Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бонито көлі – Нью-Мексико штатының Руидосо қаласының солтүстік-батысындағы Сиерра-Бланка тауларында орналасқан альпілік су қоймасы. Ол балық аулау мен кемпингке танымал орын, және Линкольн ұлттық орманмен қоршалған болғанымен, ол ұлттық орманның құрамына кірмейді. Қазіргі уақытта көл Нью-Мексико штатының Аламогордо қаласына тиесілі және олардың негізгі су көзі болып табылады. Биік орналасқандықтан, көлде жыл бойы суық болады және оның ішінде көптеген көкшаян балықтары мекендейді. Көлдің маңында жаяу серуендеуге арналған жолдар мен өзендері бар бірнеше кемпинг алаңдары орналасқан. 2012 жылғы «Кішкентай аю» өртінен көлдің жоғары жағындағы су жиналатын алап қатты эрозияға ұшырады, су тасып, көл шөгінділер мен күлмен ластанды. 2015 жылы көлді тереңдету үшін суы тоқтатылды.
Bonito Lake is an alpine reservoir located high in the Sierra Blanca mountains northwest of Ruidoso, New Mexico. It is a popular fishing and camping destination, and although it is surrounded by the Lincoln National Forest, it is not a part of the national forest. It is currently owned by the city of Alamogordo, New Mexico as their primary water source. Because of the high altitude, the lake's temperature is cold year round, and is home to an abundance of rainbow trout. The area around the lake has several campgrounds with hiking trails and streams. The 2012 Little Bear Fire caused severe erosion in the watershed above the lake, flooding and the lake was contaminated with sediment and ash. In 2015 the lake was drained in order to dredge it.
Тарих
Қазіргі уақытта бұл аймақ Линкольн ұлттық орманының бөлігі болып табылады, бірақ 19 ғасырдың соңында Оңтүстік Тынық мұхиты темір жолы осы аймақтағы су құқықтарының көп бөлігіне ие болды. 1907 жылы теміржол қазіргі бөгеттен жоғары, Оңтүстік Форк каньонында шағын бөгет салды. Олар сол бөгеттен Пастураға дейін 212 шақырымдық ағаш құбыр жүргізіп, сол кездегі бу пойыздарын сумен қамтамасыз етті. Бастапқы бөгеттің қалдықтары мен ағаш құбырдың бөліктері әлі күнге дейін Саут-Форк каньонындағы жол бойындағы саяхатшыларға көрінеді. 1920 жылдары теміржолға одан да көп су қажет болды, сондықтан олар Нью-Мексико үкіметінен Бонито ағысы бойында тағы бір үлкен бөгет салуға рұқсат сұрады. Каньонды зерттеген инженерлер бөгет салуға ең қолайлы жердің Бонито қаласынан төмен, каньондағы тар жерде екенін анықтады. Бұл орын бөгетке жоғарыда біріккен екі ағыстың суын тоқтатуға мүмкіндік беретін еді. Алайда, бұл Бонито қаласының бөгеттің көлімен су басатынын білдірді. Бонитода тұратын адамдарға каньонның төменгі жағында жер берілді, және қаланың барлығы өзен бойымен жаңа орынға көшірілді. Бөгет 1931 жылы аяқталды, ал 1933 жылы көл толығымен суға толды. Толық сыйымдылығымен көлде 1500 акр-фут су бар. Бонито көлі 1945 жылғы Тринити (сынақ) радиоактивті жауын-шашын аймағының ішінде орналасқан; ол Каризозо, Аламогордо және Руидосо сияқты қалалар үшін су көзі болды. 1950 жылдары бу локомотивтері дизельдік-электр локомотивтерімен алмастырылды, сондықтан теміржолға көлден су қажет болмады. Теміржол көлді Аламогордо қаласына (Нью-Мексико штаты) сатты, себебі қала тұрғындарды ауыз сумен қамтамасыз ету үшін сенімді су көзіне мұқтаж болды. Аламогордоның "Ла Луз" су тазарту станциясына дейін 145 шақырымдық құбыр желісі салынды.
