Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Back to the Light - ағылшын музыканты, Queen гитарисі Брайан Мейдің тұңғыш жеке студиялық альбомы. Ол 1992 жылдың 28 қыркүйегінде Ұлыбританияда Parlophone Records, ал 1993 жылдың 2 ақпанында АҚШ және Канадада Hollywood Records компанияларымен шығарылды. 1983 жылғы Star Fleet Project EP-ден кейін Брайан Мейдің екінші жеке жұмысы болған Back to the Light Джастин Ширли Смитпен бірлесіп өндірілді және 1988 жылдың наурызынан 1992 жылдың қарашасына дейін Allerton Hill – Мейдің үй студиясында жазылып, Metropolis Studios-та араластырылды. Альбомда "Too Much Love Will Kill You" және "Driven by You" синглдері топ-10-ға кірді, ал Ұлыбританиялық альбомдар тізімінде алтыншы орынға, АҚШ Billboard 200 тізімінде 159-шы орынға көтерілді. "Headlong" және "I Can't Live with You" әндері Innuendo альбомында жарық көрді, бірақ бастапқыда Back to the Light альбомына арналған еді; алайда Мей Фредди Меркьюридің осы әндерді орындағанын естіген соң, оларды Queen тобы жазбақшы екенін шешті.
Back to the Light is the debut solo studio album by English musician Brian May, the guitarist of Queen. It was released on 28 September 1992 by Parlophone Records in the UK, and on 2 February 1993 by Hollywood Records in the US and Canada. May's second solo release following his 1983 EP Star Fleet Project, Back to the Light was co produced with Justin Shirley Smith and recorded between March 1988 and November 1992 at Allerton Hill—May's home studio—and mixed at Metropolis Studios. The album contains top 10 singles "Too Much Love Will Kill You" and "Driven by You", and peaked at number six on the UK Albums Chart and at number 159 on the US Billboard 200. "Headlong" and "I Can't Live with You", released on Innuendo, were originally intended for Back to the Light; but when May heard Freddie Mercury singing the songs, he decided they would be recorded by Queen.
Әндер
"The Dark" – бұл альбомның "қысқа клавиатура және гитаралық кіріспесі, 1980 жылы Anvil Studios-та Говард Блейк оркестрлеуімен Flash Gordon сессияларында жазылған атмосфералық ашылу". Әннің сөздері бала күту әнін еске салады. "Back to the Light" – "эмоциялардың құйылуы", 2021 жылы қайта шығарылған альбомның бөлігі ретінде жарық көрген The Time Traveller музыкалық видеосы, Мейдің жастық шағына саяхат жасауын көрсетеді. "Love Token" – "жақсы құрастырылған туынды", оның үстіне Cozy Powell-дің "күңгірт дауылдай барабандары, әнге тартымды ырғақ сыйлайды". Ән Back to the Light Tour кезінде, әдетте "Back to the Light" (1992 жылы) немесе "Tie Your Mother Down" (1993 жылдың бірінші жартысында) әнінен кейін орындалды, ал Live At The Brixton Academy альбомында көрсетілгендей, "Headlong" әнінің қысқартылған кіріспесіне дейін айналды. Бастапқы "нақты" нұсқасы ресми түрде жарық көрмеді және тек Rock Compact Disc Magazine, Vol. 4, 1991 жылғы сәуір айындағы шығарылымға қосылған тегін CD-де табылды. Әннің мәтіні отбасының ыдырауы туралы айтады. "Resurrection" – Пауэллдің барабаны мен Мейдің гитарасы мен вокалының дуэті, бұл 1998 жылы Пауэллдің ерте қайтысымен аяқталған достыққа арналған құрмет. Ол бастапқыда 1992 жылы Cozy Powell-дің The Drums Are Back жеке альбомында "Ride to Win" деп жазылған. "Әннің мәтінінде ұйымдасқан дінге сілтемелер аз, олар көбінесе жеке сипатта болады, өйткені басқа жерлерде Back to the Light альбомында [Мей] [Меркурий] жоқ өмірдің шатастығын әнге арнайды". Музыкалық видеода Мей мен Пауэлл аспаптарын ойнайды, сондай-ақ көптеген ерте CGI графикасы бар. "Too Much Love Will Kill You" әні Queen тобы The Miracle үшін жазылған, бірақ авторлық құқықтар бойынша төлемдерге байланысты қабылданбады, соңында 1995 жылы Made in Heaven альбомында жарық көрді. Мей әнді тек фортепианомен сүйемелдеп, Фредди Меркьюриге арналған концертте орындады. Гитаралық нұсқасы "1992 жылдың тамызында CD-синглмен бірге жарық көрді". "Driven by You" – Брайанның Ford жарнамасының танымал тақырыбы, 1991 жылдың 25 қарашасында жарық көрді. Үш түрлі нұсқасы жазылды және қолданылды – "барлығы бірдей дыбысталып, әрқайсысы тоқсан секундқа созылды", сондай-ақ үш түрлі DJ үзілісі жасалды. "Nothin' But Blue" бастапқыда 1992 жылы Cozy Powell-дің The Drums Are Back жеке альбомында Джон [Дикон] бас гитарада орындалған "Somewhere In Time" деп жазылған. Мей сол сессиядан алынған инструменталды бөлігін пайдаланып, өз альбомында естілетін нұсқаны жасау үшін түпнұсқалық мәтін қосты. "I'm Scared" – өте жеке хард-рок туындысы, Мейдің сәтсіз аяқталған бірінші некесі мен әкесінің қайтысынан туған депрессиясымен күресудің бір жолы. Back to the Light альбомындағы нұсқасында "басқарудан қорқу, ауырсыну, белгісіздік, сұмдық, өлім, деформация, жалпылық, қараңғылық, жария болу және Стивен Беркоффтан қорқу" сияқты қорқыныштардың тізімі бар, ол "Chaos Karaoke" деп аталады. "Last Horizon" 1988 жылы Allerton Studios-та жазылған және Мейдің сүйікті әндерінің бірі. "Let Your Heart Rule Your Head" – "39" әнінің бейсаналық жаңартылуы, әйтпесе күңгірт және қайғылы әндер альбомындағы көтеріңкі, оптимистік сәт. "Just One Life" Меркьюриге арналған құрмет ретінде қате түсіндірілуі мүмкін, бірақ ол шындығында актер Филипп Сейер үшін жазылған. Мей Сейерге арналған ескерткіш концертке қатысқаннан кейін ән жазуға шабыттанды. "Rollin' Over" – The Small Faces әнінің Мейдің кавері. "[Мейдің] қолында ән гитаралық рифтер мен жарылысқан барабандардың күшті туындысына айналады, оны Queen-нің бұрынғы альбомдарының бірінен алынған сияқты етеді (әрине, Smile оны гастрольдік кезеңде орындаған)".
