Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мексикалық әнші және актер
Mexican singer and actor
Хосе Кристиан Чавес Гарса (1983 жылдың 7 тамызында туған), көбінесе Кристиан Чавес деп танылатын мексикалық әнші, ән жазушы және актер. Ол «Ребелде» теленовелласындағы Джованни Мендес Лопес рөлімен және оның спин-офф поп-тобы RBD-мен ең көп танымал.
José Christian Chávez Garza (xoˈse ˈkɾistjan ˈtʃaβes ˈɣaɾsa, born August 7, 1983), most often known as Christian Chávez is a Mexican singer, songwriter and actor, best known for his role as Giovanni Méndez López in the telenovela Rebelde and its spin off pop group RBD.
Мансап
2002 жылы Чавес «Класс 406» теленовелласында Фернандо «Ферчо» Лусена рөлін ойнады. Сериалдың төрт маусымы және барлығы 350 бір сағаттық эпизодтан тұрды. 2004 жылы Чавес «Ребельде» теленовелласына қосылып, Хуан «Джованни» Мендес Лопес – Мексикадағы жеке интернаттағы тәлкектеп, көңіл көшірмейтін студент рөлін сомдады. Чавес шашының үнемі өзгеретін түстерімен танымал болды. «Ребельде» сериалының сәттілігі Чавес, Анахи, Дульсе Мария, Кристофер фон Укерман, Майте Перрони және Альфонсо Эррерадан құралған RBD тобын құрды. Топ 9 студиялық альбом шығарды, оның ішінде испан, португал және ағылшын тілдеріндегі жазбалар бар. Бүгінгі күнге дейін олар әлем бойынша 20 миллионнан астам альбом сатты және Мексика, Оңтүстік Америка, Сербия, Румыния, АҚШ және Испанияда гастрольдік сапарлар жасады. 2008 жылдың 15 тамызында RBD жанкүйерлеріне тарап кеткендері туралы хабарлады. Олар 2008 жылы аяқталған «Gira Del Adios World Tour» атты соңғы гастрольдік сапарына шықты. Бүгінгі күні RBD мексика тарихындағы ең сәтті поп-топ болып саналады. 2007 жылдың маусым айында Чавес «Hoy No Me Puedo Levantar» сахналық шоуларында қысқа ғана уақытқа пайда болды, ал 2008 жылдың мамырында «Avenida Q» (Avenue Q-ның мексикалық нұсқасы) сахналық шоуларына қатысып, онда ол басты қуыршақ кейіпкерлері Эухенио (Принстон) және Родриго (Род) рөлін ойнады; оның шоудағы қатысуы кассалық табыстың бірінші қатарында болуы тиіс еді. RBD тобының тарап кеткенінен кейін Чавес жеке әнші ретінде мансабын бастады. Оның алғашқы студиялық альбомы «Almas Transparentes» мексикалық поп-чарттарда 56-орынды иеленді. 2011 жылдың сәуір айында Чавес бұрынғы әріптесі Анахи қатысқан «Libertad» әнінің видеоклипін шығарды, ол YouTube-та бірден танымал болып, үш күн ішінде 1 миллионнан астам қаралым жинады. Видеоклипте Чавес шіркеуде дін қызметкеріне жыныстық бағдары үшін өкініш білдірмейтінін айтқан көрініс бар; сондай-ақ Перес Хилтонның эпизодтық түрі де бар. «Видео өте тартымды көрінеді», - деп жазды Хилтон блогында. «Бізге өзіміздің еркімізді босатуға шабыттандырды». «Libertad» Латын Америкасының гей жастары үшін әнұран болып қала береді. 2012 жылдың 14 тамызында Чавес 2012 жылдың қаңтар айында Бразилияның Сан-Паулу қаласында өткен концертінде орындалған әндердің акустикалық жинағы – «Esencial» альбомын шығарды. People en Español журналы оның «Sacrilégio» синглінің шығуын «Христиан Чавестің қайта оралуы» деп атады. «Esencial» альбомының тұсаукесері маусым айында Мехико қаласында өтті. Чавес RBD тобының жұлдызы Майте Перрони және мексикалық поп/рок әншісі Ана Викториямен дуэт орындады. «Esencial» альбомындағы «Sacrilegio» әні де сингл ретінде шығарылып, мексикалық поп-чарттарда бірден алдыңғы ондыққа енді. Альбомдағы басқа да ерекше әндерге мексикалық әнші Хуан Габриэльдің Чавес үшін жазған «No Me Olvides» және индонезиялық поп-жұлдыз Агнес Моникамен дуэт ретінде орындалған «¿En Donde Estas?» әні кіреді. «Esencial» альбомының DVD нұсқасы 2012 жылдың соңында шығарылды. 2016 жылы Чавес «Despertar contigo» теленовелласында пайда болды, бұл «Ребельде» сериалынан кейінгі оның алғашқы теленовелла рөлі болды. Сонымен қатар, Чавес жаңа музыка жаздырып жатқанын мәлімдеді. 2020 жылы Чавес Netflix-тің «The House of Flowers» сериалында «Pato Lascurain» рөлінде пайда болды.
