1997 жылғы MLS кубогы: D.C. United жеңісі

Кіріспе

1997 жылғы МЛС Кубогы – АҚШ-тағы Басты Футбол Лигасының (MLS) маусымнан кейінгі чемпионатты анықтау үшін өткізілген матч. 1997 жылдың 26 қазанында «Ди Си Юнайтед» және «Колорадо Рапидс» командалары 1997 жылғы маусымның чемпионы атанын анықтау үшін кездесті. Футбол матчы Вашингтондағы RFK Memorial Stadium стадионында 57 431 көрерменнің алдында өтті. «Ди Си Юнайтед» бұрынғы чемпион атанғандықтан, бірнеше турнирде қатысқандарына қарамастан, Шығыс конференциясында және лиганың жалпы турнир кестесінде көшбасшы болды. «Колорадо» 1996 жылғы маусымда соңғы орында қалғаннан кейін құрамын жаңартты және жеңіліспен аяқталған плей-оффқа қатысып, Батыс конференциясында төртінші орынды иеленді, бірақ плей-оффта екі сенімді жеңіске қол жеткізді. Финалистер ретінде «Ди Си Юнайтед» және «Колорадо Рапидс» 1998 жылғы КОНКАКАФ Чемпиондар кубогына жолдама алды. Бұрынғы финалға ұқсас жаңбырлы ауа-райында «Ди Си Юнайтед» 2:1 есебімен жеңіске жетіп, МЛС Кубогының чемпионы атанды. Ойынның 37-ші минутында Хайме Морено гол соғып, командасын алға шығарды, ал 68-ші минутта Тони Санненің басымен есеп 2:0 болды. 75-ші минутта «Колорадо» сапынан Адриан Паз көзге түсті, бірақ команда бірнеше мүмкіндікке қарамастан, теңестіре алмады. 57 431 көрермен жиналған бұл матч RFK Memorial Stadium стадионында өткен спорттық іс-шаралардың арасында екінші орынға ие болды.

Өткізу орны

Вашингтондағы RFK Memorial Stadium, қорғаныстағы чемпиондар D. C. United командасының үй стадионы, 1996 жылғы 17 желтоқсанда екінші MLS кубогына төрағалық ету үшін таңдалды. Стадион 1961 жылы ашылды және негізінен американдық футбол мен бейсболға пайдаланылды, бірақ оған дейін 1980 жылғы Футбол кубогы және 1996 жылғы АҚШ Ашық кубогының финалы да өткізілген. Сонымен қатар, 1994 жылғы ФИФА әлем чемпионаты мен 1996 жылғы Олимпиада ойындарының футбол турнирінде бірнеше матчтар осы стадионда өтті. Лига қазан айының ортасында финалға 32 000 билет сатты, D. C. United командасы конференциялық финалға шыққаннан кейін. Команда финалға өтуін қамтамасыз еткен соң, стадионның қалған 56 000 орындықтары сатылып, тағы 1000 қосымша орындық орнатылды.

