Кіріспе
Янков ойысы (Yankova Sedlovina \'yan ko va se dlo vi 'na) – Антарктиданың Оңтүстік Шетланд аралдарындағы Ливингстон аралының шығысында Мельник қырқасы мен Боулз қырқасын жалғастыратын мұзбен жабылған ойыс. Ойыс 575 метр биіктікте орналасқан және Мельник қырқасындағы Самоков төбесінен Боулз қырқасындағы Аспарух шыңына дейін солтүстік-оңтүстік бағытта 1 километрге созылады. Янков ойысы – батыстағы Калиакра мұздығының бастауы мен шығыстағы Струма мұздығы арасындағы суайдыру алабының бөлігі. Бұл ойысты алғаш рет 2004 жылғы 28 желтоқсанда болгар ғалымдары Любомир Иванов пен Дойчин Василев «Camp Academia» базасынан өтіп бақты. Ойыс 1995 жылдан бері бірнеше маусым бойы Санкт-Климент Охридский базасында радиоинженер болып жұмыс істеген Йордан Янковтың құрметіне аталған.
Yankov Gap (Yankova Sedlovina \'yan ko va se dlo vi 'na\) is an ice covered saddle linking Melnik Ridge and Bowles Ridge in eastern Livingston Island in the South Shetland Islands, Antarctica. The gap is at an elevation of 575 m and extends 1 km in the north south direction from Samokov Knoll in Melnik Ridge to Asparuh Peak in Bowles Ridge. Yankov Gap is part of the divide between the glacial catchments of the head of Kaliakra Glacier to the west and Struma Glacier to the east. The gap was first crossed by the Bulgarians Lyubomir Ivanov and Doychin Vasilev from Camp Academia on 28 December 2004. Named after Yordan Yankov, a radio engineer at St. Kliment Ohridski Base in several seasons since 1995.
Орналасқан жері
Қашықтықтың ортасы , Пирдоп қақпасынан 1,99 км солтүстік-батысқа, Омуртаг асуынан 1,78 км шығыс-солтүстікке және Елхово қашықтығынан 4,76 км оңтүстік-шығысқа қарай орналасқан (2005 және 2009 жылдары Болгарияның «Tangra 2004/05» топографиялық картасына сүйене отырып картаға түсірілген).
Карталар
Л. Иванов, Н. Главинчев, Р. Тошева және С. Найденов. Антарктида: Ливингстон аралы мен Гринвич аралы, Оңтүстік Шетланд аралдары (Англия бұғазынан Мортон бұғазына дейін, суреттермен және мұз жамылғысының таралуымен). 1:100000 масштабты топографиялық карта. Болгарияның Антарктика жер-атаулары комиссиясы. София, 2005.
Л. Л. Иванов. Антарктида: Ливингстон аралы және Гринвич, Роберт, Сноу және Смит аралдары. 1:120000 масштабты топографиялық карта. Троян: Манфред Вёрнер қоры, 2009.
А. Камбуров және Л. Иванов. Боулз қырқасы және Орталық Тангра таулары: Ливингстон аралы, Антарктида. 1:25000 масштабты карта. София: Манфред Вёрнер қоры, 2023.
L. L. Ivanov. Antarctica: Livingston Island and Greenwich, Robert, Snow and Smith Islands. Scale 1:120000 topographic map. Troyan: Manfred Wörner Foundation, 2009. A. Kamburov and L. Ivanov. Bowles Ridge and Central Tangra Mountains: Livingston Island, Antarctica. Scale 1:25000 map. Sofia: Manfred Wörner Foundation, 2023.