Чемпиондар Лигасы 01/02: Футбол менеджерінің тарихы мен жаңартулары
Championship Manager: Season 01/02
Чемпиондар лигасы ойыны: 01/02 маусымы – футбол менеджмент ойыны. 27 елдегі 100 лигада клубтарды басқарып, тактика мен трансферлер жасаңыз! Тегін жүктеуге болады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Чемпионат менеджері: 01/02 маусымы – Sports Interactive-тің Чемпионат менеджері сериясындағы футбол менеджмент ойыны. Ол 2001 жылдың қазанында Microsoft Windows үшін, 2001 жылдың қарашасында Mac үшін шығарылды. Кейіннен 2002 жылдың сәуірінде Xbox платформасында да қолжетімді болды. 2008 жылы ойын тегін таратылатын бағдарлама ретінде жарияланды. Ойын арқылы 27 елдегі 100-ге жуық лигадағы кез келген клубты басқаруға, тактиканы және ойыншыларды трансферлеуге жауапкершілік жүктеледі. Ойын Ұлыбританияда 300 000-нан астам данада сатылды және қазірге дейін танымал болып, үнемі жаңартылып келеді.
Championship Manager: Season 01/02 is a football management video game in Sports Interactive's Championship Manager series. It was released for Microsoft Windows in October 2001, and for Mac in November 2001. It was later released on Xbox in April 2002. It was released as freeware in 2008. The game allowed players to take charge of any club in one of around 100 leagues across 27 countries, with responsibility for tactics and signings. The game sold more than 300,000 copies in the United Kingdom and is still popular and regularly updated.
Өмірбаян
Графикалық жағын ерекше кеңейтпесе де, Sports Interactive әдеттегі жаңартылған деректер базасымен қатар көптеген жаңа мүмкіндіктерді қосты. Championship Manager 01/02 2001 жылдың қыркүйегінде енгізілген жаңа ЕО реттелген трансфер жүйесін жүзеге асырды, сондай-ақ жаңа "атрибуттарды жасыру" режимін ұсынды, онда ойыншы тек өзі білетін футболшылар туралы ақпаратты көре алады (бұл "соғыс тұманы" деп те аталады). Басқа жаңа мүмкіндіктерге ойыншыларды операцияға жіберу, ойыншылар туралы жазбалар, ойыншыларды салыстыру, сондай-ақ медиа және кеңесшілермен (board) өзара әрекеттесуді жақсарту кірді. Champman0102.net қауымдастығы ойынға түрлі түзетулер мен деректерді жаңартуларды ұсынды және осы күнгә дейін жалғастырып келеді. Ойын параметрлерін, комментарийлердің жылдамдығын, түрлі түсті атрибуттарды пайдалану, басталу жылын және тағы да көптеген өзгерістер енгізілді. Қауымдастықта 13 000-нан астам тіркелген пайдаланушы бар және олар "Ойынды жандандырып тұрады".
Although never particularly expanding on the graphical side, Sports Interactive included many new features along with the usual updated database. Championship Manager 01/02 implemented the new EU regulated transfer system, introduced in September 2001, and also featured a new "attribute masking" mode, whereby the player could only see information about footballers they would realistically know about (also known as a fog of war). Other new additions included the ability to send players away for surgery, player notes, player comparisons, and improved media and board interaction. The champman0102. net community has provided various patches and data updates to the game and continues to do so to this day. The ability to change game values, commentary speed, utilize coloured attributes, change the start year and many other changes have been made. The community has over 13,000 accounts and counting, and "Keeps the Game Alive".
Ойналатын лигалар
Чемпионат менеджерінің осы нұсқасында 26 елдегі 100-ге жуық толық ойналатын лигалар болды, ал 3.9.67 жаңартуы Оңтүстік Кореяның К лигасы мен CM сериясындағы тұңғыш рет пайда болуын қамтамасыз етті.
This edition of Championship Manager included about 100 fully playable leagues in 26 countries, and patch 3.9.67 added South Korea's K League, its first appearance in the CM series.
Тегін шығару және деректерді жаңарту
2008 жылдың желтоқсан айында Eidos Interactive ойынды тегін жүктеуге қолжетімді етті.
In December 2008, Eidos Interactive made the game available for free download.
Шығару
2001 жылы SMTV Live таңғы сенбілік бағдарламасын жүргізген Ant & Dec жүргізушілері шоуды тастап кетті. Соңғы бағдарламасында олар Sports Interactive компаниясынан хат және «Чемпионат менеджері: 01/02 маусым» ойынының арнайы басылымдарын алды. Ойын бойынша Ant Ньюкасл футбол клубының ойыншысы болып, аптасына 50 000 фунт стерлинг көлеміндегі келісім-шартқа ие болды және құны 4,7 миллион фунт стерлингті құрады, ал Dec Сандерленд футбол клубының ойыншысы болып, аптасына 90 фунт стерлинг көлеміндегі келісім-шартқа ие болды.
In 2001, presenters Ant & Dec, who hosted the Saturday morning show SMTV Live, left the show. On their last show, they received a letter (from Sports Interactive) and special edition copies of Championship Manager: Season 01/02 which saw Ant as a player for Newcastle with a contract of £50,000 a week with a value of £4.7m, and Dec as a player for Sunderland with a contract of £90 a week.
Шығармашылық кейіпкерлер
Ойынның алғашқы нұсқасында "То Мадейра" деген ойыншы болды, ол қай жерде ойнаса да, тамаша шабуылшы еді. Кейіннен То Мадейраның нақты футболшы емес, ойын жасаушылар үшін жұмыс істейтін скауттың ойдан құрастырған ойыншы екені анықталды.
The first release of the game included a player named "Tó Madeira", a great striker no matter where he played. It was later revealed that Tó Madeira was not a real footballer, but in fact a fictional player created by a scout working for the game producers.
Қабылдау
Championship Manager: Season 01/02 компьютерлік нұсқасы Entertainment and Leisure Software Publishers Association (ELSPA) ұйымынан "Платина" сатылым сыйлығын алды, бұл Ұлыбританияда кем дегенде 300,000 дана сатылғанын көрсетеді. CM0102 форумы деректерді жаңартуды үздіксіз жалғастырып келеді және 2020 жылдың қараша айында жарияланған соңғы жаңарту champman0102 веб-сайтының жаңа серверге көшуімен бірге шығарылды. Бұл жаңарту бұрынғысын сияқты өте танымал болды және 2021 жылы ойынның 20 жылдығын тойлауға дайын, осы мерейлі оқиғаға арналған бірнеше шара жоспарлануда.
The computer version of Championship Manager: Season 01/02 received a "Platinum" sales award from the Entertainment and Leisure Software Publishers Association (ELSPA), indicating sales of at least 300,000 copies in the United Kingdom. The dedicated CM0102 Forum still continues to create data updates and the most recent, which was also released in November 2020 was released in conjunction with a new server move for the champman0102 website and has proved extremely popular as always and looks forward to celebrating the game’s 20th anniversary later in 2021, with a number of things planned to mark the occasion.