"The Dark" is the album's "short keyboard and guitar intro," "an atmospheric opener recorded during sessions for Flash Gordon in 1980 at Anvil Studios with orchestrations by Howard Blake." The lyrics are reminiscent of a lullaby. "Back to the Light" is "an outpouring of emotion," The Time Traveller music video, released as part of the re released album in 2021, features May travelling back in time to his younger self. "Love Token", "a well constructed track", is dominated by Cozy Powell's "thunderous drums[, which] give the song its catchy rhythm The song was performed live on the Back to the Light Tour, usually after 'Back to the Light' (on the 1992 leg) or 'Tie Your Mother Down' (during the first part of 1993), before becoming an abridged intro to 'Headlong', as evident on the album Live At The Brixton Academy." The original "explicit" version was never officially released, and was only found on a free CD packaged with Rock Compact Disc Magazine, Vol. 4, 1991. The lyrics speak of a family splitting apart. "Resurrection" is a duet between Powell's drum and May's guitar work and vocals, a tribute to a friendship which would be cut short by Powell's premature death in 1998. It was initially recorded as 'Ride to Win' on Cozy Powell's 1992 solo album, The Drums Are Back. "The lyrics feature few references to organized religion, being of a more personal nature, as elsewhere on Back to the Light, [May] channels his confusion of life without [Mercury] into song." The music video features May and Powell playing their instruments, and lots of early CGI graphics. "Too Much Love Will Kill You" was recorded by Queen for The Miracle and rejected over songwriting royalties, eventually being released in 1995 on Made in Heaven. May performed the song unaccompanied except for piano during The Freddie Mercury Tribute Concert. A guitar version "was released as part of the CD single in August 1992." "Driven by You", Brian's famed Ford advert theme, was released on 25 November 1991. Three different versions were recorded and used—"all sounding similar and lasting ninety seconds each", and three different DJ cuts were made. "Nothin' But Blue" was "initially recorded as 'Somewhere In Time' on Cozy Powell's 1992 solo album, The Drums Are Back, with John [Deacon] on bass". May used the instrumental from that session and added original lyrics to create the version heard on his solo album. "I'm Scared" is a very personal hard rocker, one of May's ways of dealing with his depression brought on by his failed first marriage and the death of his father. The version that appears on Back to the Light includes what is called "the 'Chaos Karaoke', a litany of fears" which include "fear of losing control, pain, being unknown, being ugly, dying, [being] deformed, [being] dull, the dark, being found out[,] and being scared of Stephen Berkoff". "Last Horizon" was recorded at Allerton Studios in 1988, and is one of May's favorite songs. "Let Your Heart Rule Your Head", "an unconscious update of '39 an uplifting, upbeat moment on an album of otherwise bleak and melancholy songs". "Just One Life" could be misinterpreted as a tribute to Mercury, "but was actually written for actor Philip Sayer". May was inspired to write the song after attending a memorial concert for Sayer, whom May had never met. "Rollin' Over" is May's cover of The Small Faces' song. "In [May's] hands the song becomes a scorching tour de force of guitar riffs and exploding drums, turning [it] into what might as well be an outtake from one of Queen's earlier albums (indeed, Smile played it in their touring days)".
Шығару
Альбомның АҚШ нұсқасына "Driven by You" әнінің бонус трек ремиксі енгізілді (Cozy Powell-дің жаңа барабан трегі және Neil Murray-дің жаңа бас трегі қосылған), ол басқа жерлерде "Too Much Love Will Kill You" әніне B-жақ ретінде шығарылған. Жапондық нұсқасында "Just One Life" және "Too Much Love Will Kill You" әндерінің аспаптық "Гитаралық нұсқалары" бар. 2021 жылдың маусым айында Мей альбомның "Brian May Gold Series" сериясының аясында қайта шығарылатынын, және оған Out of the Light деп аталатын қосымша бонус тректерден тұратын екінші дискінің қосатынын хабарлады. Қайта шығару 2021 жылдың 6 тамызында жарық көрді.
The US edition of the album included a bonus track remix of "Driven by You" (with a new drum track by Cozy Powell and new bass by Neil Murray), issued elsewhere as a B side to "Too Much Love Will Kill You". The Japanese edition included instrumental "Guitar Versions" of "Just One Life" and "Too Much Love Will Kill You". In June 2021, May announced that the album would be reissued as part of the Brian May Gold Series, packaged with a second disc of bonus tracks titled Out of the Light. The reissue was released on August 6, 2021.