Финалға жол

MLS Кубогы — 1996 жылы ойнауға бастаған Major League Soccer (MLS) футбол лигасының маусымнан кейінгі чемпионаты. Лиганың екінші маусымында он команда екі конференцияға бөлініп, әрқайсысы сәуірден қыркүйекке дейінгі тұрақты маусымда 32 матч ойнады. Командалар тұрақты маусымда бір конференциядан қарсыластарына төрт рет және өз конференциясынан тыс қарсыластарына үш-төрт рет кездесті. MLS 1996 жылғы маусымда қабылданған спорт ережелерінің өзгертілген нұсқасын, соның ішінде тең матчтарды шешу үшін айыппұл соғуды (жеңімпаздар бір ұпайға ие болды) және өлі ойындар кезінде тоқтаған сағатты пайдалануды жалғастырды. Әр конференцияның ең үздік төрт командасы плей-оффқа жолдама алды, ол үш турда ұйымдастырылды және қазан айында өтті. Конференция жартылай финалдары мен конференция финалдары деп аталатын алғашқы екі тур үйде және қонақтағы сериялар болып табылады, жоғарырақ үйде ойнау артықшылығымен, үш матчтан ең жақсысы анықталды. Конференция финалдарының жеңімпаздары алдын ала белгіленген бейтарап жерде өтетін MLS Кубогының финалына өтті. 1997 жылғы MLS Кубогына тұрақты маусымдық есепте бірінші орынды иеленген чемпион және үй иелері D.C. United, сондай-ақ Батыс конференцияда төртінші орынды иеленген Colorado Rapids қатысты. Екі финалист плей-оффты жеңіп өтті, конференция жартылай финалдары мен конференция финалдарында екі ойыннан жеңіске жетті. Екі команда арасындағы үш тұрақты маусым кездесуі кезінде D.C. сәуірде 5–2 және маусымда 5–0 есебімен жеңіске жетті, ал Colorado тамызда 2–2 теңдікпен аяқталған матчта пенальтилер сериясында жеңіске жетті. Rapids плей-оффта «күлкілі жолмен» финалға жетті және қорғаушы чемпион D.C. United-қа қарсы жеңімпаз деп саналды. Олардың бастауыш ойыншыларының тоғызы әр түрлі уақытта Ұлттық құрамаларына шақырылды, бұл резервтік ойыншыларға бастауыш құрамға ілігуге мүмкіндік берді. D.C. Жапония мен Гонконгтағы матчтарды қамтитын маусым алдындағы турнеге шықты, 6–2 есебімен жеңіс-жеңіліс көрсетті және MLS Кубогының қарсыластары Los Angeles Galaxy-ға қарсы маусымды ашу үшін қайта оралды, пенальтилер сериясында жеңіске жетті. D.C. бір пенальтилер сериясында жеңіске жетті және ереже бойынша үш рет жеңіске жетті, оларды маусымның басында Шығыс конференциясының тұжырымының басына қойды, бұл жаңадан басталған қақпашы Скотт Гарликтің өнерін көрсетті, ол үй ішіндегі командамен бірге болған кезде стартер Марк Симпсонның орнын ауыстырды. Кейін команда төрт рет теңестіріп, үш рет жеңіліске ұшырады, мамыр айында шығыстағы бірінші орынды қысқа уақытқа жоғалтып, айдың соңында қайтадан иеленді. Боливиялық ойыншылар Марко Эчевери мен Хайме Моренодан алты апта бойы ұлттық командаға жеңіліс тапса да, D.C. келесі бес матчта жеңіске жетті, бірақ 21 маусымда Kansas City Wizards-қа 6–1 есебімен жеңілді, бұл ереже бойынша 22 матчтық жеңіліссіз серияны аяқтады. D.C. United All Star Game-де де алты ойыншысы болды, ол Шығыс 5–4 есебімен жеңді. Шілде айының басында өткен All Star ойынынан кейін D.C. United командасы үш рет жеңіліп, алты матчтан бір рет жеңіліске ұшырады, бұл үшін Этчевери