Кіріспе
1968 жылы Тами Уайнеттің "Stand by Your Man" әні американдық кантри музыкасының орындаушысы Тами Уайнеттің орындауында жазылған. Ән 1968 жылдың 20 қыркүйегінде "Stand by Your Man" альбомының бірінші синглы және атау трегі ретінде жарық көрді. Бұл Уайнеттің мансабындағы ең табысты жазбасы болды және кантри музыкасының ең танымал әндерінің бірі саналады. Ән CMT-нің "Top 100 Country Music Songs" тізімінде бірінші орынға ие болды. 7 дюймдік 45 айналымдық сингл ретінде шығарылған ол кейбір музыкалық автоматтарына қосылып, 12 қазанға дейін таңдалған американдық R&B және кантри радиостанцияларында эфирге берілді. "Stand by Your Man" әні АҚШ-тың поп-чарттарында 19-шы орынға көтерілді. Бұл Уайнетті – сол кездегі жетістікке жеткен әйел кантри әншілерінің бірі – супержұлдыз деңгейіне көтерді. 1975 жылы Ұлыбританияда шыққан кезде ән Ұлыбритания сингл чартында 1-орынға ие болды, сондай-ақ Нидерландыда да 1-орынды жеңіп алды. 1968 жылы осы атпен шыққан альбом да үлкен сәттілікке ие болды. Бұл ән 1970 жылы Уайнетке "Ең үздік кантри вокалдық орындау, әйел" номинациясы бойынша "Грэмми" сыйлығын әкелді – бұл оның осы санаттағы екінші "Грэмми" жеңісі болды. 1999 жылы ән "Грэмми" даңқы залына енгізілді. 1960-жылдардың соңы мен 1970-жылдардың басындағы әйелдердің азаттық қозғалысы кезінде әнге кейбір сын айтылды, себебі феминистік топтар оны тым консервативті деп есептеді. Ал басқалар үшін бұл ән Уайнетті 1960-жылдардың соңында некедегі көңіл көшірулер мен гендерлік рөлдердің өзгеруіне тап болған жұмысшы топтағы үй шаруасындағы әйелдердің өкілі етті. Алайда, Уайнеттің өзі бұл әнде ешқандай әлеуметтік немесе саяси мағына жоқ екенін айтты. 1992 жылы "60 минут" бағдарламасына берген сұхбатында Хиллари Клинтон Билл Клинтонның Дженнифер Флауэрспен болған қарым-қатынасы туралы айтқанда: "Мен Тэмми Уайнет сияқты шағын әйелдің күйеуін қолдап отырмаймын" деді. Бұл сөзге ашуланған Уайнеттің көп ұзамай мәлімдеме жасады. Әнге Jordanaires вокалдық сүйемелдеу жасады, олар Уайнеттің көптеген хиттерінде фонограмманы дайындады. Ән Конгресс кітапханасы тарапынан 2010 жылы Ұлттық жазбалар тізіміне қосылды, ол жыл сайын "мәдени, тарихи немесе эстетикалық маңызы бар" жазбаларды іріктейді. 2021 жылы Rolling Stone журналының "Барлық заманның ең үздік 500 әні" тізімінде 473-орынға ие болды.
"Stand by Your Man" is a song recorded by American country music artist Tammy Wynette, co written by Wynette and Billy Sherrill. It was released on September 20, 1968, as the first single and title track from the album Stand by Your Man. It proved to be the most successful record of Wynette's career, and is one of the most familiar songs in country music. The song was placed at number one on CMT's list of the Top 100 Country Music Songs. Released as a 7 inch 45 rpm single, it was reported added to some jukeboxes and receiving airplay on select American R&B and country radio stations by October 12, and it entered the Billboard charts on October 19. "Stand by Your Man" crossed over to the U. S. pop charts, peaking at number 19. It elevated Wynette—then one of many somewhat successful female country recording artists—to superstar status. It reached number 1 in the UK Singles Chart when the record was released in the United Kingdom in 1975, and also reached number 1 in the Netherlands. An album of the same name—which was also quite successful—was released in 1968. The song earned Wynette the 1970 Grammy Award for Best Country Vocal Performance, Female—her second Grammy win in that category—and was inducted into the Grammy Hall of Fame in 1999. The song received some criticism during the late 1960s early 1970s women's liberation movement, as feminist groups deemed it to be too conservative, while, for others, the song made Wynette a spokeswoman for working class housewives experiencing marital disappointments and changing gender roles in the late 1960s. However, Wynette herself said that she had not intended any social or political slant to it. In 1992, during a 60 Minutes interview regarding Bill Clinton's affair with Gennifer Flowers, Hillary Clinton remarked: "I'm not sitting here, some little woman standing by my man like Tammy Wynette". Wynette was angered by this remark and issued a statement shortly after. Vocal accompaniment is provided by the Jordanaires, who provided background vocals on most of Wynette's hit recordings. The song was selected by the Library of Congress as a 2010 addition to the National Recording Registry, which selects recordings annually that are "culturally, historically, or aesthetically significant". In 2021, it was ranked No. 473 on Rolling Stone "Top 500 Songs of All Time".
