Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кит Брэдшоу (2 қазан 1963 – 8 қараша 2021) – австралиялық крикетші, есепші және басқарушы.
Australian cricketer (1963–2021)
Keith Bradshaw (2 October 1963 – 8 November 2021) was an Australian cricketer, accountant and administrator.
Мансап
Брэдшоу оң қолды соққышы, ол 1984–85 және 1987–88 жылдар аралығында Тасмания үшін 25 бірінші сыныптық және тоғыз А тізіміндегі шектеулі ойындарда ойнады, бірақ ерте үміттерін толыққанды іске асыра алмады. Бесінші матчында ол Квинслендке қарсы 121 ұпай жинады. 1986 жылы Сассекстің екінші құрамында және 25 жасқа дейінгі жаста ойнады, бірақ бірінші құрамға іліге алмады. 1986–87 маусымында Тасмания командасынан орнын жоғалтып, келесі маусымда соңғы ойыннан кейін зейнеткерлікке шықты. Халықаралық міндеттемелермен болған кезде ол мемлекеттік капитан Дэвид Бунның орынбасары болды. 1988 жылы Тасмания университетіне оқуын аяқтау үшін оралды. Есепші мамандығын алғаннан кейін, ол Price Waterhouse және Deloitte компанияларында сәтті бизнес-карьера жасады, серікке дейін көтерілді. 2001 жылы, бұрынғы крикеттен қысқа үзілістен кейін, ол Оңтүстік Тасмания крикет лигасының Дервент крикет клубымен қайта оралды, бұл 2005–06 маусымына дейін жалғасты. 2006 жылдың 30 қаңтарында Мэрилебон крикет клубының хатшысы және бас атқарушы директоры болып тағайындалды, 2006 жылдың қазан айында зейнеткерлікке шыққан Роджер Найтты алмастырды. MCC-нің бас атқарушы директоры ретінде Брэдшоу Англия және Уэльс крикет кеңесінің басқару тақтасына кірді. 2007 жылдың сәуір айында Англияның бас жаттықтырушысы Дункан Флетчерді қызметтен алуға қатысқандығы туралы хабарлар тарады. МКК 2011 жылдың тамызында оның хатшы лауазымынан кеткенін қабылдады. Брэдшоуға құрметті өмір бойы мүшелік берілді. 2011 жылдың қарашасында Оңтүстік Австралия крикет қауымдастығы Брэдшоуды келесі бас директоры етіп тағайындағанын жариялады.
Bradshaw was a right handed batsman who played in 25 first class and nine List A limited over matches for Tasmania between 1984–85 and 1987 88 without fulfilling his early promise. In his fifth match, he scored 121 against Queensland. He represented Sussex in 1986 at Second XI and Under 25 level, without breaking into the 1st XI. He lost his place in the Tasmanian team during the 1986–87 season and retired after making a final appearance during the following season. He deputised for the State Captain David Boon, during his absence, while on international duty. He returned to the University of Tasmania to complete his studies in 1988. Upon qualifying as an accountant, he forged a successful business career with Price Waterhouse and Deloitte rising to be a Partner. In 2001, after a brief hiatus from competitive cricket, he made a final comeback with the Derwent Cricket Club in the Southern Tasmanian Cricket League, which lasted until the 2005–06 season. He was appointed the Secretary & Chief Executive by the Marylebone Cricket Club on 30 January 2006, succeeding the retiring Roger Knight in October 2006. As Chief Executive of the MCC Bradshaw had a place on the administrative board of the England and Wales Cricket Board. It was reported that he was involved in the removal from office of England Head Coach Duncan Fletcher in April 2007. The MCC accepted his resignation as Secretary in August 2011. Bradshaw was awarded Honorary Life Membership. In November 2011, it was announced that the South Australian Cricket Association had appointed Bradshaw as its next CEO.
Өлім
Брэдшоу 2021 жылғы 8 қарашада көп миеломадан қайтыс болды. Ол 58 жасқа толыпты. Аделаида Овалдағы Брэдман павильонында Киттің құрметіне аталған Брэдшоу қоңырауы орналасқан. Бұл қоңырау тест матчының әр күні ойын басталар алдында соғылады.
Bradshaw died from multiple myeloma on 8 November 2021. He was 58 years old. The Bradman Pavilion at Adelaide Oval houses the Bradshaw Bell, named after Keith. This bell is rung at the start of each day's play in a Test match.