мен капитан Джон Харкестің жарақаттануы себеп болды. Кейін команда 36 күн ішінде 13 матчқа қатысып, CONCACAF Чемпиондар кубогына (үшінші орын) және U.S. Open Кубогына (жартылай финалға дейін) қатысты. D.C. United тамыз айының аяғына дейін барлық жарыстарда 8–4–1 көрсетті, оның ішінде он екі күн ішінде бес матчта төрт матчтың үшеуінде жеңіске жетті. Команда қақпашыларына қосымша өзгерістер енгізді, өйткені Симпсон екі тізе операциясына ұшырады және резервті Джефф Каузиді New England Revolution қол қойды; олардың орнына Скотт Гарлик пен жаңашыл Том Престхус матчтар арасында стартер ретінде айналдырылды. 17 тамызда Марио Гори мен Рауль Диас Арсе Колумбус қонақ үйінде зорлау үшін тұтқындалды, бірақ келесі күні кепілдікпен босатылды және командада ойнауды жалғастыруға рұқсат етілді; 1998 жылдың қаңтарында айыптауларсыз істі кейіннен қысқартты. D.C. плей-оффқа өздерінің алғашқы жеңісімен жетті Kansas City Wizards франшиза тарихында бес жеңістен кейін, және кейіннен шығыс конференциясында бірінші орынды иеленді 3–2 пенальтилер сериясында New England-қа қарсы. Команда құрамаларды қатты айналдыруды жалғастырды және үйде және үйде серияның екінші жартысында сегіз ойыншыны демалдырды, Tampa Bay Mutiny-ге қарсы алғашқы кездесуде тұрақты ойыншыларының көпшілігімен жеңіске ұшырағанмен, 5–1 есебімен жеңіске жетті. D.C. тұрақты маусымды 55 ұпаймен және 21–11 есебімен лигалық есепте бірінші орынға ие болды, бірақ соңғы кездесуінде MetroStars-қа ұтылып, 1996 жылғы маусымдағы Mutiny-дің 58 ұпаймен теңестіруге жетпеді. Команда өзінің құрамасының тереңдігін 39 лигалық және кубоктық матчтарда әртүрлі құрамды қолдану арқылы көрсетті, оның ішінде 24 түрлі бастауыш ойыншылар. Bruce Arena MLS жылдың жаттықтырысы деп танылды, Eddie Pope жылдың қорғаушысы деп танылды, және төрт United ойыншысы MLS үздік XI құрамына енді. D.C. New England-қа қарсы конференция жартылай финалында ойнады және үйдегі серияның бірінші ойынында 4–1 есебімен жеңіске жетті. Roy Wegerle, маусым ортасында Colorado-дан келген ойыншы, United-қа таймға дейін жеңіс әкелді және екінші голды соқты, ал Jaime Moreno екі гол соқты; New England қорғаушысы Mike Burns матч соңында бір голмен жауап берді. Foxboro Stadium-дағы кері матчта D.C. реттеу уақытында 1–1 теңдікке жетті, Richie Williams-тың голы Joe Max Moore-дың 72-ші минуттағы пенальтисімен теңестірілді. Екі команда жеті раундтан тұратын пенальти сериясында ойнады, ол Carlos Llamosa-ның голынан кейін Walter Zenga мен Tom Presthus қақпашыларының бірнеше сейімдерінен кейін 4–3 есебімен United-тың пайдасына аяқталды. Конференция финалында D.C. Tampa Bay Mutiny-ді жойған үшінші орын алған Columbus Crew-ға қарсы ойнады. Бірінші матчта, ұлттық команданың міндеттемелеріне байланысты Etcheverry қатыспаған, United таймға дейін үш голмен жеңіске жетті, бірақ Crew-дің екінші таймдағы қысымы мен мүмкіндіктерінен кейін екі голмен қысқартылды, нәтижесі 3–2 болды. D.C. Columbus-тағы Ohio Stadium-да 1–0 есебімен жеңіске жетіп, екінші MLS Кубогына қатысу құқығын алды, Díaz Arce 47-ші минутта алаң ішінде гол соқты.

