omaha; and an AM radio station in Lincoln to complement KUCV with an all talk and information format. The Lincoln AM station would have been on 1180 kHz, which was also sought by four other applicants including country musician Charlie Pride. However, commercial broadcasters balked at making KUCV the key station in the network because it continued to offer some Adventist religious programs, filing an objection with the FCC. Jack McBride, the head of Nebraska Educational Television (NETV), proposed a radio service utilizing the resources of the University of Nebraska system.
Мемлекеттік меншікке беру
1984 жылы KUCV жаңа қоғамдық радио ұсынысын жасады, онда жеке, коммерциялық емес ұйым KUCV желісін басқаратын болады, сондай-ақ FM құрылғыларымен және Омаха аймағындағы қолданыстағы қоғамдық станциялар үшін арналған NETV таратушы орындарын пайдаланатын еді. Бірақ сол жылдың соңында станцияның қоғамдық кеңесі KUCV-нің ұзақ мерзімді дамуына көшуді шешті. Қаржыны көбейту қажеттілігіне байланысты, кеңес 1986 жылдың наурыз айында KUCV-ді Юнион колледжінен бөлуді зерттеу үшін зерттеу тапсырды, себебі колледж студенттер санының азаюымен және жетінші күндік адвентистердің жоғары мектептеріндегі оқушылардың азаюымен күресіп жатқан еді. Сәуір айында губернатор Боб Керри Небраска білім беру телекоммуникациялар комиссиясына (NETC), NETV-нің бас ұйымына, бұрын радиостанциялары жоқ аймақтарда қоғамдық радиостанцияларға ие болуға рұқсат беретін заңға қол қойды, бірақ қаржы қарастырылмады. Тамыз айында Макбрайд Небраска университеті – Линкольн KUCV-ді өз радио қызметінің базасы ретінде пайдалану идеясын ұсынды. Юнион колледжінің кеңесі 1986 жылдың тамызында KUCV лицензиясын қоғамдық ұйымға беру туралы ұсынысты мақұлдады. Сол күзде колледж ақшаны академиялық бағдарламаларға жұмсау үшін станцияға қаржылық қолдау көрсетуді тоқтатты. Қоғамдық кеңеске станцияны қоғамдық лицензия алушыға бөлуге немесе NETC-ге сатуға бола ма деген сұрақ қойылды. 1987 жылдың мамыр айында кеңес мемлекеттік меншіктегі тұрақтылықтың артық мүмкіндіктерін ескере отырып, мемлекетке сатуға келісім берді, сонымен қатар станцияның классикалық музыканы басымды түрде ойнауын талап етті. 1988 жылдың 8 маусымында лицензия ресми түрде Небраска білім беру телекоммуникациялар комиссиясына берілді. 30 қыркүйекте станция Колледж Вью қалалық кітапханасынан 33-ші көшедегі NETC ғимаратына көшірілді. Бағдарламада бірнеше шағын өзгерістер болды, ең бастысы сенбі күнгі таңертеңгі діни бағдарламалар мен шіркеу қызметі кестеден алынды. 1989 жылдың маусым айында станцияның хабар тарату құрылғысы Юнион колледжінің аумағынан шығып, Хэлламның оңтүстік-шығысында орналасқан KTGL коммерциялық станциясының мұнарасына орнатылды.
In 1984, KUCV made a new public radio proposal under which a private, non profit group would run the network to utilize KUCV as well as the NETV transmitter sites, which had been built with provision for FM facilities, and ideally one of the existing Omaha area public stations. However, later that year, the station's community advisory board opted to shift focus toward the long range development of KUCV itself. Facing a need to attract more funding, the board commissioned a study in March 1986 on possibly separating KUCV from Union College, which was facing declining enrollment and a reduction of students in Seventh day Adventist high school academies. That April, governor Bob Kerrey signed a bill authorizing the Nebraska Educational Telecommunications Commission (NETC), parent of NETV, to own public radio stations in areas previously without them, though no funding was provided; in August, McBride proposed the idea of the University of Nebraska–Lincoln taking on KUCV to use as the base for its radio service. The Union College board approved the concept of transferring the KUCV license to community group in August 1986; that fall, the college began discontinuing its financial subsidy of the station to redirect the money to academic programs; the community board was asked whether the station should be spun out to a community licensee or sold to the NETC. In May 1987, the board voted to endorse a sale to the state, citing the greater potential for long term stability under state ownership; it stipulated that the station remain a predominantly classical music station. On June 8, 1988, the license was formally transferred to the Nebraska Educational Telecommunications Commission. On September 30, the station moved out of the College View Public Library and to the NETC building on 33rd Street. Several minor program changes resulted, most notably the removal of Saturday morning religious programming and a church service from the schedule. In June 1989, the station's transmitter facility moved off the Union College campus and onto the tower of commercial station KTGL southeast of Hallam.
Бүкіл штаттық кеңейту
Public Radio Nebraska Foundation KUCV станциясын қолдау үшін және Небраска штатындағы қоғамдық радионың кеңеюіне қаржы жинау мақсатында лицензия берілгеннен кейін құрылды. Бірінші жаңа хабар таратушы KTNE (91.1 FM) Alliance қаласында 1990 жылдың 3 мамырында хабар таратуды бастады; келесі күні Лексингтон қаласынан KLNE (88.7 FM) іске қосылды. 1990 жылы Норфолк және Гастингс қалаларында да, ал 1991 жылы Бассет, Чадрон, Мерриман және Норт-Плэтт қалаларында да хабар таратушылар салынды. 1991 жылдың 29 тамызында Чадрон және Мерриман хабар таратушылары ашылып, арналар желісі толыққанды құрылды. 2001 жылы жаңа бергіш және антенна орнатылып, станцияның қуатын 100 000 ваттқа дейін арттыруға мүмкіндік берді. Қуатты арттыру мақсатында KUCV 91.1 МГц жиілігіне көшірілді.
The Public Radio Nebraska Foundation was formed after the license transfer to begin raising money in support of KUCV and the statewide expansion of public radio in Nebraska. The first new transmitter, KTNE (91.1 FM) at Alliance, began broadcasting on May 3, 1990; the next day, KLNE (88.7 FM) was activated from Lexington. Also built in 1990 were transmitters at Norfolk and Hastings, followed by Bassett, Chadron, Merriman, and North Platte in 1991. The Chadron and Merriman transmitters opened on August 29, 1991, completing the network. In 2001, a new transmitter and antenna were installed, allowing the station to increase its power to 100,000 watts. In order to carry out the increase, KUCV moved to 91.1 MHz.