Билинда Джейн Бутчер: My Bloody Valentine вокалисінің тарихы
Bilinda Butcher
Bilinda Butcher – My Bloody Valentine тобының әншісі, гитаршысы. Лондон тумасы, Derbyshire-де өскен. 1920-жылдар стилі мен граммофонға құмар музыкант туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Билинда Джейн Батчер (16 қыркүйек 1961 жылы туған) – ағылшын музыканты және әнші-сазгер, ең көп танымал «My Bloody Valentine» шогейз тобының вокалисі және гитарисі ретінде.
Bilinda Jayne Butcher (born 16 September 1961) is an English musician and singer songwriter, best known as a vocalist and guitarist of the shoegaze band My Bloody Valentine.
Ерте өмір
Батчер Лондонда туып өскен, кейін ата-анасы мен үлкен әпкесі Джо Эннмен бірге Дербиширдегі Голден Вэлли деген шағын ауылға қоныс аударды. Оның есімі Белинданың басқаша жазылуы болып табылады және оны анасы таңдаған. Батчер: «Егер мен жігіт болсам, атым Билл болар еді, бірақ мен қыз болғандықтан, Билинда болдым» деген пікірін білдірген. Батчердің айтуынша, Голден Вэллиде өскен кезінде ол 1920 жылдардағы киімдерді кигендіктен және портативті граммофондағы пластинкаларды тыңдағандықтан «ерекше» саналған. Батчер былай деді: «Анам менің ойларыммен аспанда жүргендей екен деп ойлады. Мен жаңалықтарды не газеттерді оқымадым, тіпті басқа бір дәуірде өмір сүргендей сезіндім. Барлығы панкқа құмар болғанда, мен 1920-1930 жылдарда өмір сүрдім». Бірақ ол бір жылдан кейін кетіп қалды. Тринити Лабанды бітіргеннен кейін Батчер алты ай Лондондағы француз отбасында бала күтуші болып жұмыс істеді, содан кейін серіктесімен бірге тағы алты ай Парижге көшіп кетті. Олар Лондонға қайтып келіп, Брикстон ауданында баспана жалдап, Тоби есімді ұлдары дүниеге келді.
Butcher was born and raised in London and later relocated with her parents and older sister Jo Anne to Golden Valley, Derbyshire, a small hamlet in the countryside. Her forename is an alternate spelling of Belinda and was chosen by her mother. Butcher has been quoted as saying, "if I'd been a guy I would have been named Bill, but since I was a girl it became Bilinda". Butcher has said that growing up in Golden Valley she was considered "a weirdo" as she wore clothes based on 1920s fashion and listened to records on a portable gramophone. Butcher stated: "My mother thought I was up in the clouds. I never watched the news or read the papers; it was like I lived in another era. Everybody was into punk and I was living in the '20s and '30s." but left after a year. After leaving Trinity Laban, Butcher worked as a nanny for a French family in London for six months and later moved to Paris for another six months with her partner. The pair moved back to London, squatting in Brixton, and had a child, Toby.
Менің қанықты Валентин
1987 жылы сәуірде Бэтчер My Bloody Valentine тобының вокалисі ретінде қабылданды. Ол бастапқы вокалист Дэвид Конвейді алмастырып, Джо Байфилдпен бір қысқа уақытқа вокалдық міндеттерді бөлісті. Бала кезінде классикалық гитарада ойнап, ән айтып, «көңіл көтеру үшін бірнеше достарымен» тамбуринде ойнаған Бэтчер, топқа қосымша вокалист қажет екенін досынан білді, ол Голландиядан келген кемеде барабаншы Colm Ó Cíosóig-пен танысқан еді. Топқа сынақ кезінде ол Долли Партонның 1975 жылғы осы аттас альбомынан алынған "The Bargain Store" әнін орындады. The Jesus and Mary Chain тобының Дуглас Хартпен қарым-қатынаста болған Джули атты қызға қарағанда, ол вокалист ретінде таңдалды. Топ алған қаржының бір бөлігі 1993 жылдың сәуірінде аяқталған Оңтүстік Лондондағы Стрейтхэмде үй студиясын салуға жұмсалды. Студиядағы бірнеше техникалық мәселелер топты «жартылай күйреуге» алып келді, деп Шилдс мәлімдеді. Керісінше айтылғандарға қарамастан, Бэтчер ешқашан топтан кеткен жоқ, бірақ ол Стрейтхемдегі үй студиясын тастап кетті. My Bloody Valentine 2007 жылы қайта құрылып, 2013 жылы үшінші альбомын – m b v шығарды.
