Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Неміс футбол жаттықтырушысы
German football manager
Волкер Финке (24 наурыз 1948 жылы туған) – неміс футбол жаттықтырушысы және бұрынғы футболшы. Ол 16 жыл бойы «Фрайбург» клубының бас жаттықтырушысы болды.
Volker Finke (born 24 March 1948) is a German former football manager and a former player. He was the coach of SC Freiburg for 16 years.
Ерте мансап
Финке 1974 жылдың 1 шілдесінен 1986 жылдың 12 ақпанына дейін TSV Stelingen клубының ойыншы-бапкері болды. 1986 жылдың 13 ақпанынан 1990 жылдың 9 қазанына дейін TSV Havelse клубының бас бапкері болды. Фрайбург 1991–92 маусымда 2. Бундеслигада үшінші орынды иеленді және Германия кубогының 2-шы раундында жеңіліске ұшырады. Фрайбург 1992–93 маусымда 2. Бундеслига жеңімпазы атанды, соның арқасында 1993–94 Бундеслигасына жолдама алды. Олар жартылай финалға дейін жетіп, онда Tennis Borussia Berlin клубынан жеңіліске ұшырады. 1994–95 маусым Германия кубогының 1-ші раундында Stuttgarter Kickers клубына 3–1 есебімен ұтылғаннан басталды. Фрайбургтың 1994–95 Бундеслига маусымында 1994 жылдың 23 тамызында «Бавария» клубын 5–1 есебімен ұтты. Финкенің көрсеткіші – 244 жеңіс, 143 тең түсу және 220 жеңіліс.
Finke was a player–coach for TSV Stelingen from 1 July 1974 to 12 February 1986. He was head coach of TSV Havelse from 13 February 1986 to 9 October 1990. Freiburg finished in third place 1991–92 2. Bundesliga season and were knocked out of the 2nd round of the German Cup. Freiburg won the 2. Bundesliga in the 1992–93 season, won promotion to the 1993–94 Bundesliga, They went all the way to the quarter–finals where they were knocked–out by Tennis Borussia Berlin. The 1994–95 season started with a 3–1 loss to Stuttgarter Kickers in the first round of the German Cup. Freiburg's 1994–95 Bundesliga season included a 5–1 win against Bayern Munich on 23 August 1994. Finke finished with a record of 244 wins, 143 draws, and 220 losses.
Урава қызыл алмастары
Финке 2009 жылдың 1 қаңтарынан 2011 жылдың 31 қаңтарына дейін «Урава Ред Даймондс» клубының бас бапкері болды. «Урава Ред Даймондс» 2008 жылғы маусымды жетінші орында аяқтады. Сондай-ақ, олар АФК Чемпиондар лигасының жартылай финалына өтті. 2009 жылғы маусымда «Урава Ред Даймондс» алтыншы орынды иеленді. 2010 жылғы маусым Финке үшін «Урава Ред Даймондс» бас бапкері ретіндегі соңғы маусымы болды. Бас бапкер ретіндегі соңғы ойынында «Виссел Кобе» клубына 4:0 есебімен жеңіліске ұшырады. «Урава Ред Даймондс» маусымды 10-шы орында аяқтады.
Finke was head coach of Urawa Red Diamonds between 1 January 2009 and 31 January 2011. Urawa Red Diamonds finished the 2008 season in seventh place. They also got to the semi–finals of the AFC Champions League. During the 2009 season, Urawa Red Diamonds finished in sixth place. 2010 season marked Finke's final season as head coach of the Urawa Red Diamonds. His final match as head coach was a 4–0 loss to Vissel Kobe. Urawa Red Diamonds finished the season in 10th place.
1. ФК Кёльн
2010 жылдың 18 желтоқсанында Финке 1. FC Köln клубының жаңа спорт директоры болып тағайындалды, бұл тағайындама 2011 жылдың 1 ақпанынан күшіне енді. 2011 жылдың 27 сәуірінен бастап Финке маусым соңына дейін уақытша бапкерлік қызметін атқарды және барлық үш ойында жеңіске жетті. 2012 жылдың 10 наурызында «Кельн» клубы «Херта БСК» командасын 1:0 есебімен жеңгеннен кейін Финкемен өзара келісім бойынша жол айырды.
On 18 December 2010, Finke was named as the new director of sport by 1. FC Köln effective on 1 February 2011. Effective on 27 April 2011, Finke additionally became interim coach until the end of the season and won all three matches. On 10 March 2012, Köln parted company with Finke by mutual consent after a 1–0 win over Hertha BSC.
Камерун
2013 жылдың 22 мамырында ол Камерун құрамасының бас бапкері болып тағайындалды. Оның алғашқы ойыны Танзанияға қарсы өткен жолдастық матчта 1–0 есебімен жеңіліспен аяқталды. Камерун 2014 жылғы ФИФА әлем чемпионатының барлық 3 матчында жеңіліске ұшырады. Олар Мексикадан 1–0, Хорватиядан 4–0 және Бразилиядан 4–1 есебімен жеңілді. Камерун құрамасының бапкері ретіндегі соңғы матчы Конгомен 0–0 есебімен тең аяқталды.
On 22 May 2013, he was named as head coach of Cameroon. His first match was a 1–0 loss in a friendly match against Tanzania. Cameroon lost all 3 matches at the 2014 FIFA World Cup. They lost 1–0 to Mexico, 4–0 to Croatia, and 4–1 to Brazil. His final match as Cameroon's coach was a 0–0 draw against Congo.
Тренерлік іс-әрекет
TeamFromToRecordSC Фрайбург1 шілде 199130 маусым 2007Урава Қызыл Алмаз1 қаңтар 200931 қаңтар 20111. FC Köln27 сәуір 201130 маусым 2011Камерун22 мамыр 201330 қазан 2015 Барлығы—
TeamFromToRecordSC Freiburg1 July 199130 June 2007Urawa Red Diamonds1 January 200931 January 20111. FC Köln27 April 201130 June 2011Cameroon22 May 201330 October 2015 Total—