Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық либерал-демократ саясаткері (1937 жылы туған)
British Liberal Democrat politician (born 1937)
Навнит Дхолакия, Дхолакия бароны (4 наурыз 1937 жылы туған), британдық либерал-демократ саясаткері және Лордтар палатасындағы либерал-демократтардың орынбасары.
Navnit Dholakia, Baron Dholakia, (born 4 March 1937), is a British Liberal Democrat politician and a deputy leader of the Liberal Democrats in the House of Lords.
Білім
Нүнит Дхолакия 1937 жылдың 4 наурызында Танзанияда Пермананддас Мулжи Дхолакия мен Шантабай Пермананддас Дхолакия отбасында дүниеге келді. Ол Танзания мен Үндістанда білім алып, Гуджарат штатының Бхавнагар қаласындағы үй мектебі мен ғылым институтында оқыды. Dholakia Ұлыбританияға Брайтон техникалық колледжінде оқу үшін келді, алғашқы жұмысы Shoreham by Sea қаласындағы Southlands ауруханасында медициналық зертхана техникасы болып жұмыс істеу болды.
Navnit Dholakia was born in Tanzania on 4 March 1937 to Permananddas Mulji Dholakia and Shantabai Permananddas Dholakia. He was educated in Tanzania and India, studying at the Home School and Institute of Science in Bhavnagar, Gujarat. Dholakia came to Britain to study at Brighton Technical College, taking his first job as a medical laboratory technician at Southlands Hospital in Shoreham by Sea.
Саяси мансап
Ол Либералдық партияда белсенді болып, 1961-1964 жылдар аралығында Брайтон қалалық кеңесіне сайланды. 1976 жылдан бастап ол Расалық теңдік комиссиясының мүшесі болды және Сассекс полициясының басқармасымен, Полиция шағымдары жөніндегі апелляциялық кеңесімен және Қылмыстық реформалар жөніндегі Говард лигасымен байланыста болды. Қазіргі уақытта ол Nacro ұйымының төрағасы және оның Расалық мәселелер жөніндегі кеңес комитетінің төрағасы. 1997 жылдың 24 қазанында ол Батыс Сассекс графтығындағы Уолтем Брукстың Бароны, Дулакия ретінде өмірлік мәртебеге ие болды және Лордтар палатасында Либералдық демократтардың қатарында отырды. 1997 жылдан 2002 жылға дейін ол Лордтар палатасындағы Либералдық демократтардың парламенттік дисиплинасын сақтаушысы (whip) болды, ал 2002 жылдан 2004 жылға дейін Ішкі істер жөніндегі өкілі қызметін атқарды. 1999 жылдың соңында Либералдық демократтардың президенті болып сайланды және 2000 жылдан 2004 жылға дейін осы лауазымда қызмет етті. 2004 жылдың қараша айында ол Лордтар палатасындағы Либералдық демократтардың орынбасар жетекшісі болып сайланды және 2010 жылы Лордтар палатасында партияның жалғыз орынбасар жетекшісі болды. Дулакия түрлі қайырымдылық қорына қатысады, соның ішінде Child In Need India (CINI UK) ұйымының британдық бөлімшесінің демеушісі.
He became active in the Liberal party and was elected to Brighton Borough Council between 1961 and 1964. From 1976 he served as member of the Commission for Racial Equality and has been involved in the Sussex Police Authority, Police Complaints Authority and Howard League for Penal Reform. He is the current chair of Nacro, and also chairs its Race Issues Advisory Committee. Dholakia was created a life peer as Baron Dholakia, of Waltham Brooks in the County of West Sussex, on 24 October 1997, and sits on the Liberal Democrat benches in the House of Lords. From 1997 to 2002 he served as a Liberal Democrat whip in the House, and from 2002 to 2004 he was the Home Affairs Spokesman. He was elected President of the Liberal Democrats at the end of 1999 and served in the post from 2000 to 2004. In November 2004 he was elected a joint deputy leader of the Liberal Democrats in the House of Lords, and became the party's sole deputy leader in the Lords in 2010. Dholakia is involved with a range of charities including being a Patron of the British branch of Child In Need India (CINI UK).
Құрметтер
1994 жылғы Жаңа жылдық наградалар салтанатында Дхолакия нәсілдер аралық қатынастарға қызмет еткені үшін Британ империясы орденінің офицері (OBE) атанды. 2000 жылы ол "Жылдың азиялық адамы" деп танылды және 2005 жылы "Индияның мақтанышы" сыйлығын жеңіп алды. 2009 жылғы қарашада оған Гертфордшир университетінің құрметті докторлық дәрежесі табысталды. 1999 жылдан 2012 жылға дейін ол Батыс Сассекс округіндегі патшалық лейтенанты (DL) қызметін атқарды. Дхолакия 2010 жылғы желтоқсанда Корольдік кеңес мүшесі (PC) болып тағайындалды. 2003 жылы Үндістан үкіметі оған "Праваси Бхараттия Саман" наградасын берді.
In the 1994 New Year Honours, Dholakia was made an Officer of the Order of the British Empire (OBE) for services to race relations. In 2000 he was named "Asian of the Year", and won the Pride of India Award in 2005. In November 2009 he was given an honorary doctorate from the University of Hertfordshire. He was a deputy lieutenant (DL) in the county of West Sussex from 1999 to 2012. Dholakia was appointed to the Privy Council (PC) in December 2010. Government of India conferred Pravasi Bharatiya Samman Dholakia in 2003.
Жеке өмір
Ол 1967 жылдан бері Леди Дхолакиямен, туғанда Энн Маклюскимен үйленген. Олардың екі қызы бар және Батыс Сассексте тұрады. Ол Гуджараттан шыққан индус.
He has been married to Lady Dholakia, née Ann McLuskie, since 1967. They have two daughters and live in West Sussex. He is a Hindu of Gujarati origin.