The MLS Cup is the post season championship of Major League Soccer (MLS), a professional club soccer league based in the United States that began play in 1996. The league's second season was contested by ten teams organized into two conferences, each playing 32 matches during the regular season from April to September. Teams faced opponents from the same conference four times during the regular season and from outside their conference three or four times. MLS continued to use the modified version of the sport's rules that it adopted for the 1996 season, including a penalty shootout from to decide tied matches (for which the winners earned one point) and a countdown clock that stopped during dead plays. The top four teams from each conference qualified for the playoffs, which were organized into three rounds and played in October. The first two rounds, named the conference semifinals and conference finals, were home and away series organized into a best of three format with a hosting advantage for the higher seed. The winners of the conference finals advanced to the single match MLS Cup final, which would be held at a predetermined neutral venue. MLS Cup 1997 was contested by defending champions and hosts D. C. United, who finished first in the regular season standings, and the Colorado Rapids, who finished fourth in the Western Conference. The two finalists swept through the playoffs by winning the conference semifinals and conference finals in two legs. During three regular season meetings between the two teams, D. C. won 5–2 in April and 5–0 in June, while Colorado won in a shootout following a 2–2 draw in August. The Rapids reached the final through a "Cinderella run" in the playoffs and were considered underdogs to defending champions D. C. United. Nine of their starting players were called up at various times to their national teams for World Cup qualifying, giving reserve players an opportunity to earn a starting spot. D. C. went on a preseason tour that included matches in Japan and Hong Kong, earning a 6–2 win–loss record, and returned to open the season against MLS Cup opponents Los Angeles Galaxy with a shootout win. D. C. earned one shootout win and three wins in regulation time to put them atop the Eastern Conference standings early in the season, highlighted by the performance of rookie goalkeeper Scott Garlick, who replaced starter Mark Simpson during his stint with an indoor team. The team then drew four times and lost three of the shootouts, briefly losing first place in the East in May before retaking it by the end of the month. Despite losing Bolivian players Marco Etcheverry and Jaime Moreno to the national team for six weeks, D. C. won their next five matches but lost 6–1 to the Kansas City Wizards on June 21, ending a 22 match unbeaten streak in regulation time. D. C. United also had six players in the starting lineup for the All Star Game, which was won 5–4 by the East. After the All Star Game in early July, D. C. United went through a series of underwhelming performances, including three regulation losses and one shootout loss in six matches, blamed in part on injuries to Etcheverry and captain John Harkes. The team then entered a stretch of 13 matches in 36 days, forced by their participation in the CONCACAF Champions' Cup (finishing third) and U. S. Open Cup (advancing to the semifinals). D. C. United went 8–4–1 in all competitions through the end of August, including three wins out of four matches in regular season play during a stretch of five matches in twelve days. The team made further changes to their goalkeepers, as Simpson had undergone two knee surgeries and backup Jeff Causey was signed by the New England Revolution; in their place, Scott Garlick and rookie Tom Presthus were rotated between matches as starters. On August 17, Mario Gori and Raúl Díaz Arce were arrested for an alleged rape at a Columbus hotel, but released the following day on bail and allowed to continue playing for the team; the case was later dropped without charges in January 1998 after the alleged victim declined to continue. D. C. earned their playoff berth with their first win against the Kansas City Wizards in franchise history after five earlier losses, and subsequently clinched first place in the Eastern Conference with a 3–2 shootout win against New England. The team continued to heavily rotate lineups and rested eight starting players in the second of a home and away series against the Tampa Bay Mutiny, winning 5–1 despite losing the first match with most of their regular starters. D. C. finished the regular season atop the league wide standings with 55 points and a 21–11 record, but fell short of matching the Mutiny's record 58 points from the 1996 season after losing to the MetroStars in their last match. The team showed its roster depth by using a different lineup for all 39 league and cup matches, including 24 different starting players. Bruce Arena was named MLS Coach of the Year, Eddie Pope was named Defender of the Year, and four United players were included in the MLS Best XI. D. C. faced New England in the conference semifinals and earned a 4–1 victory in the first leg of the series at home. Roy Wegerle, a midseason signing from Colorado, scored to give United a half time lead and added a second before Jaime Moreno scored two more; New England defender Mike Burns scored a consolation goal with a minute left in the match. In the away leg at Foxboro Stadium, D. C. were held to a 1–1 draw in regulation time, with a goal for Richie Williams canceled out by Joe Max Moore's penalty kick in the 72nd minute. The two teams played in a seven round shootout that ended 4–3 in United's favor after a series of saves from goalkeepers Walter Zenga and Tom Presthus that was broken up by defender Carlos Llamosa's conversion. In the conference finals, D. C. played the third seeded Columbus Crew after they had eliminated the Tampa Bay Mutiny. In the first leg, played without Etcheverry who was on national team duty, United took a three goal half time lead that was reduced by two for a 3–2 victory after a second half surge in pressure and chances from the Crew. D. C. clinched their second MLS Cup appearance with a 1–0 win at Ohio Stadium in Columbus, with Díaz Arce scoring the lone goal in the 47th minute from within the box.

