Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Техастағы бұрынғы жынысқорлық үйі Chicken Ranch Техастағы Chicken Ranch жынысқорлық үйі АҚШ-тың Техас штатында 1905 жылдан 1973 жылға дейін Файетт округінде, Ла Грандж қаласының ортасынан шамамен 4 км шығысқа қарай орналасқан заңсыз жынысқорлық үйі болды. Бұл бизнес 1978 жылғы "Техастағы ең жақсы кішкентай жынысқорлық үйі" атты Бродвей мюзиклінде көркемделіп бейнеленді және 1982 жылы сол атпен фильмге көшірілді.
Former brothel in Texas
the Chicken Ranch brothel in Texas
The Chicken Ranch was an illegal brothel in the U. S. state of Texas that operated from 1905 until 1973 in Fayette County, about 2.5 mile (4 km) east of downtown La Grange. The business was notably dramatized in the 1978 Broadway musical The Best Little Whorehouse in Texas, adapted into a 1982 film of the same name.
Ерте тарих
1844 жылы Техас штатының Ла-Гранж қаласында "Тауық фермасы" аталған жезөкше үйі ашылды. "Миссис Суин" деп танылған жесір әйел басқарған бұл бордель, салонға жақын орналасқан қонақ үйде жұмыс істеді және Луизиана штатының Нью-Орлеан қаласынан келген үш жас әйелге қызмет көрсетті. Суиннің жұмысында болған әйелдер қонақ үйдің вестибюлін ойын-сауық үшін пайдаланды, ал іскерлік жүргізу үшін жоғары қабаттағы бөлмелерді жалға алды. Бордель он жылдан астам уақыт бойы сәтті жұмыс істеді, бірақ Азамат соғысы кезінде Суин мен оның бір жезөкшесі янкилер ретінде қаладан кетуге мәжбүр болғандықтан жабылды. Соғыстан кейін жергілікті салон-барларда жезөкшелік кеңінен таралды, бірақ ешқандай ресми тіркемелер сақталған жоқ.
The brothel that became the Chicken Ranch opened in La Grange, Texas, in 1844. Run by a widow known as "Mrs. Swine", the brothel operated in a hotel near the saloon, and featured three young women from New Orleans, Louisiana. The women under Swine's employment used the hotel lobby for entertaining, and rented a room upstairs for conducting business. The brothel was successful for over a decade, but closed during the Civil War when Swine and one of her prostitutes were forced to leave town as Yankees. After the war, prostitution was endemic in the local saloons, but no official records were kept.
Джесси Уильямс мырза
1905 жылы Джесси Уильямс, "Мисс Джесси" (шын аты Фей Стюарт) ретінде танымал болды, төменгі Колорадо өзенінің жағасында шағын үй сатып алып, жезөкшехана ашты. Уильямс жергілікті құқық қорғау органдарымен жақсы қарым-қатынас ұстады: мастыққа берілгендерді жібермей, саясаткерлер мен заң қызметкерлерін қабылдау арқылы үйіне төзімділік танытты. 1917 жылы қызыл шамдар ауданына қарсы науқан жақындап келе жатқанын білген соң, Уильямс үйін сатып, Ла Грандж қаласының шегінен тыс, Хьюстон-Остин тас жолынан екі блок қашықтықта жер сатып алды. Бұл "Тауық шаруашылығының" соңғы орны болды. Жарықтандырылмаған жезөкшехананың кіреберісі 14 бөлмелі үйдің арт жағында жасырын орналасқан. Үйдің ішінде жезөкшехананың бар екенін көрсететін ешқандай сыртқы белгі болған жоқ. Ол оны ресми түрде "Эднаның сәнді ранчосы" деп атады. Әр жезөкше күніне 5-ден 20 клиентке дейін қабылдады. 1950 жылдары олар он бес минутқа 15 доллар алды (қазіргі шақтағы құнымен). Эдна Милтон Чадвелл 2012 жылдың 25 ақпанында Аризона штатының Финикс қаласында 82 жасында дүние салды.
In 1905, Jessie Williams, known as "Miss Jessie" (although born Faye Stewart) bought a small house along the banks of the lower Colorado River and opened a brothel. Williams maintained a good relationship with local law enforcement: by excluding drunkards and admitting politicians and lawmen, she ensured that her house would be tolerated. In 1917, after learning of an imminent crusade against the red light district, Williams sold her house and purchased outside the city limits of La Grange, two blocks from the Houston–Austin highway. This was the final location of the Chicken Ranch. The unlit brothel entrance was discreetly located at the back of the house, which featured 14 rooms. No external signage marked the brothel's presence within the house. which she officially renamed Edna's Fashionable Ranch Boarding House. Each prostitute would have between five and twenty customers per day. In the 1950s, they charged $15 for fifteen minutes ($ in today's terms). Edna Milton Chadwell died in Phoenix, Arizona, at the age of 82, on February 25, 2012.
