Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джеральд Р. Форд классындағы әуе кемесі
Gerald R. Ford class aircraft carrier
USS John F. Kennedy (CVN 79) – АҚШ Әскери-теңіз күштері үшін салынған екінші әуе кемесі. Ол 2019 жылдың 29 қазанында суға түсіріліп, 2019 жылдың 7 желтоқсанында салтанатты түрде суға жіберілді.
USS John F. Kennedy (CVN 79) is the second built for the United States Navy. She was launched on 29 October 2019, and christened on 7 December 2019.
Атау беру
2007 жылғы 7 желтоқсанда Перл-Харборға жасалған шабуылдың 66 жылдығына орай Аризона штатының конгрессмені Гарри Митчелл осы кемеге «Аризона» деген ат беруді ұсынды. 2009 жылы Аризона штатының конгрессмені Джон Шэдэдг CVN 79 немесе одан кейінгі CVN 80 кемесіне, сондай-ақ Аризонадан шыққан қайтыс болған АҚШ сенаторы Барри М. Голдуотердің есімін беруді ұсынды. 2011 жылғы 29 мамырда Қорғаныс министрлігі кемені АҚШ-тың 35-ші президенті Джон Ф. Кеннедидің есімімен атауды жариялады, ол Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде теңіз күштерінде қызмет еткен. Бұл Кеннеди отбасының мүшелерінің құрметіне аталған үшінші әскери кеме және 1968 жылдан 2007 жылға дейін қызмет еткен «Джон Ф. Кеннеди» ұшақ тасымалдаушысынан кейін «Джон Ф. Кеннеди» есімді екінші ұшақ тасымалдаушы болады.
On 7 December 2007, the 66th anniversary of the Attack on Pearl Harbor, Arizona Congressman Harry Mitchell proposed naming this ship Arizona. In 2009, Arizona Congressman John Shadegg proposed naming either CVN 79 or the subsequent CVN 80 as Barry M. Goldwater, after the late U. S. Senator, also from Arizona. On 29 May 2011, the Department of Defense announced that the ship would be named for John F. Kennedy, the 35th President of the United States, who served in the navy during World War II. She will be the third navy ship named after members of the Kennedy family, and the second aircraft carrier named John F. Kennedy, succeeding John F. Kennedy, which was active from 1968 to 2007.
Құрылыс
2009 жылдың 15 қаңтарында «Хантингтон Ингаллс Индастриз» (HII) және «Нортроп Грумман Кеме жасау» компанияларына Джон Ф. Кеннедидің жобалау жұмыстары мен құрылысқа дайындық үшін 374 миллион долларлық келісімшарт берілді. 2010 жылдың 30 қыркүйегінде «Нортроп Грумман» құрылыс жұмыстарын бастауға дайындық жүргізіліп жатқанын хабарлады. 2011 жылдың 25 ақпанында Әскери-теңіз күштері Ньюпорт-Ньюс қаласындағы «Нортроп Грумман» компаниясында болатты алғашқы рет кесу рәсімін өткізді. Бұл Джон Ф. Кеннедидің құрылысының ресми басталғанын білдірді. Джон Ф. Кеннедидің 2018 жылы аяқталуы жоспарланған еді. Бірақ 2009 жылы қорғаныс министрі Роберт Гейтс бағдарламаны «қаржылық тұрақтылыққа» бағытталған бес жылдық құрылыс бағдарламасына ауыстыратынын жариялағаннан кейін бұл мерзім 2020 жылға дейін ұзартылды. 