The area is now a part of the Lincoln National Forest, but in the late 19th century, the Southern Pacific Railroad owned most of the water rights in the area. In 1907 the railroad built a small dam in South Fork Canyon, upstream from the current dam. From that dam they extended a wooden pipeline 132 mile (212 km) to Pastura, New Mexico to provide water for the steam trains of the era. The remnants of the original dam and pieces of the wooden pipeline are still visible to hikers along the trail in South Fork Canyon. By the 1920s, the railroad needed even more water, and they petitioned the Government of New Mexico to allow them to build another, larger dam along Bonito Creek. The engineers who surveyed the canyon determined that the best place to build a dam would be downstream from the town of Bonito, across a narrow spot in the canyon. This location would allow the dam to contain the water of two streams which merged just above the dam. This location, however, meant that the town of Bonito would be flooded by the dam's lake. The people living in Bonito were given land further down the canyon, and the entire town was moved downstream to a new location. The dam was completed in 1931, and by 1933 the lake was completely filled. At full capacity, the lake contains 1,500 acre feet of water. Bonito Lake lies within the estimated radioactive fallout zone of the 1945 Trinity (test); it was a water source for towns like Carrizozo, Alamogordo, and Ruidoso. By the 1950s, steam locomotives had been replaced by diesel electric locomotives, and the railroad no longer needed the water from the lake. The railroad sold the lake to the city of Alamogordo, New Mexico, which needed a reliable water supply to provide the town's drinking water. A 90 mile (145 km) pipeline was built to Alamogordo's "La Luz" water treatment plant.
ХХІ ғасыр
2011 жылы Аламогордо бөгет пен көлге иелік етіп тұрды, бірақ көлдің төңірегіндегі барлық жер Линкольн ұлттық орманның құрамына кіреді. Көл мен оны қоршаған таулар балық аулау, кемпинг және жаяу серуендеу үшін танымал болған. 2012 жылы болған Little Bear өрті Бонито көлінде су тасқыны мен басқа да зақымдарға әкеп соқты, сондай-ақ төңіректегі аумаққа да әсер етті. Осы оқиғадан кейін көл балық аулау үшін жабылды, ал көл маңындағы кемпингтер де жабылды. Өрт көлдің жоғары жағындағы су жиналатын алапта күшті эрозияны тудырды, көл өрттен қалған шөгінділер мен күлмен ластанды. 2015 жылдың жазында инженерлер көлді тереңдету үшін суын төгіп тастау процесін бастады. Көлді қайта ашу күні белгісіз болды, бірақ 2019 немесе 2020 жылға дейін соғу мүмкін еді. 2017 жылдың 26 қыркүйегінде Аламогордо қалалық комиссиясы көлді сумен тазарту, тереңдету және қалпына келтіру жөніндегі 8,6 миллион долларлық келісімшартты бекітті. Қала инженерінің бағалауынша, жұмысты аяқтауға және көлді қайта ашуға шамамен 24 ай уақыт қажет болады.
As of 2011, Alamogordo still owned the dam and lake, but all of the land around the lake is a part of the Lincoln National Forest. The lake and the surrounding mountains have been popular for fishing, camping, and hiking. The 2012 Little Bear Fire caused flooding and other damage to Bonito Lake and the surrounding area. The lake was closed to fishing since that time, and the campgrounds around the lake were also closed. The fire caused severe erosion in the watershed above the lake, and the lake was contaminated with sediment and ash from the fire. In the summer of 2015 engineers began the process of draining the lake in order to dredge it. The expected reopen date was unknown, but may be as late as 2019 or 2020. On September 26, 2017 the Alamogordo city commissioners approved an $8.6 million contract to drain, dredge, and restore the lake. The city engineer estimated that it would take about 24 months for the work to be completed and the lake reopened.