Колорадоның су тасқыны

Колорадо Рапидс лиганың тұңғыш маусымында 11–21 есебімен MLS-де соңғы орынды иеленді, бас жаттықтырушы Боб Хаутонның орнына маусым соңында Гленн Майерник келді. Майерник пен жаңа бас менеджер Дэн Конс иелік ету стилін енгізіп, Rapids құрамын он бір жаңа ойыншымен толықтырды, соның ішінде қорғаушы Питер Вермес, жартылай қорғаушылар Пол Браво және Адриан Пазды сатып алу үшін келісімдер жасалды. Команда сонымен қатар екінші дивизион А лигасынан дарбазашы Маркус Ханеманн мен шабуылшы Вольде Харриспен келісімшартқа отырды, ал лига мексикалық жартылай қорғаушы Дэвид Патиньоны берді. Мексика мен Флоридадағы қысқа дайындық кезелінен кейін, Рапидс маусымды шабуылшы Жан Харбор мен жарақат алған немесе ұлттық құрамаға шақырылған бірнеше қорғаушысыз бастады, алғашқы жеті матчта тек екі рет жеңіске жетті. Команда жаз бойы тұрақты түрде жеңіске жетіп, шілде айының ортасына дейін 9–10 есебімен Батыс конференциясында екінші орынға көтерілді. Тамыздың ортасында олардың көрсеткіші 14–12-ге жақсарды, екінші орынды сақтап, конференция көшбасшысы Канзас-Сити Уизардс-тан сегіз ұпайға қалып қойды. Рапидс маусымның соңғы жеті матчын плей-оффтағы орналасу үшін жоғары салмақты Батыс конференциясының басқа командаларына қарсы өткізеді. Команда алты матчтық жеңіліс тізіміне түсті, оның ішінде Уизардс-тан үш рет жеңілді, бірақ төртінші орынға түскеніне қарамастан плей-оффқа ілікті. Колорадо өздерінің соңғы тұрақты маусымдық матчын Сан-Хосеге қарсы жеңіп алды және 14 жеңіс пен 18 жеңіліспен аяқтады. Команданың үздік гол соққан ойыншылары Браво мен Крис Хендерсон, сондай-ақ қорғаушы Марсело Балбоа команданың маусымдағы жетістіктерін жақсартуға үлкен үлес қосты. Канзас-Ситидің Ароухед стадионындағы бірінші матч Рапидс үшін 3–0 есебімен сенсациялық жеңіспен аяқталды, Паз бен Балбоаның жоқтығына қарамастан. Жеңіс Рапидс қорғанысының тәртіпті ойынына, дарбазашы Маркус Ханеманнның бірнеше құтқаруларына және Уизардстың қателіктерін пайдаланған шабуылшыларға байланысты болды. Рапидс екінші матчты үйде Уизардс шабуылшысы Виталис Такавираның голымен бастады, бірақ бірнеше минут ішінде теңестіріп, Пол Бравоның голдарымен бірінші таймда көшбасшылыққа шықты. Бұл матч Колорадоның 3–2 есебімен жеңісімен аяқталды, олар плей-офф сериясын жеңіп алды. Рапидс жартылай финалда Лос-Анджелес Галаксисін жеңген Даллас Бернге қарсы конференция финалына жолдама алды. Колорадо бірінші матчты Далласта 1–0 есебімен жеңіске жетті, 42-ші минутта қорғаушы Шон Хендерсон баспен гол соқты; Берн теңестіруге бірнеше мүмкіндіктерге ие болды, соның ішінде матч соңындағы бес секундте қалқанға тиген бос соққы, бірақ олар оны пайдалана алмады. Екінші матч Денвердегі Майл Хай стадионында өтті, Даллас бесінші минутта алға шықты, бірақ 23-ші минутта Дэвид Патиньоның голымен теңестірілді. Матч 87-ші минутта Крис Хендерсонның қақпаға соққан әдемі голымен 2–1 есебімен аяқталды, бұл Колорадо үшін конференция чемпионатын жеңіп алды. Команда Крис және Шон Хендерсон ағайындыларын MLS Кубогына алып барған бірінші команда атанды.