In 2002, Chávez was cast as Fernando 'Fercho' Lucena in the telenovela Clase 406. The series had four seasons and 350 one hour episodes in total. In 2004, Chávez joined a new telenovela Rebelde as one of the lead characters, Juan "Giovanni" Méndez López, a mischievous and rebellious student at a private boarding school in Mexico. Chávez became widely known for his ever changing hair colors. The success of Rebelde launched RBD composed of Chávez, Anahí, Dulce María, Christopher von Uckermann, Maite Perroni, and Alfonso Herrera. The group made 9 studio albums, including records in Spanish, Portuguese and English. To date, they have sold over 20 million albums worldwide, and toured across Mexico, South America, Serbia, Romania, the United States, and Spain. On August 15, 2008, RBD released a message telling fans that they had decided to split up. They went on one final tour, Gira Del Adios World Tour which ended in 2008. To this day, RBD is considered the most successful pop group in Mexican history. In June 2007, Chávez briefly appeared in the stage shows Hoy No Me Puedo Levantar, and in May 2008 he participated in Avenida Q (the Mexican version of Avenue Q), where he played the main puppet characters Eugenio (Princeton) and Rodrigo (Rod); his presence on the shows was intended to be one of the main box office attractions. After RBD's breakup, Chávez launched his career as a solo recording artist. His first studio album, Almas Transparentes, peaked at number 56 on the Mexican pop charts. In April 2011, Chávez released the provocative music video for his single "Libertad", featuring former co star Anahí, which became an instant sensation on YouTube with more than 1,000,000 views within three days of its upload. The video featured Chávez in a church confessional telling a priest he was not sorry for his sexual preference; it featured a cameo by Perez Hilton. "The video looks super sexy", Hilton gushed on his blog. "It's inspired us to unleash our own LIBERTAD." "Libertad" continues to be an anthem for the gay youth throughout Latin America. On August 14, 2012, Chávez released the highly anticipated album Esencial, an acoustic compilation of songs performed at his show in São Paulo, Brazil in January 2012. People en Español called the release of his single, Sacrilégio, "the return of Christian Chávez". A red carpet presentation of Esencial was held in Mexico City in June. Chávez performed duets with RBD co star Maite Perroni and Mexican pop/rock singer Ana Victoria. "Sacrilegio", a track on Esencial also released as a single, immediately landed in the top 10 on Mexican pop charts. Other notable songs on the album include "No Me Olvides", written for Chávez by Mexican singer Juan Gabriel, and a remake of "¿En Donde Estas?" sung as a duet with Indonesian pop star Agnes Monica. A DVD version of Esencial was released in late 2012. In 2016, Chávez appeared on the telenovela Despertar contigo, marking his first telenovela role since Rebelde. In addition, Chavez revealed he was recording new music. In 2020, Chávez appeared on Netflix's Original Serie The House of Flowers as a supporting role character, "Pato Lascurain".
Шығады
2007 жылдың наурыз айында бір журнал Чавестің құжаттарға қол қойып, тағы бір ер адаммен – оның канадалық досы (кейін Б. Дж. Мерфи есімді) жүзік алмасып жатқан суреттерін жариялады, осылайша Чавестің жеке өмірін ашқара етті. Суреттер 2005 жылы түсірілген, сол жылы Канадада бір жынысты некелер заңды мәртебе алды. Рәсімге тек жақын туыстары ғана қатысқандықтан, фотосуреттер қалай алынды деген қызу пікірлер туды. 2006 жылдың қазан айында гомосексуализм туралы қауесеттерді жоққа шығарған Чавес 2007 жылдың наурыз айында RBD сайтында жариялаған хабарламасында, суреттерде оның бұрын талқыламаған жағы көрсетілгенін мәлімдеді. Көптеген баяуламалар бұл хабарламаны Чавестің өзінің гомосексуалдығын ашық мойындауы ретінде түсіндіріп, Мексиканың консервативті дәстүрлеріне байланысты халықаралық жаңалықтарға айналды. Чавес мексикалық шоу-бизнестегі алғашқы танымал тұлға болып, өзінің жеке өмірін ашқара жариялады.
In March 2007, a magazine published pictures of Chávez signing documents and exchanging rings with another man, allegedly his Canadian boyfriend (later identified as B. J. Murphy), outing Chávez with them. The pictures had been taken in 2005, the year in which same sex marriages became legal in Canada. There was significant speculation over how the photos were obtained as the ceremony had only included immediate family. Chávez, who in October 2006 denied rumors of homosexuality, declared in March 2007, in a message posted on RBD's website, that the photos showed a part of him that he had not been willing to discuss previously. The message, interpreted by many reports as Chavez's official decision to come out of the closet, made international headlines due to Mexico's traditionally conservative roots. Chavez is described as the first high profile figure in Mexican showbiz to come out.
