Мичиган штатындағы шотланд үлгісіндегі Кирк-ин-де-Хиллс шіркеуі
Kirk in the Hills
Киркіндегі Хиллс Пресвитериан шіркеуі (1958) – Мичиган штатындағы тарихи готикалық шіркеу. Шотландияның Мелроуз аббаттысының үлгісімен салынған, Island Lake жанында орналасқан.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кирк Хиллс Пресвитериан шіркеуі (1958) - Мичиган штатының Блумфилд қаласында орналасқан шіркеу.
Church
Kirk in the Hills Presbyterian (1958) is a church located in Bloomfield Township, Michigan.
Шолу
"Кирк-ин-Ди-Хиллз" 40 акр жерді арал көлінің жағасында орналасқан. Ол готикалық стильде салынған және 13 ғасырда Шотландиядағы Мелроуз аббаттығының үлгісімен жасалған. Киелі орын Кедрхолмның шығыс жағында орналасқан, бұл 1947 жылы үйі мен мүлігін сыйға берген полковник Эдвин С. Джорджтың үйі болған. Ол 1933 жылдан бастап осы аймақта шіркеудің қажеттілігін сезіп, осы мақсатта Джордж қорын құрған. Қоғам 1947 жылы Детройт пресвитериімен құрылды, ал алғашқы қызметтер сол жылы Седархолм капелласында өткізілді. Шіркеудің іргетасы 1951 жылы, полковник Джордж қайтыс болған жылы салынды. Оның денесі Кирк киелі орынының Narthex астында жерленген. Джордж Д. Мейсон архитектуралық фирмасы Wirt Rowland жасаған алдын ала жобалар негізінде шіркеуді аяқтады. Rowland, карьерасының басында Мейсон үшін жұмыс істеген, 1946 жылы жобалау кезінде қайтыс болды. 1952 жылдан бастап қызметтер Undercroft-та өткізілді және шіркеу салыныс кезінде жалғасты, бірақ апаттық өрт шатырдың көп бөлігін қиратты. Шіркеу алғашқы қызметтерін 1958 жылдың 23 қарашасында өткізді. "Кирк-ин-Ди-Хиллз" Шотландияның Мелроуз аббаттығының үлгісімен салынған. Әдемі ландшафтталған көл жағасында орналасқан "Кирк-ин-Ди-Хиллз" АҚШ-та готикалық архитектураның көрнекті мысалы болып табылады. "Кирк" шотланд тілінде "шіркеу" деген мағынаны білдіреді.
Kirk in the Hills is situated on a 40 acre setting on Island Lake. It is of Gothic design and is patterned after the famous Melrose Abbey in Scotland that was built in the 13th century. The sanctuary is situated at the east end of Cedarholm, which was the home of Colonel Edwin S. George, whose gift of his home and estate in 1947 made the Kirk possible. As early as 1933 he saw the need for a church in this area and established the George Foundation for that purpose. The congregation was organized by the Presbytery of Detroit in 1947, and the first services were held that year in Cedarholm Chapel. The cornerstone for the church was laid in 1951, the same year Colonel George died. His remains are entombed under the Narthex of the Kirk's sanctuary. The architectural firm of George D. Mason completed the church based on preliminary designs by Wirt Rowland. Rowland, who worked for Mason at the beginning of his career, died in 1946 during the design process. Services were held in the Undercroft beginning in 1952 and continued during the construction of the church until a disastrous fire destroyed most of the roof. The Church held its first services in the sanctuary on November 23, 1958. Kirk in the Hills is modeled after Scotland's Melrose Abbey. Set on of beautifully landscaped lakeside grounds, Kirk in the Hills constitutes a fine example of Gothic architecture in the United States. Kirk is the Scottish word for Church.
Мұнара және керней
Шіркеуде елшілер мұнарасы бар. Бұл мұнара, құрамындағы қоңыраулар саны бойынша әлемдегі ең үлкен каррильонды қамтиды және 1960 жылы орнатылған. Қоңыраулар Рой А. Фруэхауф отбасының сыйы, ал ең бес үлкен қоңырау Фруэхауф отбасының мүшелерінің құрметіне аталады: Рой, Рут, Ройс, Рэндалл және Рут Энн. Бұрын Фруэхауф мырза өрттен кейін шіркеуге орган сыйға тартқан еді. Фруэхауф мырза шіркеудің салынуына зор үлес қосты және 1965 жылы қайтыс болғанға дейін жомарт үлесін берді. 77 қоңыраудың ішіндегі ең үлкені 6 фут 10 дюйм, 6 тонна салмақты борддон, ал ең кішкентайы 6 дюйм, 14 фунт салмақты.
The church includes the Tower of the Apostles. The tower, which houses the world's largest carillon in the number of bells contained, was installed in 1960. The Bells were donated by the Roy A. Fruehauf family and the five largest bells are named after the members of the Fruehauf Family: Roy, Ruth, Royce, Randall, and Ruth Ann. Previously Mr. Fruehauf had donated the Organ to the Church after the fire. Mr. Fruehauf was instrumental in the building of the church and made a generous donation just before his death in 1965. The 77 bells range from a 6'10" 6 short ton bourdon to the smallest at 6" 14 pounds.
Мүсіндік
Шіркеуде сол кездегі көрнекті сәулет мүсіншілері Ли Лори, Коррадо Пардуччи және Джон Энгелдің, сондай-ақ Индиана Оолиттік әктасында жұмыс істеген Bedford, IN қаласындағы Ingalls Stone Company-дің итальяндық тас кесушісі Гарри Ливаның мүсіндері орналасқан. Ішкі кеңістікте Певбик гончарлық шеберханасының керамикалық плиткалары да бар. Ал бақта Маршал Фредерикстің мүсіндері қойылған.
The church contains sculpture by some of the leading architectural sculptors of the day, Lee Lawrie, Corrado Parducci, and John Angel and Italian stone carver Harry Liva of Ingalls Stone Company in Bedford, IN, who worked in Indiana Oolitic limestone. The interior also contains ceramic tile by Pewabic Pottery. The gardens contain sculpture by Marshall Fredericks.