Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Крис Батстонның кеткеннен кейін, Suburban Legends өзінің алғашқы EP-ін, «Suburban Legends» қайта шығарды. Олар Криспен жазылған вокалдық тректі алып тастап, оның орнына жаңа вокалшы Тим Маурердің вокалын қосты. «Suburban Legends (Tim Remix)» – Orange County қаласындағы ska punk тобының дерлік сол альбомы. Ол алғаш рет 2002 жылы Лос-Анджелесте, Калифорния штатында We the People Records лейблы арқылы шығарылды. Оның бірінші басылымы жасыл мұқабамен шықты, кейін қызғылт сары мұқабаға өзгертілді. Жасыл мұқабалы нұсқаны қазір табу өте қиын. Дегенмен, екі нұсқада да музыка бірдей. Екі нұсқаның арасындағы басты айырмашылық – жасыл мұқабалы нұсқа We the People Records компаниясымен шығарылса, қызғылт сары мұқабалы нұсқа жыл соңында топтың өзі шығарды. 2012 жылдың мәліметі бойынша, екі нұсқасы да қайта басылмайды.
After the departure of lead singer Chris Batstone, Suburban Legends re released their first EP, Suburban Legends, by removing the vocal track featuring Chris, and replacing it with a vocal track of new lead singer, Tim Maurer. Suburban Legends (Tim Remix) is essentially the same album from the Orange County based ska punk band. It was first released in 2002 in Los Angeles, California by We the People Records. Its first pressing came with a green cover which was later changed to an orange cover. The green cover version is now very hard to find. The music, however, is the same on both editions. The main difference between the two versions is that the green cover edition was released by We the People Records, while the orange cover edition was self released by the band at the end of the year. As of 2012, both versions are out of print.
Музыка
EP-нің аспаптық бөлігі Крис Батстоун вокалымен бұрынғы нұсқасымен толық сәйкес, тек "Don Juan" әнінің кіріспесі жойылды. Өзгерістер тек вокалдық тректерге енгізілді. Тим Маурер әнші ретінде топқа қайта оралғаннан кейін, "Desperate" әнінен басқа барлық әндердегі жетекші вокалды алмастырды. Ол сондай-ақ, Крис Батстоунның нұсқасына қарағанда көбірек үйлесімді вокалдар қосып, көптеген қосалқы вокалдарды жазды. Трубашы Аарон Бертрам бұрынғы EP нұсқасында көптеген қосалқы вокалдарды жазған, бірақ тікелей орындау кезінде де қосалқы вокалдарды орындап тұрады. Жанкүйерлер Тим мен Крис нұсқаларын салыстырып, Крис нұсқасын оның қуатты ән дауысымен көбірек энергиялы деп санайды, ал Тимнің дауысын эмоционалды түсіндірулерімен әуенді деп бағалайды. Соңғы тректе, "Desperate" әнінде Винсент Уокер Крис Батстоунның вокалын алмастырады, бұл оны Брайан Клеммпен тағы бір дуэтке айналдырады. Брайан Клемм де түпнұсқа әннің жартысын орындаған болатын, бірақ бұл шығарылым үшін өзінің вокалдық трегін қайта жазды. Әннің тікелей орындалуы кезінде Винсент Уокер әннің екінші жартысында Брайан Клеммнен гитараны алып қояды. Тим Маурер топтың вокалисі болып жұмыс істеген кезде, ол кейде Винсенттің екінші жартысындағы вокалын орындауға қатысатын. 3 және 4-тректер, "Don Juan" және "Alternative is Dead" бұрын Suburban Legends тобының "Origin Edition" демо-альбомында жарық көрген және сол кездегі топтың бассисті Джастин Мичэммен бірлесіп жазылған. "Alternative is Dead" – топтың жазған алғашқы тректерінің бірі және топтың алғашқы демо-жазбасы, "Bomb Squad EP"-де де орын алған. Бұл нұсқалардың барлығында да Тим Маурер вокалды орындаған.
The instrumentals of the EP are exactly the same as the older version with Chris Batstone on vocals, except for "Don Juan" having its intro removed. The only other changes were made to the vocal tracks. Tim Maurer, having rejoined the band as vocalist, replaced the lead vocal track on all songs except Desperate. He also recorded most of the backing vocals, adding more harmony vocals compared to Chris Batstone's version. Trumpet player Aaron Bertram had recorded most of the backing vocals on the previous version of the EP, but would still do the backing vocals live. Tim and Chris' versions have been compared by fans, who consider Chris' version to be more energetic with his powerful singing voice, while Tim's voice has been regarded as more melodious with his emotional interpretations. On the final track, "Desperate," Vincent Walker replaces Chris Batstone's vocal track, making it another duet between him and Brian Klemm. Even though Brian Klemm also sung half of the original song, he re recorded his vocal track for this release. During live performances of the song, Vincent Walker takes over the guitar from Brian Klemm in the second half of the song. When Tim Maurer was still the band's vocalist, he would sometimes take over Vincent's vocals of the second half. Tracks 3 and 4, Don Juan and Alternative is Dead, had both been previously released on Suburban Legends' demo album Origin Edition and were co written by the band's bassist at the time, Justin Meacham. Alternative is Dead was also one of the first tracks the band had written and was on the band's first demo, the Bomb Squad EP. All of these older versions featured Tim Maurer on vocals as well.