Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ирвинг, Техас, АҚШ-тағы орта мектеп
Secondary school in Irving, Texas, US
Ранчвью орта мектебі – Ирвинг, Техаста (АҚШ) орналасқан мемлекеттік орта мектеп. Мектеп 2002 жылы Кароллтон Фермерс Бранч Тәуелсіз мектеп округінің (CFBISD) құрамында ашылды. Ранчвью Ирвинг (Лас Колинас және Вэлли Ранч аймақтарын қоса алғанда), Коппелл және Фермерс Бранч қалаларындағы оқушыларға қызмет көрсетеді. Ранчвью ашылғанға дейін, 35E тас жолының батысында тұратын барлық оқушылар R. L. Turner орта мектебіне қабылданатын. 2017 жылы Техас білім беру агенттігі мектепті «Стандартқа сай» деп бағалап, тіл білімі/оқу, математика, ғылым және жоғары білімге дайындық бойынша академиялық жетістіктері үшін 4 жұлдызды белгі берді.
Ranchview High School is a public high school located in Irving, Texas (US). The school opened in 2002 as part of the Carrollton Farmers Branch Independent School District (CFBISD). Ranchview serves students in Irving (including portions of Las Colinas and Valley Ranch), Coppell, and Farmers Branch. Prior to Ranchview's opening, all students living west of Interstate 35E attended R. L. Turner High School. In 2017, the school was rated "Met Standard" by the Texas Education Agency, with a 4 Star Distinction for Academic Achievements in ELA/Reading, Mathematics, Science, and Post Secondary Readiness.
Шолу
Ранчвью жоғары мектебі CFBISD жүйесінің бір бөлігі, бірақ ол Ирвинг қаласының шекарасындағы Вэлли Ранч ауданында орналасқан. Мекеме Valley Ranch Parkway South, Valley Ranch Parkway East және Ranchview Drive арасындағы жерде орналасқан. "Ранчвью" 2002 жылы ашылғанда тек 8-ші және 9-шы сыныптармен жұмыс бастады. CFB ISD-дегі жоғары мектептерде әдетте 8-ші сынып болмайды, сондықтан келесі жылы 8-ші сынып оқушылары 9-шы сыныпқа өтті, ал 8-ші сыныптар Барбара Буш орта мектебіне қайта оралды. Мектеп екінші жылы 9-шы және 10-шы сыныптармен жалғасты, содан кейін 2005-2006 оқу жылында толыққанды жоғары мектеп статусына (9–12-ші сыныптар) жеткенге дейін әр жылы бір сынып қосылды.
Ranchview High School is a part of CFBISD, although it is located in Valley Ranch within the city limits of Irving. The campus has a site located between Valley Ranch Parkway South, Valley Ranch Parkway East and Ranchview Drive. Ranchview started with 8th and 9th grades only when it opened in 2002. High schools in CFB ISD do not traditionally include 8th grade, so the following year the 8th grade class became the freshman class, and 8th grade classes were moved back to Barbara Bush Middle School. The school continued its second year with 9th and 10th grades, and added a grade each year thereafter until reaching full high school status (9–12th grades) in the 2005–2006 school year.
Баскетбол
Тек екінші жылында (2005–2006 жж.) жігіттер баскетбол командасы Техас штатының орта мектептері арасындағы 3A баскетбол чемпионатының финалында ойнады, Рузвельт орта мектебінен 67–55 есебімен жеңіліп, штаты бойынша күміс жүлдегер атанды.
In only its second year of boys' basketball varsity play (2005–2006), the Ranchview boys' basketball team played in finals of the Texas High School State 3 A Basketball championship, losing to Roosevelt High School 67–55, to finish as state runner up.