Танымал мәдениетте
Ән 1970 жылы Джек Николсонның "Бес қарапайым бөлік" драмалық фильмінің ашылуы болып табылады. Оған жауап ретінде Конвей Твиттінің 1971 жылғы №1 хиті "How Much More Can She Stand" және Ронни Милсаптың "(I'm A) Stand by My Woman Man" әні жазылған, ол 1976 жылы кантри музыка чарттарында да көш бастады. Бұл әнді 1980 жылы "Blues Brothers Band" тобы "Bob's Country Bunker" фильмінде орындады. Ән "The Wonder Years" телесериалының 1993 жылғы "The Little Women" атты эпизодының соңғы сахнасында ойнатылады. 1973 жылы өткен эпизодта Кевин мен оның әкесі Джек 1970-ші жылдардағы әйелдердің құқықтары үшін күресінің аясында көңілсіздікке түсті, Кевиннің қарындасы Винни SAT емтиханында одан жоғары ұпай жинады, ал оның анасы Норма толық жұмысқа орналасты. Сондықтан олар серіктестерін боулингке алып шығып, ойында оларды жеңіске жеткізді, бірақ жолға шыққанда жақсы көңілде болды. Кантри тобы The Chicks бұл әнді 2000 жылы шыққан "Goodbye Earl" синглінің B жағы ретінде жазды. Бұл кейбір адамдарды ән жамылғысы ирониялық мағынада түсіндірілгенін ойлауға итермеледі, себебі "Goodbye Earl" әні отбасылық зорлық-зомбылықтан құтылу үшін күйеуін өлтірген екі әйелдің оқиғасын айтады. Кантри музыкасының жұлдызы Кэрри Андервуд 2008 жылдың мамыр айында Гранд Оле Оприде бұл әнді орындады. 2022 жылы түсірілген "Мистер Харриганнің телефоны" фильмінде Крейг пен мистер Харриганның телефондарының қоңырау үні осы әнге орнатылған, осылайша олар бір-біріне қашан қоңырау шалатынын біледі.
Хайке Макач нұсқасы
1996 жылы Хайке Макач әннің өзіндік нұсқасын жазды, ол "Jailbirds" фильмінің саундтрегі ретінде пайдаланылды. Осы кавер неміс тілінде сөйлейтін елдерде үлкен сәттілікке жетті. Музыкалық жанры бойынша кавер түпнұсқаға жақын болғанымен, көбірек поп стилінде болды.
Басқа қаптама нұсқалары
1968 жылы Пэтти Пейдж әнді орындап, оны жеңіл тыңдалатын сингл ретінде шығарды, нәтижесінде ол тізімде 20-шы орынға көтерілді. 1970 жылы Кенди Стэтон әнді қайта орындап, Billboard R&B чартында 4-ші орынға, ал Hot 100 поп чартында 24-ші орынға ие болды. Ол сондай-ақ Cash Box Top 100 тізімінде 21-ші орынды иеленді. 1993 жылы Лайл Ловетт "The Crying Game" фильмінің саундтрегі үшін әнді қайта орындады. Сол жылы Ловетт осы әнді Уайнетпен бірге Jay Leno-мен бірге түсірілген The Tonight Show бағдарламасында орындады. 1994 жылы Лиза Брокоп "Harmony Cats" фильмінің саундтрегі үшін әнді қайта орындады. Ол сингл ретінде шығарылып, RPM Country Tracks чартында 88-ші орынды иеленді. 2023 жылы Лана Дель Рей өзінің 2023–2024 жылдарғы гастрольдік турнесінде бірнеше рет осы әнді орындады.