2012 жылдың соңына қарай құрылыста кешігулер орын алды, сондай-ақ Әскери-теңіз департаменті «Энтерпрайз» және «Джон Ф. Кеннеди» кемелерінің құрылыс мерзімін тағы екі жылға ұзарту мүмкіндігін қарастырды, бұл кемелердің пайдалануға енгізілуін 2022 жылға дейін ықшамдатуы мүмкін еді. Кеменің шалысы 2015 жылдың 22 тамызында Вирджиния штатының Ньюпорт-Ньюс қаласында салынды. Кеме шалысы салтанатты түрде қойылатын дәстүрлі рәсімде президент Кеннедидің қызы және бұрынғы «Джон Ф. Кеннеди» кемесінің демеушісі Каролина Кеннедидің әріптері кеменің қабырғасына дәнекерленді. 2018 жылдың 28 ақпанында HII компаниясының «Ньюпорт Ньюс Кеме құрылысы» бөлімшесі Джон Ф. Кеннедиді аяқтау үшін қажетті құрылымдардың 70 пайызын салғанын мәлімдеді. 2018 жылдың 30 сәуірінде HII компаниясы құрылыстың 75 пайызы аяқталғанын хабарлады. 2018 жылдың 3 мамырында HII президенті және бас директоры Майк Петтерс Джон Ф. Кеннедидің жоспардан үш ай бұрын, 2019 жылдың 29 қазанында суға түсірілетінін мәлімдеді. 2019 жылдың 30 мамырында 588 тонналық көпір мен арал орнатылды. Аралдың астына капитан Тодд Марцано өзінің қанаттарын орналастырды, ал Каролина Кеннеди сыйлаған алғашқы Кеннедидің жарты доллары орнатылды. Олардың қасында контр-адмирал Брайан Антонио (ұшақ тасымалдаушы кемелер бағдарламасының атқарушы офицері, отставкада) контр-адмирал Рой Келли (Әскери-теңіз күштері Атлантикалық аймағының командирі) және Дженифер Бойкин («Ньюпорт Ньюс Кеме құрылысы» президенті) президент Кеннедидің цитаталары мен кеме девизінен алынған сөздері бар монеталарды орналастырды. Каролина қатыса алмағандықтан, кран операторына радиоарна арқылы бұйрық берілді, ол аралды көтеріп, салтанатты заттардың үстіне қойып, кеменің үстін жапты. Кеме 2019 жылдың 11 шілдесінде кеменің алдыңғы екі катапультінен тұратын жоғарғы мұрын бөлігі мен суға түсіру палубасын орнату арқылы 100 пайыз аяқталды. 2019 жылдың 1 қазанында кеме экипажы алғаш рет «Джон Ф. Кеннеди» (PCU) ретінде Ньюпорт-Ньюс кеме құрылысы алаңында өткен салтанатта белсенділенді. 2019 жылдың 29 қазанында «Ньюпорт Ньюс Кеме құрылысы» Джон Ф. Кеннеди құрылысы жүргізіліп жатқан құрғақ докты су басуға кірісті. Құрғақ докты сумен толтыру процесі бірнеше күнге созылды, бұл кеменің алғаш рет суға түскенін білдірді. Кеме суға шыққаннан кейін, ол құрғақ доктың батыс жағына жылжытылды. Кеме 2019 жылдың 7 желтоқсанында Каролина Кеннедидің қатысуымен баптист болды, ол 52 жыл бұрын бірінші «Джон Ф. Кеннеди» (CV 67) кемесі баптист болған кезде жасаған бөтелкемен шашу рәсімін қайталады. Келісімшарт туралы хабарламаға сәйкес, «бір фазалық жеткізу тәсілі» «Флоттың талаптарын және CVN 79 кемесінің бірлескен соққы беруге қабілетті F 35C ұшақтарын пайдалану және орналастыру мүмкіндігін қамтамасыз ету жөніндегі Конгресс мандатын орындау үшін қабылданды. Бұл талап 2020 жылғы Ұлттық қорғаныс туралы заңның 124-бабында (Қоғамдық заң 116-92) бекітілгендей, кемеден кейінгі сынақтарды аяқтағаннан кейін» және оның жауынгерлік жүйесі 2023 жылы пайдалануға беріледі. Сол жылы АҚШ Әскери-теңіз күштері HII компаниясына кеме палубасын, аралды және қару жүйесін жаңартуға шамамен 400 миллион долларлық келісімшарт берді. 2024 жылдың ақпан айында HII және Әскери-теңіз күштері жүк сынақтарын бастады, ал ақпан айының соңынан сәуір айының соңына дейін палубадан алғашқы шаналар атылды. Кеме 2025 жылы тапсырылатын күтілуде.