The Colorado Rapids finished last overall in MLS during the league's inaugural season, with a 11–21 record under head coach Bob Houghton, who was replaced in the offseason by Glenn Myernick. Myernick and new general manager Dan Counce implemented a possession oriented style and overhauled the Rapids roster by signing eleven new players, including trades to acquire defender Peter Vermes and midfielders Paul Bravo and Adrián Paz. The team also signed goalkeeper Marcus Hahnemann and forward Wolde Harris from the second division A League and were allocated Mexican midfielder David Patiño by the league. After a short preseason tour in Mexico and Florida, the Rapids opened the season without forward Jean Harbor and several defenders who were either injured or called up to national team duty, winning only twice in their first seven matches. The team were able to consistently earn wins through the summer, with a 9–10 record by mid July that allowed them to reach second in the Western Conference. Their record improved to 14–12 in mid August while remaining in second place, trailing the conference leading Kansas City Wizards by eight points. The final seven matches of the Rapids season would be played against fellow teams in the Western Conference with higher stakes in playoffs positioning. The team entered a six match losing streak, which included three losses to the Wizards, but qualified for the playoffs despite dropping to fourth place. Colorado won their final regular season match against San Jose and finished with a losing record of 14 wins and 18 losses. Leading goalscorers Bravo and Chris Henderson, along with defender Marcelo Balboa, were credited with the team's improved regular season performance. The first leg at Kansas City's Arrowhead Stadium finished in a 3–0 upset victory for the Rapids, despite missing Paz and Balboa. The victory was credited to a disciplined performance by the Rapids defense, several saves from goalkeeper Marcus Hahnemann, and attackers who took advantage of mistakes from the Wizards. The Rapids began the second leg at home by conceding a goal to Wizards forward Vitalis Takawira, but equalized within minutes and took a lead after half time with goals from Paul Bravo. The match ended in a 3–2 win for Colorado, who swept the playoffs series. The Rapids advanced to play in the conference final against the Dallas Burn, who had defeated the Los Angeles Galaxy in another upset from the semifinals. Colorado won 1–0 in the first leg, played in Dallas, with a header in the 42nd minute from defender Sean Henderson; the Burn had several chances to equalize, including a free kick in the final five seconds that hit the post, but were unable to capitalize. In the second leg, played at Mile High Stadium in Denver, Dallas took an early lead in the fifth minute but were set back by an equalizer from David Patiño in the 23rd minute. The match remained tied until a scissored volley from Chris Henderson in the 87th minute clinched a 2–1 victory to win the conference championship for Colorado. The team became the first to take a pair of brothers, Chris and Sean Henderson, to the MLS Cup.

Хабар тарату

Матч АҚШ-та ABC телеарнасында тікелей эфирде көрсетілді, оны шамамен 2,2 миллион телекөрермен тамашалады, бұл 2016 жылғы финалға дейін бұзылмаған рекордты орнатты. Филь Шоен мен Тай Кио бұрынғы финалдағыдай ойынды сипаттаушы және саралаушы рөлдерін қайтадан сомдады. Матч сонымен қатар ESPN International арнасымен 100-ден астам шетелдік нарықта көрсетілді; ол Ұлыбританияда Eurosport арнасында көрсетілген алғашқы MLS Кубогы болды.

Қорытынды

МЛС Кубогының финалы сағат 15:30-да RFK Memorial Stadium стадионында 57 431 көрерменнің қатысуымен басталды, бұл плей-офф маттары арасындағы жаңа рекордты орнатты. Матч суық жаңбырлы ауа-райыда өтті, бұл жағдай алғашқы финалдағы ауа-райымен ұқсас болды және билеттері бар кейбір жанкүйерлердің қатысуын тоқтатты. D.C. United командасы ойынның басында басымдық танытып, 25 секунд ішінде алғашқы соққысын жасады, бірақ Colorado Rapids қарсы шабуылдарға көшті, мүмкіндіктер жасап, дарбазашы Скотт Гарликті үш рет сейв жасауға мәжбүр етті және сары карточка алды. Стадион иелері өз қарсы шабуылдарымен жауап берді, олар Тони Саннех арқылы Джейме Мореноға жеткізілді, бірақ ол алғашқы мүмкіндіктерін пайдалана алмады. 37-ші минутта Саннехтен Рауль Диас Арсеге пас берді, ол пенальти алаңының шегінде допты қабылдады. Пас Мореноға жетті, ол Маркус Ханнеманн мен Colorado Rapids екі қорғаушысынан өтіп, гол соқты. Олар екінші таймның басында теңестіруге тырысты, бірақ Дэвид Патиньоның екі мүмкіндігі пайда болды – ол бірде допты қабылдамады, екіншіде командаласы Стив Раммелге тиді. 68-ші минутта Саннех D.C. United үшін есебін екі есеге арттырып, Джон Харкестен алыс бағанаға берілген жоғары пасқа басымен гол соқты, бұрыштан шығарылған допты пайдаланды. Команда шабуылдық қысымын жалғастырды, бірақ Rapids командасының қарсы шабуылдарына дайындалу үшін қорғаныс тактикасына көшті. 75-ші минутта Colorado Rapids командасының ойынға қосылған ойыншысы Адриан Пас пенальти алаңындағы тар бұрыштан гол соқты, нәтижесінде Патиньо ассистент болды. D.C. United өз шабуылдарымен жауап берді, бірақ Rapids оларды тоқтатты, соның ішінде төреші Брайан Холл ескермеген екі мүмкін пенальтилік жағдай болды.