Андреас Брандштеттер – неміс дипломаты, мәдени алмасуды қолдаған. АҚШ-та YFU және DAAD бағдарламаларымен оқыған, халықаралық жұмыста өзгешелік танытқан.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Неміс дипломаты Андреас Брандстаттер (1958–2006) – Германия дипломаты.
German diplomat
Andreas Brandstätter (1958–2006) was a German diplomat.
Білім
Ол 1958 жылы Германияның Киль қаласында дүниеге келіп, Гамбург қаласына жақын Бад Олдслоэ қаласында өсті. Оқушы кезінде-ақ ол мәдениеттер аралық түсіністікті дамытуға және халықаралық деңгейде жұмыс істеуге үлкен қызығушылық танытты. "Жастар түсінігі" (Youth For Understanding) атты мәдени алмасу бағдарламасы арқылы ол АҚШ-та бір жыл оқыды. Университетте ол Германия академиялық алмасу қызметінің (DAAD) "Anglistenprogramm" (ағылшын тілі мамандықтарына арналған бағдарлама) аясында Калифорния университетінде (UCSB), Санта-Барбара қаласында білім алды. 1978 жылдан 1983 жылға дейін ол Германияның Геттинген қаласындағы Георг Август университетінде ағылшын тілі және саясаттану мамандықтарын оқып, 1983 жылы "Staatsexamen" дәрежесін алды. Осы жылдары ол БҰҰ Даму бағдарламасында (UNDP) жазғы стажировкадан өтті. 1983 жылы ол Тюфтс университетінің Флетчер заң және дипломатия мектебінде оқуын жалғастырып, 1985 жылы заң және дипломатия саласында магистр дәрежесін аяқтады.
He was born in Kiel, Germany, in 1958 and raised in Bad Oldesloe, near Hamburg, Germany. Already as a high school student, he developed a strong interest in promoting intercultural understanding and working internationally. He spent a year in the US through Youth For Understanding (YFU), an intercultural exchange program. As an undergraduate, he studied at the University of California at Santa Barbara (UCSB), through the Anglistenprogramm (program for English majors) of the German Academic Exchange Service (DAAD). He attended Georg August University of Göttingen, Germany, from 1978 to 1983, majoring in English and Political Science, and graduating with his Staatsexamen degree in 1983. During that time, he also completed summer internships with the United Nations Development Programme (UNDP). In 1983, he continued his studies at The Fletcher School of Law and Diplomacy of Tufts University, earning his Master of Arts in Law and Diplomacy (MALD) in 1985.
Мансап
Келесі жылдары ол бірнеше елде Біріккен Ұлттар Ұйымының Даму бағдарламасында жұмыс істеді, Абиджанда (Кот-д’Ивуар) және Найробиде (Кения) кіші кәсіби офицер (JPO) лауазымында болды. Сондай-ақ, ол Нью-Йорктегі БҰҰ-ның бас кеңсесінде және Швейцарияның Женева қаласындағы БҰҰ кеңсесінде жұмыс істеді. 2004 жылдан бастап ол Гаитидегі Біріккен Ұлттар Ұйымының тұрақтандыру миссиясына (MINUSTAH) тағайындалды, балаларды қорғау жөніндегі аға кеңесші болып қызмет етті. Ол 2006 жылдың 7 қаңтарында Гаитидің Порт-о-Пренс қаласында дүниеден өтті.
Over the following years, he worked for the United Nations Development Programme in several countries, holding posts as Junior Professional Officer (JPO) in Abidjan, Ivory Coast, and Nairobi, Kenya. He also worked at the UN Headquarters in New York and the UN Office in Geneva, Switzerland. Since 2004 he was on assignment to the United Nations Stabilisation Mission in Haiti (MINUSTAH), serving as Senior Child Protection Adviser. He passed away in Port au Prince, Haiti, on January 7, 2006.
Жұмыс
Оның видео деректі фильмі (МИНУСТАХ өндірген) «Cité Soleil-дің жоғалған балалары» Cité Soleil-дегі қарулы қақтығыстан зардап шеккен балалардың жағдайын көрсетеді. Бұл деректі фильм 2007 жылғы 10-шы Біріккен Ұлттар Ұйымының кинофестиваліне қосылды және Андреастың қысқаша өмірбаянды қамтиды.
His video documentary (produced by MINUSTAH) The Lost Children of Cité Soleil describes the situation of children affected by the armed conflict in Cité Soleil. The documentary was included in the 10th United Nations Association Film Festival 2007 and features a short biography of Andreas.