Уильям Т. Грант – американдық кәсіпкер, W.T. Grant сауда желісінің негізін қалаушы және меценат. 1906 ж. алғашқы 25 центтік дүкенін ашты. Тарихы мен жетістіктері.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Америкалық кәсіпкер
American businessman
қуралатын тауар сатушы Уильям Т. Грант
the dry goods merchant named William T. Grant
Уильям Томас Грант (1876–1972) – өзінің атын тасыған, W. T. Grant атты АҚШ-тың көп тауарлы дүкендер желісінің негізін қалаушы және маңызды американдық қайырымдылық ісінің қолдаушысы болған.
William Thomas Grant (1876–1972) was the founder of a chain of U. S. mass merchandise stores bearing his name, W. T. Grant, and an important American philanthropist.
Өмірбаян
Грант Пенсильвания штатының Брэдфорд округіне қарасты Стивенсвилл қаласында дүниеге келді. Оның отбасы ол шамамен 5 жасқа толғанда Массачусетс штатына көшті. 7 жасында Грант гүл тұқымын сату арқылы саудамен айналыса бастады. Кейін жылдар өткен соң, ол адамдарға қажетті заттарды оларға қол жетімді бағамен сатуды және аз ғана пайда табуды қалады. 1906 жылы, 30 жасында ол Массачусетс штатының Линн қаласында өзінің алғашқы "W. T. Grant Co. 25 Cent Store" дүкенін ашты. Оның бастапқы капиталы сатушы болып жұмыс істегеннен жинаған 1000 доллар болды. Бұл аз ғана пайда, жылдам тауар айналымымен бірге, Гранттың бизнесін 1936 жылға қарай жылдық сатылымда 100 миллион долларға дейін өсірді, сол жылы ол Уильям Т. Грант қорын құрды. Дүкендер көбінесе қала орталықтарында орналасқан, шағын дүкендер форматында болды. Оның хоббилерінің ішінде философия, сурет салу және жергілікті қайырымдылық шараларына қатысу болды. Өмірінің соңғы жылдары Грант W. T. Grant Company компаниясының директорлар кеңесінің төрағасы және Грант қорының президенті, кейіннен директорлар кеңесінің төрағасы болды. Ол Мейн штатындағы Бейтс колледжінен және Майами университетінен құрметті заң ғылымдарының докторы атағын алды. 90 жасында W. T. Grant Company және Грант қорынан зейнеткерлікке шықты, бірақ 1972 жылы Коннектикут штатының Гринвич қаласында 96 жасында қайтыс болғанға дейін құрметті лауазымда қызмет етті. Сол кезде оның бүкіл елдегі W. T. Grant Co. (Гранттар) және Grant City дүкендерінің желісі шамамен 1200-ге жетті, бірақ компания 1975 жылы банкротқа ұшырап, көп ұзамай таратылды.
Grant was born in Stevensville, Bradford County, Pennsylvania; his family moved to Massachusetts when he was approximately 5 years of age. At age 7 Grant began his sales career by selling flower seeds. Years later, he wanted to sell people what they needed at prices they could afford, with only a modest profit. In 1906, at 30 years of age he opened his first "W. T. Grant Co. 25 Cent Store" in Lynn, Massachusetts. His initial capital was $1,000 he had saved from his work as a salesman. This modest profit, coupled with a fast turnover of inventory, caused Grant's business to grow to almost $100 million in annual sales by 1936, the same year that he started the William T. Grant Foundation. The stores were generally of the dime store format located in downtowns. Among his avocations were philosophy, painting, and local philanthropy. In his later years, Grant was chairman of the board of the W. T. Grant Company and president of the Grant Foundation, and later chairman of the board. He received honorary Doctor of Laws degrees from Bates College in Maine and the University of Miami. He retired from both the W. T. Grant Company and the Grant Foundation at age 90, yet still served in an honorary capacity until his death in 1972 in Greenwich, CT at age 96. By that time his nationwide empire of W. T. Grant Co. (Grants) and Grant City stores had grown to almost 1,200, although the company failed in 1975 and was soon liquidated.