Butcher was recruited as a vocalist for My Bloody Valentine in April 1987. She replaced original vocalist David Conway and shared vocal duties briefly with Joe Byfield. Butcher, whose prior musical experience was playing classical guitar as a child and singing and playing tambourine "with some girlfriends for fun", learned that the group needed a backing vocalist from her boyfriend, who had met drummer Colm Ó Cíosóig on a ferry from the Netherlands. At her audition for the band, she sang "The Bargain Store", a song from Dolly Parton's 1975 album of the same name. She was chosen as a vocalist ahead of a girl called Julie who was in a relationship with Douglas Hart from The Jesus and Mary Chain. The band's advance went towards the construction of a home studio in Streatham, South London, which was completed in April 1993. Several technical problems with the studio sent the band into "semi meltdown", according to Shields. Despite suggestions to the contrary, Butcher never left the band, although she did leave the home studio in Streatham. My Bloody Valentine reunited in 2007, and released their third album, m b v, in 2013.
Ынтымақтастықтар
My Bloody Valentine үзілісі кезінде Батчер екі маңызды топпен жұмыс істеді. Ол хип-хоп тобы Collapsed Lung-тың "Cooler" (1996) альбомындағы "Ballad Night" және "Casino Kisschase" әндерін орындады, сондай-ақ Dinosaur Jr-дың "Hand It Over" (1997) альбомындағы "I Don't Think" әніне қосымша вокал берді. 2013 жылы Primavera Sound фестивалінде Батчер The Jesus and Mary Chain тобымен бірге "Just Like Honey" әнін орындады.
During My Bloody Valentine's hiatus, Butcher collaborated with two major bands. She performed lead vocals on two tracks—"Ballad Night" and "Casino Kisschase"—on the hip hop band Collapsed Lung's album Cooler (1996), and performed backing vocals on the Dinosaur Jr song "I Don't Think" from Hand It Over (1997). At Primavera Sound in 2013, Butcher performed with The Jesus and Mary Chain, providing vocals on "Just Like Honey".
Өнер
Бэтчердің вокалы Кевин Шилдстің гитаралық техникасымен бірге My Bloody Valentine тобының ерекше дыбысының белгісі саналады. "Isn't Anything" альбомын жазбаға алғанда бірнеше рет Бэтчер оятылып, вокалын жаздырған, ол бұл оның дыбысына әсер етіп, оны "арманды және шаршаңқы" еткенін айтты. "Loveless" альбомын жазбаға алғанда да осыған ұқсас тәсіл қолданылды, оның вокалы "арманды және құштар" деп сипатталды. Бұл жағдайды түсіндіре келе Бэтчер: "Біз вокал жазатын кезде көбінесе таңғы сағат 7:30 болса керек, мен әдетте жатып ұйықтап, ән айту үшін оятылуым керек. Әдетте мен ән айтатын кезде не армандағанымды еске түсіруге тырысамын" деді. Оның ән айлауына бастапқыда Франсуаза Харди, ал кейін Sonic Youth тобының Ким Гордон және Мустангтар әсер еткен. Кейде Бэтчер Charvel Surfcaster гитарасын қолданады, оны өзінің сүйікті гитарасы деп атайды. Концерттерде Бэтчер минималды эффект педальдары мен процессорларын пайдаланады. Жасөспірім кезінде Бэтчер Баухаус сияқты готикалық рок-топтарының, содан кейін The Birthday Party сияқты пост-панк артистерінің жанкүйері болды.
Butcher's vocals have been referred to as a trademark of My Bloody Valentine's sound, alongside Kevin Shields' guitar techniques. On a number of occasions during the recording of Isn't Anything, Butcher was awoken and recorded vocals, which she said "influenced [her] sound" by making them "more dreamy and sleepy". A similar process was used during the recording of Loveless, on which her vocals have been described as "dreamy [and] sensual". Explaining the situation, Butcher said: "often when we do vocals, it's 7:30 in the morning; I've usually just fallen asleep and have to be woken up to sing I'm usually trying to remember what I've been dreaming about when I'm singing". Her singing was originally influenced by Françoise Hardy and later by Kim Gordon of Sonic Youth. and Mustangs. On occasion, Butcher uses a Charvel Surfcaster, which she has referred to as her favourite guitar. When performing live, Butcher uses a minimal number of effects pedals and processors. During her adolescence, Butcher became a fan of gothic rock bands such as Bauhaus, and later post punk artists such as The Birthday Party.