Жабылу
1972 жылдың қараша айында Техас мемлекеттік қауіпсіздік департаменті (DPS) екі күн бойы «Тауық фермасын» бақылап, ауылдық бұзықханаға кірген 484 адамды тіркеді. DPS тыңдау тобының бір мүшесінің өтініші бойынша жергілікті құқық қорғау органдары қысқа мерзімге «Тауық фермасын» жапты. Ол қайта ашылды, ал 1973 жылдың шілдесінде Хьюстон тележурналисі Марвин Зиндлер «Тауық фермасын» тергеуді бастады. Зиндлер көп жыл бойы тергеуді анонимді хабарламадан бастағанын айтты. Губернатор Дольф Бриско операцияны тоқтатты, бірақ бірнеше айдан кейін ол қайта ашылды. Зиндлер операция туралы толыққанды ақпарат берді, нәтижесінде «Ранчо» мұраты тұрақты жабылды. «Енді, 25 жыл бұрын мен анонимді хабарлама алғанымды айтып, азғырлыққа берілдім. Бірақ шындығында, бұл хабарлама Техас бас прокуроры Джон Хиллдің кеңсесінен келген телефон қоңырауы болды. Хилл өзінің ұйымдасқан қылмыс бөлімінің бастығы Тим Джеймске мені «Тауық фермасын» жабуға қатыстыруды сұрады». 2005 жылғы сұхбатта Марвин Зиндлер Хилл Файет округының прокуроры Оливер Кицманнан «Тауық фермасын» жабуды сұрағанда кеңседе болды. Хилл DPS және бас прокурордың кез келген ұйымдасқан қылмысты тоқтатуға қызығушылығын түсіндірді. Джеймстің айтуынша, Кицман былай деп жауап берді: «Мистер Хилл, бұл округтегі адамдар мұны істегісі келмейді. Біз мұны істеуге ниетте емеспіз. Мені сайлаған адамдар үшін бұл аса маңызды емес». Джеймстің сөзіне сүйенсек, Кицман Хилл өзінің округына жіберген кез келген адамды тергеуге уәде берді. Содан кейін бас прокурор Зиндлерді шақыруды ұсынды. 27 жыл бойы Ла Гранж аймағын бақылаған шериф Джим Т. Флорной «Тауық фермасының» ұйымдасқан қылмысқа қатысы бар екенін және оны ашық ұстау үшін пара алғанын жоққа шығарды. Зиндлер бұл мәселе бойынша губернатор Дольф Брискоға жүгінді. Ұйымдасқан қылмысқа қатысы бар екенін көрсететін ешқандай дәлел таба алмаған қысқаша тергеуден кейін, бұл оқиға 1973 жылы ZZ Top тобының «La Grange» әніне шабыттандырды. «Тауық фермасы» 1978 жылғы «The Best Little Whorehouse in Texas» Бродвей мюзиклінің және 1982 жылғы оның киноадаптациясының негізі болды.
In November 1972, the Texas Department of Public Safety (DPS) surveilled the Chicken Ranch for two days, documenting 484 people entering the rural brothel. At the request of a member of the DPS intelligence team, local law enforcement closed the Chicken Ranch for a short time. It reopened, and in July 1973, Houston television reporter Marvin Zindler began an investigation of the Chicken Ranch. Zindler claimed for many years that he began the investigation because of an anonymous tip. Governor Dolph Briscoe closed the operation, only to have it open again after a few months. Zindler then shed more light on the operation, which led to the Ranch being permanently closed. quote|Now, 25 years ago I told a little fib when I said I got into the act because of an anonymous tip. The tip was actually a phone call from the office of the Texas Attorney General John Hill. Hill asked the chief of his organized crime division Tim James to get me involved in closing the Chicken Ranch.|Marvin Zindler in a 2005 interview was in the office when Hill asked Fayette County District Attorney Oliver Kitzman to close the Chicken Ranch. Hill explained the interest the DPS and the Attorney General had in seeing that any organized crime was shut down. According to James, Kitzman responded: "There's nothing that the people in this county want to do about it, Mr. Hill. There's nothing that we're going to do about it. It's not of great concern to the people who've elected me." According to James, Kitzman then stated that he would investigate anyone that Hill sent to his district. The Attorney General then suggested that Zindler be called. Sheriff Jim T. Flournoy, who had been overseeing the La Grange area for 27 years, denied that the Chicken Ranch was involved in organized crime, and denied that he had been bribed to keep the place open. Zindler approached Governor Dolph Briscoe about the matter. After a very brief investigation, which found no evidence of a link to organized crime,
The business inspired the 1973 ZZ Top song "La Grange". The Chicken Ranch served as the basis for the 1978 Broadway musical The Best Little Whorehouse in Texas and its 1982 movie adaptation.