Кіріспе
Антарктидадағы таулар тізбегі Софийский Университет таулары (планина Софийски Университет \pla ni 'na so 'fiy ski u ni ver si 'tet\) – оңтүстік-батыстан солтүстік-шығысқа қарай созылып, кеңейген төрт кішкентай таудың жиынтығы. (Климент Охридский тауы) Александр аралының солтүстігінде орналасқан. Олар Гавр тауларының оңтүстік-оңтүстік-шығысында, Руан тауларының оңтүстік-батысында, Эльгар жоталарының солтүстік-батысында, Лассус тауларының солтүстік бөлігінің шығысында және Лазарев шығанағының ішкі жағында жатыр. Солтүстік жағынан Палестрина мұздығы, оңтүстік-шығыстан Николс қарлы алқабы және батыс жағынан Макманус мұздығымен шектеледі. Таулар солтүстік-батыста Браун тауынан, солтүстікте Балан қырқасынан, солтүстік-шығыста Ландерс шыңдарынан және оңтүстікте Климент Охридский тауының қырқасынан тұрады. Бұл үш таудың арасын солтүстікке қарай ағатын Йозола мұздығы және ұзын, мұзға толы Посте аңғары бөліп жатыр. Атауы ұлттық мәдениетке байланысты және София университетінің құрылғанына 100 жыл толуына арналып берілген. Сол кезде ұйымдастырылған алғашқы болгарлық Антарктика экспедициясы барысында 1988 жылдың ақпан айында София университеті тауларының оңтүстік-шығыс бөлігі мен көршілес Руан таулары мен Эльгар жоталарының етегіне Британдық Антарктика зерттеуінің геологы Филипп Нелл, тау гиді және дәрігер Питер Маркиз, сондай-ақ болгар геологтары Кристо Пимпирев пен Борислав Каменов кірген экспедициялық топ сапар шекті.
Sofia University Mountains (планина Софийски Университет \pla ni 'na so 'fiy ski u ni ver si 'tet\) are a cluster of four small mountains, long in the southwest–northeast direction and wide, rising to ca. (Mount Kliment Ohridski) in northern Alexander Island. They are located south southeast of Havre Mountains, southwest of Rouen Mountains, northwest of Elgar Uplands, east of the northern part of Lassus Mountains, and inland from Lazarev Bay. Bounded by Palestrina Glacier to the north, Nichols Snowfield to the southeast, and McManus Glacier to the west. The mountains comprise Mount Braun to the northwest, Balan Ridge to the north and Landers Peaks to the northeast, and the ridge of Mount Kliment Ohridski to the south. The former three mountains are divided by Yozola Glacier flowing northwards to join Palestrina Glacier, and the long, ice filled Poste Valley respectively. The name is of national culture and was given in commemoration of the centennial of Sofia University. During the first Bulgarian Antarctic campaign organized on that occasion, the southeast edge of Sofia University Mountains and foothills of neighbouring Rouen Mountains and Elgar Uplands were visited in February 1988 by a field party including two members of the British Antarctic Survey, geologist Philip Nell and mountain guide and physician Peter Marquis, and two Bulgarian geologists, Christo Pimpirev and Borislav Kamenov.
Орналасқан жері
Таулар орталықта орналасқан. Олар әуеден байқалды және 1936-1937 жылдарғы британдық Грэм Жері экспедициясымен шамамен картаға түсірілді, ал 1960 жылы британдықтар 1947-1948 жылдарғы Ронне басқарған американдық экспедициясы түсірген әуе суреттерінен негізгі картасын жасады.
Карталар
Британдық Антарктика аймағы. 1:200000 масштабты топографиялық карта. DOS 610 – W 69 70. Толворт, Ұлыбритания, 1971.
Антарктика сандық деректер базасы (ADD). Антарктиканың 1:250000 масштабты топографиялық картасы. Антарктика ғылыми зерттеу комитеті (SCAR). 1993 жылдан бері үнемі жаңартылып, толықтырылып келеді.
Antarctic Digital Database (ADD). Scale 1:250000 topographic map of Antarctica. Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR). Since 1993, regularly upgraded and updated