On 15 January 2009, Huntington Ingalls Industries (HII) Northrop Grumman Shipbuilding was awarded a $374 million contract for design work and construction preparation for John F. Kennedy. On 30 September 2010, Northrop Grumman announced that preparations were under way to begin construction. On 25 February 2011, the Navy conducted the First Cut of Steel ceremony at Northrop Grumman in Newport News, signalling the formal start of construction for John F. Kennedy. John F. Kennedy was originally planned to be completed in 2018. This was extended to 2020 after Secretary of Defense Robert Gates announced in 2009 that the program would shift to a five year building program so as to place it on a "more fiscally sustainable path". By late 2012, delays had occurred in construction, and the Navy Department was investigating extending the construction time of both Enterprise and John F. Kennedy by an additional two years which could delay the carrier's entry into service until 2022. The ship's keel was laid in Newport News, Virginia on 22 August 2015. As part of the traditional keel laying ceremony, the initials of ship sponsor Caroline Kennedy, daughter of President Kennedy and the sponsor of the previous John F. Kennedy, were welded into the ship's hull. On 28 February 2018, HII announced that its Newport News Shipbuilding division had built 70% of the structures necessary to complete John F. Kennedy. On 30 April 2018, HII announced that she was "75 percent structurally erected and more than 40 percent complete." On 3 May 2018 HII President & CEO Mike Petters reported that John F. Kennedy was to be launched three months ahead of schedule on 29 October 2019. On 30 May 2019 the 588 ton bridge and island was installed. Under the island Captain Todd Marzano placed his wings and the first Kennedy half dollar, which was donated by Caroline Kennedy, was put in place. Next to these Rear Admiral Brian Antonio (program executive officer, Aircraft Carriers, ret. ), Rear Admiral Roy Kelley (commander, Naval Air Force Atlantic), and Jennifer Boykin (president, Newport News Shipbuilding) placed coins each embossed with quotes from President Kennedy and parts of the ship's motto. Caroline could not be present, so the order was given via radio for the crane operator to lift the island and set it down on the deck over the ceremonial items and entombing them in the ship's superstructure. The ship reached 100% complete on 11 July 2019 with the installation of the upper bow and launch deck consisting of the ship's two forward catapults. On 1 October 2019, the ship's crew was activated for the first time as Pre Commissioning Unit (PCU) John F. Kennedy at a ceremony aboard the vessel at Newport News Shipbuilding. On 29 October 2019, Newport News Shipbuilding began flooding the dry dock where John F. Kennedy has been under construction. The process of filling the dry dock with more than of water took place over several days, and it marked the first time the ship has been in water. Once the ship was afloat, she was moved to west end of the dry dock. The ship was christened on 7 December 2019 by Caroline Kennedy, who reenacted the bottle bash she did when the first John F. Kennedy (CV 67) was christened 52 years earlier. According to the contract announcement, the "single phase delivery approach" is adopted "to meet both Fleet requirements and a congressional mandate of ensuring that CVN 79 is capable of operating and deploying Joint Strike Fighter (F 35C) aircraft before completing the post shakedown availability as codified in Section 124 of the fiscal 2020 National Defense Authorization Act (Public Law 116 92)." and her combat system in 2023. In the same year, the U. S. Navy awarded a contract worth almost $400 million to HII for upgrades to the ship's flight deck, island, and weapon systems. In February 2024 HII and the Navy began dead load testing and the first sleds were shot off the deck in late February until the end of April. She is scheduled to be delivered in 2025.