Заңдық және жеке қиындықтар
2007 жылдың сәуірінде People en Español журналы Чавестің және оның күйеуі Б.Дж. Мёрфидің арасында физикалық зорлық-зомбылық болғанын мәлімдеді, бірақ Чавес бұл айыптауды жоққа шығарды. 2007 жылдың мамыр айында Чавес Нью-Йорк қаласында марихуана сатып алғаны үшін тұтқындалды. Кейін Чавес өтініш білдірді. Олардың ажырасу себебіне қатысты көптеген болжамдар айтылды, бірақ Чавес олардың қарым-қатынасы жаман аяқталмағанын мәлімдеді: "[Мёрфи] – мен жақсы көретін және құрметтейтін адам; оны кәсіби тұрғысынан да бағалаймын". 2013 жылдың сәуір айының соңында, Крюгерден ажырасқан Чавес, Беверли-Хиллстегі пәтерінде Крюгермен бірге отбасылық зорлық-зомбылық жасады деген айыппен тұтқындалды. Бұл оқиға сол жылдың ақпан айында болған, онда Чавес пәтердің шатырына балшық тас лақтырды деген айып тағылды. 2013 жылдың қазан айында Чавес өзінің Twitter аккаунтында жарақаттанған білегінің суреттерін жариялады, бұл өзіне зиян келтіру әрекетіне ұқсады. Хабарламаларға сәйкес, Чавес оңалту бағдарламасына қатысу үшін Лос-Анджелестен Мексикаға дереу оралды. 2013 жылдың 10 қазанында Чавес өзінің YouTube арнасына видео жүктеді, онда өзіне зиян келтіруге тырысқанын және жариялаған суреттерінің шындық екенін түсіндірді. Өзіне зиян келтіру әрекетінен кейін Latin Times басылымы Крюгердің авторлық құқығына жататын хатын жариялады, онда ол бірнеше ай бұрын Чавеспен бірге тұтқындалуына әкелген жағдайды сипаттады. Крюгер Чавесті көптеген өтірік және адалдықтан айықтырды, сондай-ақ БАҚ өкілдерін Чавеспен сөз байласып, объективті ақпарат беруден бас тартты деп айыптады. 2020 жылы голландиялық макияж суретшісі Майко Кемпер де отбасылық зорлық-зомбылыққа қатысты айыптаулармен шықты, оның сөзіне сәйкес, ол Чавестің басына текила бөтелкесін тигізіп, есінен айырылғаннан кейін олардың қарым-қатынасын аяқтады. Жарақаттың суреттері БАҚ-та жарияланды. Чавес айыптауларды жоққа шығарды және Кемперді жала жапты.
In April 2007, People en Español published a report claiming that Chavez and then husband BJ Murphy maintained a physically abusive relationship, which Chávez denied. In May 2007, Chávez was arrested for allegedly buying marijuana in New York City. Chavez subsequently apologized. The reason for their separation had been the subject of much speculation, but Chávez insisted that their relationship did not end on bad terms: "[Murphy] is a person I love and respect; I also admire him as a professional." In late April 2013, Chávez, by then broken up with Kruger, was arrested along with Kruger in their Beverly Hills apartment for alleged domestic violence. This followed an incident in February that same year, where Chávez was accused of throwing a cinder block through a skylight at the apartment. In October 2013, Chávez published multiple pictures on his Twitter account showing his bloodied wrists in what appeared to be a suicide attempt. Chavez reportedly immediately returned to Mexico from Los Angeles to enter a rehabilitation program. On October 10, 2013, Chávez released a video of himself which was uploaded to his YouTube channel, where he explained that he had attempted to commit suicide, and the photos he had uploaded were real. In the aftermath of the suicide attempt, Latin Times released a letter purportedly written by Kruger, describing what happened that led to his highly publicized arrest with Chávez a few months prior. Among other things, Kruger accused Chávez of numerous instances of lying and infidelity, and also accused members of the media of collusion with Chavez and failing to provide fair coverage. In 2020, Dutch makeup artist Maico Kemper also came forward with domestic violence allegations stating he ended their relationship after a heated argument in which Christian smashed a bottle of tequila over his head and he lost consciousness. Photos of the injury were released in the media. Christian denied the allegations and accused Kemper of slander.
Марапаттар мен мойындау
2010 жылы Чавес People en Español журналының 50 ең әдемі адамының бірі деп танылды. 2011 жылы GLAAD Media Awards салтанатында Чавес өзінің Almas Transparentes альбомы үшін «Ең үздік испан тіліндегі музыка орындаушысы» сыйлығын алды.
In 2010, Chávez was recognized as one of People en Español's 50 most beautiful. During the 22nd GLAAD Media Awards in 2011, Chávez received an award for Outstanding Spanish Language Music Artist for his album Almas Transparentes.