Кіріспе
Американдық баскетбол жаттықтырушысы (1939 жылы туған), ерлер баскетбол командасының жаттықтырушысы және бұрынғы НБА ойыншысы.
the men's basketball coach and former NBA player
Пол Уильям Уэстхед (21 ақпан 1939 жылы туған) – американдық зейнеткер баскетбол жаттықтырушысы. Ол Ұлттық баскетбол қауымдастығының (НБА) үш командасының бас жаттықтырушысы және тағы төртеуінің көмекшісі болды. Сонымен қатар, Ұлттық колледждік атлетика қауымдастығында (NCAA), Әйелдердің Ұлттық баскетбол қауымдастығында (WNBA), Америка баскетбол қауымдастығында (ABA) және Жапония баскетбол лигасысында (JBL) жаттықтырушылық қызмет атқарды. НБА-да бас жаттықтырушы болған алғашқы жылында ол жаңадан келген Маджик Джонсон мен «Лос-Анджелес Лейкерс» командасын 1980 жылғы НБА финалына жеткізді, олар алты ойыннан кейін жеңіс алып, команданың сегіз жылдан бергі алғашқы титулын жеңіп алды. Вестхед НБА және WNBA лигаларында жеңіске жетті, сондай-ақ ол «Лойола Мэримоунт университеті» (LMU) ерлер баскетбол командасының жаттықтырушысы ретінде де есте қалады. Вестхед «Жүйе» деп аталатын ерекше, жылдам және шабуылға бағытталған стилімен танымал. Ол жаттықтырушылық мансабына дейін ағылшын тілінің мұғалімі болғандықтан және жаттықтыру кезінде Шекспир мен басқа да әдебиеттерден цитаталар келтіруге бейімділігінен «Профессор» деген лақап атымен белгілі болды. Ол «Сент-Джозеф университетін» бітірген.
Челтенхам орта мектебі
Вестхед өзінің жаттықтырушылық мансабын Филадельфия маңындағы Челтенхэм орта мектебінде бастады; 1968 жылы ол «Пантерлер» командасын Пенсильвания штатының чемпионатында жеңіліске ұшыратты. Оның Челтенхэмдегі шәкірттерінің бірі болашақ Вирджиния университетінің спорт директоры Крейг Литтлпейдж болды.
Ла Саль университеті
Вестхед 1970 жылдан бастап Ла-Салл университетінің ерлер баскетбол командасын жаттықтырды, сонымен қатар ағылшын тілі кафедрасында профессор болып сабақ берді. Вестхед тоғыз маусым (1970–1979) ішінде "Эксплорерлерді" бір рет NIT және екі рет NCAA турниріне қатыстырды. Оның көрсеткіші 142–105 болды.
Лос-Анджелес Лейкерс
Вестхед өзінің НБА-дағы бас бапкерлік мансабын Джек МакКиннидің орнына Лос-Анджелес Лейкерс командасын басқару арқылы бастады, оған дейін ол оның көмекшісі болып қызмет еткен (МакКинни велосипед апатынан ауыр жарақат алғаннан кейін Уэстхед бастапқыда уақытша бас бапкер болды). Жаңадан келген қорғаушы Мэджик Джонсон және ұзақ жылдар бойы жұлдыз болған Карим Абдул-Жаббармен бірге Лейкерс Уэстхедтің бапкер ретінде алғашқы жылында 1980 жылғы НБА финал жеңіске жетті, Филадельфияны алты ойында жеңіп, «Шоутайм» дәуіріндегі алғашқы титулын жеңіп алды. Алайда, команда келесі жылы Мозес Малоун бастаған Хьюстон Рокетс командасына плей-оффта жеңіліп қалды. Уэстхед пен Мэджик Джонсон арасында шиеленіс күшейді, себебі Джонсон Уэстхедтің барлық бес ойыншыны қамтитын, оның ойын стиліне сәйкес келетін жылдам шабуылды енгізуін қалады, ал Уэстхед Карим Абдул-Жаббарға бағытталған жекелеген шабуыл стилін жалғастыруға талап етті. Уэстхед Лейкерс командасымен үшінші маусымының басында жұмыстан босатылды, оның орнына Пэт Райли тағайындалды (Уэстхед оны бұрын көмекші ретінде жұмысқа алған). Көптеген адамдар Мэджик Джонсон Уэстхедтің жұмыстан босатылуын ұйымдастырды деп санайды. 1987 жылы жарық көрген «Winnin' Times» (Лейкерс франшизасының тарихы туралы) кітабында Лейкерс иесі Джерри Басс Уэстхедті оқиғадан бірнеше күн бұрын жұмыстан шығаруды жоспарлағаны айтылған, бұл Джонсонның оны ұйымдастырғаны туралы пікірге қайшы емес. 1982 жылы Басс: «Магияның жасаған әрекетінің өкінішті жағы, мен оны жұмыстан шығаруды бұрыннан шешіп қойған едім. Бірақ, ешкім де бұған толық сенбес деп ойлаймын», – деді. Уэстхед Лейкерс командасындағы мансабын 111–50 есебімен аяқтады.
