Даров мектебі: Шейкер дәстүрі мен қазіргі заманның қақтығысы
Darrow School
Darrow School – АҚШ-тағы 9-12 сыныптар мен түлекке дейінгі дайындық мектебі. Тарихы, оқу бағдарламасы, және Чарльз Хайт пен Ламберт Хейнигер туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Дарроу мектебі – 9-12 сыныптар мен PG (дипломнан кейінгі оқу) бағдарламасындағы интернат және күндізгі оқушыларға арналған колледжге дайындық мектебі. Ол Нью-Йорк штатының Нью-Ливан қаласында орналасқан.
Darrow School is a co educational college preparatory school for boarding and day students in grades 9 12 and PG (post graduate). It is located in New Lebanon, New York.
Тарих
Дарроу 1932 жылдың күзінде Ливан ұлдар мектебі ретінде ашылды. 1938 жылы президент Чарльз С. Хейт қайтыс болды, ал С. Ламберт Хейнигер мектепті сатып алып, оның директоры және қазынашысы болды. Хейнигер Принстон университетінің түлегі, Қытайда миссионер болып жұмыс істеген, содан кейін Колумбия университетінде аспирантураны бітірген. Ол мектепті Шейкер дәстүрімен, діни колонияда белгілі болған бір отбасының атымен атады. 1963 жылы Дарроудың үш оқушысы жүз жылдық асхананы өртеп, ал 156 жылдық спорт залын толығымен қиратты. Екі өрт те 175 оқушы тұратын жатақханаларға қауіп келтірді. Оқушылар мектеп әкімшілігі жөндеу жұмыстары біткенше барлығын үйлеріне жіберді деп үміттенді. 2023 жылдың соңында мектептің қиын қаржылық жағдайы жабылуға әкеліп соқтыруға жақын болды.
Darrow opened in the fall of 1932 as the Lebanon School for Boys. In 1938 president Charles S. Haight died and C. Lambert Heyniger purchased the school, becoming its headmaster and treasurer. Heyniger was a Princeton alumnus who had taught as a missionary in China and then pursued graduate study at Columbia University before joining General Motors. He renamed the school in the Shaker tradition, after a family prominent among the religious colony. In 1963, three Darrow students set a fire and destroyed the century old dining hall and fire leveled the 156 year old gymnasium. Both fires threatened dormitories housing 175 pupils. The boys had hoped school officials would send all the pupils home until repairs were made. In late 2023, the school's precarious finanical situation almost led to closure.
Кампус
Кампус Маунт-Либан Шейкер ауылының бастапқы орнында, ұлттық тарихи ескерткіш ретінде орналасқан. Оның аумағы 365 акрдан асады, онда 26 ғимарат, теннис корты, ойын алаңдары, көлдер, жеміс бақтары, жайылымдар, батпақты жерлер және үлкен орман бар.
The campus is situated on the original site of the Mount Lebanon Shaker Village, a National Historic Landmark. It spans over 365 acres of land, with 26 buildings, tennis courts, playing fields, ponds, orchards, pastures, marshlands, and a vast forest.
Студенттік ұйым
Қазіргі уақытта мектепке АҚШ-тың және одан тыс елдерден 110 студент қабылданған.
The school currently enrolls 110 students from across the United States and beyond.
Дәстүрлер
Шейкерлердің қатаңдықтарының айқын іздері, осындай өзгеше моральдық ортада тәрбиеленген, жақсы жағдайдағы кейбір студенттердің қазіргі заманғы және дәстүрден тыс мінез-құлқымен қарама-қайшы келеді. Сұхбатта мұғалім Эд Ноггл осыдан кейін әуесқойлық пайда болғанын айтты. "Бұл жастар, - дейді Ноггл, - өте осы дүниелік, сезімтал және жыныстық жандар. Олар әрқашан: "Ха-ха, Шейкерлер мұның бәрін көрсе не істер еді? Қабірде айналып жатар еді" - дейді."
The strong visual traces of Shaker austerity stand in contrast with the modern and less conventional morés of some affluent students raised in such different moral settings. In an interview, teacher Ed Noggle stated that a fascination with ghosts resulted. "These young people," Noggle says, "are very much of this world, very sensual, sexual beings. It has always been a matter of 'Ha, ha, what would the Shakers do if they could see all this? They'd roll over in their graves.'"