Чикаго Бульстары
Уэстхед 1982–83 маусымында «Чикаго Буллз» командасының бас жаттықтырышы болды, бірақ «Буллз» 28–54 есебімен ойын көрсеткен соң бір маусым ғана қызмет етті. Осы маусымға дейін «Буллз» жұлдыз ойыншысы Артис Гилморды «Сан-Антонио Спёрс» клубына ауыстырды, ал Майкл Джорданның дебютіне тағы екі жыл болатын.
Лойола Мэримоунт
Вестхед колледжге қайтып оралып, Лойола Мэримоунт Лайнз ерлер баскетбол командасының бас бапкері болды. 1985 жылдан 1990 жылға дейін Вестхед таңсық нәтижелерге куә болды, онда Лойола Мэримоунт, кішкентай оқу орны болғанына және дәстүрлі NCAA баскетбол мектебі болмағанына қарамастан, NCAA турнирінде лайықты үміткерге айналды. Вестхед Ханк Гатхерс және Бо Кимбл сияқты жұлдыз ойыншыларды шақырып алды, олар екеуі де USC-ден трансфер болды, ал Лойола Мэримоунт жылдам ойын стилімен бірнеше NCAA рекордтарын жаңартты. 1988 жылдан 1990 жылға дейін Вестхедтің командалары сәйкесінше 27–3, 20–10 және 23–5 есебімен жеңіске жетіп, әр жылы NCAA турниріне қатысты. Гатхерс 1989 жылы NCAA-да ұпай мен допты қайтару бойынша көшбасшы болды (32.7 ұпай, 13.7 доп), ал Кимбл 1990 жылы ұпай жинауда NCAA-да бірінші орын алды (35.3 ұпай). Гатхерстің конференция турнирінде алаңда қаза болғаннан кейін LMU 1990 жылы NCAA турнирінде шабыттандырған ойын көрсетіп, сол апталарда бүкіл колледж баскетбол әлемінің назарын өзіне аударды. «Арыстан» командасы 2-ші турда қорғаушы чемпион «Мичиганды» ойсырата жеңіп, өңірлік финалға өтті, бірақ ақтық жеңімпаз «UNLV Runnin' Rebels» командасына 30 ұпаймен есе жіберді. Вестхедтің командалары 1988 жылы (110.3 ұпай), 1989 жылы (112.5) және 1990 жылы (122.4) ұпай жинауда I дивизионда көшбасшы болды. 1990 жылы LMU-дың бір ойындағы 122.4 ұпайы 2023 жылға дейін NCAA рекорды болып қала береді. 2012 жылдың сәуір айына дейін Лойола Мэримоунт I дивизион тарихындағы ең жоғары бес ұпайлы ойынды өткізді. Олардың төртеуі Вестхедтің карьерасында болды, соның ішінде 1989 жылдың 31 қаңтарында АҚШ Халықаралық Университетін 181–150 есебімен жеңген кездегі 331 ұпайлық рекордтық көрсеткіш.
Денвер Наггетс
1989–1990 жылғы маусымнан кейін Уэстхед ЛМУ-дан НБА-ның «Денвер Наггетс» командасына көшті, онда ол екі маусым бойы қызмет етті. Денвердегі қызметі LMU-де табысты болған жылдам шабуыл тактикасын НБА-ға енгізуге жасаған әрекеттерімен есімдері шешілді. Дегенмен, 1990–91 жылғы «Наггетс» командасы лигадағы ең жоғары көрсеткіш – ойын басына 119,9 ұпай жинады, бірақ сонымен бірге НБА рекорды бойынша 130,8 ұпай жіберіп алды. Олардың қарсыластары ешбір ойында 100 ұпайдан аз жинаған емес, ал тек төрт қарсылас ғана кем дегенде 110 ұпайдан аспады. «Феникс Санс» командасына бір таймда 107 ұпай жібергені әлі де НБА рекорды болып табылады. Уэстхед басшылығымен «Наггетс» командасын кейде «Энвер Наггетс» деп атады (қорғаныс жоқтығын білдіретін «D» әрпінің болмауынан). Келесі жылы «Наггетс» командасы «All-Star» ойыншысы Дикембе Мутомбоны таңдады және ойынды баяулатып, тек 2 ұпай жинады. Алайда, олардың жеңістері 24-ке ғана жетті, себебі олар бұрынғыдай көп ұпай жіберіп, тіпті шабуылдық әрекеттері де осы кемшілікті толықтыра алмады. Уэстхед екі жылдық көрсеткіші 44–120 болғаннан кейін жұмыстан босатылды.
Джордж Мейсон
Нэггетс командасындағы қызметтен кейін Уэстхед 1993 жылдан 1997 жылға дейін Джордж Мейсон университетінің бас жаттықтырушысы болып колледждік жаттықтыруға қайта оралды. Бұл жолы Уэстхедтің жылдам және шабуылдық стилі колледж деңгейінде табысқа жете алмады, нәтижесінде Мейсондағы қызметі 38–70 есебімен аяқталды. 1996–1997 маусымынан кейін Джим Ларранага Уэстхедтің орнын басты.
Голден Стейт Уорриорс
1997 жылдан 1999 жылға дейін Уэстхед Голден Стейт Уорриорс командасының көмекші бапкері, бас бапкер П. Дж. Карлесимоның қол астында жұмыс істеді.
Лос-Анджелес жұлдыздары
Вестхед 2000–2001 жылғы жаңа АБА-ның тұңғыш маусымында «Лос-Анджелес Старс» командасының бас жаттықтырушысы болды.
Panasonic супер кенгурулары
Вестхед 2001 жылдан 2003 жылға дейін Жапония баскетбол лигасының «Panasonic Super Kangaroos» командасының бас жаттықтырушысы болды.
Лонг Бич джем
2003 жылы Уэстхед АБА лигасына "Лонг Бич Джам" командасының бас жаттықтырушысы болып қайта келді. Ол команданы бір ойын ғана жаттықтырғаннан кейін НБА-ға қайтып оралды.
Орландо Меджик
2003 жылдан 2005 жылға дейін Уэстхед бас жаттықтырушы Джонни Дэвис басшылығымен «Орландо Мэджик» командасында көмекші бапкер болды.
Феникс Меркурий
2005 жылы Уэстхед WNBA-ның «Феникс Меркьюри» командасының бас бапкері болып тағайындалды және 2007 жылғы WNBA маусымы аяқталғанға дейін осы қызметте болды. 2007 жылы Уэстхед «Меркьюри» командасын WNBA чемпионатына жетеледі, осылайша ол NBA және WNBA чемпионаттарында жеңіс туған жалғыз бапкер атанды. Диана Тауразидың жетекшілігімен «Меркьюри» командасы Уэстхедтің қарқынды ойын стилінің арқасында жеңіске жетті.
Сиэтл Суперсоникс/Оклахома Сити Тундэр
2007 жылдың 27 қыркүйегінде ол NBA-ның «Сиэтл Суперсоникс» командасымен П. Дж. Карлесимоның, өте ұзақ жылдан бергі досының, көмекші бапкері болып жұмыс істеуге келісім жасады. Маусым аяқталған соң, команда Оклахома-Сити қаласына көшіріліп, «Thunder» деп аталды. Карлесимо 2008 жылдың 21 қарашасында қызметтен босатылғанда, Уэстхед та сол уақытта көмекші бапкер қызметінен босатылды.
Орегон университеті, әйелдер баскетболы
2009 жылдың 26 наурызында Орегон университетінің спорт директоры Пэт Килкенни Пауль Уэстхедті «Орындар» командасының жаңа бас бапкері ретінде таныстырды. Орегон әйелдер баскетбол тарихындағы алтыншы бас бапкер ретінде, бұл Уэстхедтің NCAA әйелдер бағдарламасын басқарудағы тұңғыш жұмысы болды (оның бұрын кәсіби деңгейде әйелдер командаларын жаттықтырған тәжірибесі болғанына қарамастан). 2014 жылдың 4 наурызында Орегон университеті Уэстхедтің 2014 жылдың 31 наурызында аяқталатын келісім-шартын жаңартпайтынын хабарлады. Уэстхед Орегонда бес маусымда жалпы есеп бойынша 65-90, ал конференция ойындарында 27-64 көрсеткіштерді көрсетті. Уэстхедтің Орегонмен жасасқан келісім-шарты бес жылға 3 миллион доллардан асып, соңғы маусымында ол 675 000 доллар табыс тапты.