Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Локхарт – АҚШ-тың Техас штатындағы Калдвелл округінің орталығы және қаласы. 2020 жылғы халық санауы бойынша, оның халқы 14 379 адамды құрады.
Lockhart is a city and the county seat of Caldwell County, Texas, United States. According to the 2020 census, its population was 14,379.
Тарих
Локхарт қаласы Грин ДеВиттің көмекшісі және Калдвелл округіне аяқ басқан алғашқы ағылшын қоныс тепесі Бёрд Локхарттың есімімен аталады. 1840 жылы Плам-Крик шайқасында техастықтар команчтерді жеңген оқиға осы Локхарт қаласында болды. Локхарт бастапқыда "Плум Крик" деп аталған, бірақ кейін атауы Локхартқа өзгертілді. Қаланың экономикалық өсуі 19 ғасырдың соңында теміржол келгеннен кейін басталды, сол кезде қала жергілікті мақтаның ірі аймақтық тасымалдау орталығына айналды. Теміржолдың келуінен соң, Локхартқа иммигранттар келіп, түрлі шағын бизнестер ашты. Локхарттың бірнеше айрықша белгілілігі бар. 1999 жылы Техас заң шығарушы органы Локхартты "Техастың барбекю астанасы" деп жариялады; қалада төрт ірі барбекю мекемесі бар. Доктор Юджин Кларк кітапханасы – Техастағы ең көне, үздіксіз жұмыс істеп тұрған қоғамдық кітапхана. Локхарт сондай-ақ сәулет тарихшысы және сыншы Колин Роу мен сәулетші Джон Хейдуктың 1957 жылы "Architectural Record" журналында жарияланған, ал 1996 жылы "As I Was Saying" жинағында қайта жарияланған мақаласының тақырыбы болды. Роу мен Хейдюк Локхартты Виктория дәуірінен кейінгі американдық шекаралық қаланың "ерекше шешен" мысалы деп санайды. Бұл шағын, сүйкімді қала Остиннен оңтүстікке қарай 30 миль (48 км) қашықтықта орналасқандықтан, Локхарт көптеген фильмдерге түсірілім алаңы болды. 1996 жылғы Кристофер Гесттің "Гаффманды күту" комедиялық фильмі мен 1993 жылғы "Гилберт Грейпті не жеп жатыр" драмасы Локхартта, оның ішінде тарихи сот үйі мен қала алаңында түсірілді. Қаланың Walmart дүкені 2000 жылғы "Жүрек қайда" фильмінде көрсетілді. 2016 жылдың 30 шілдесінде ауа шары электр сызығына тиіп, өртеніп кетті, нәтижесінде Максвелл ауылының жанында құлаған 16 адам барлығы қаза тапты.
The city of Lockhart is named after Byrd Lockhart, an assistant surveyor of Green DeWitt and reportedly the first Anglo to set foot in Caldwell County. Lockhart was the site of a victory of the Texans over the Comanche, at the Battle of Plum Creek in 1840. Lockhart was originally called "Plum Creek", but the name was later changed to Lockhart. The town's economic growth began with the arrival of the railroad in the late 19th century, when the town became a regional shipping center for local cotton. Following the arrival of the railroad, immigrants arrived in Lockhart and opened various businesses. Lockhart has several claims to fame. In 1999, the Texas Legislature proclaimed Lockhart the "Barbecue Capital of Texas"; Lockhart has four major barbecue restaurants. The Dr. Eugene Clark Library is the oldest operating public library in Texas. Lockhart was also the subject of an article by the architectural historian and critic Colin Rowe and architect John Hejduk, first published in Architectural Record in 1957 and republished in the collection of his writings As I Was Saying (1996). Rowe and Hejduk see Lockhart as a "curiously eloquent" example of a Victorian post frontier American town. Lockhart has played host to many film sets, as this quaint, small town is located just 30 mile (48 km) south of Austin. The 1996 Christopher Guest comedy film Waiting for Guffman and the 1993 drama What's Eating Gilbert Grape were filmed partly in Lockhart, including the historic courthouse and the town square. The city's Walmart store was featured in the 2000 film Where the Heart Is. On July 30, 2016, a hot air balloon struck a power line and caught on fire, killing all 16 people on board when it crashed near the unincorporated community of Maxwell.
География
Локхарт (29.881870, –97.676040) координаталарында орналасқан. Техас штатының орталық бөлігіне жақын орналасқан Локхарт, Остин қаласының оңтүстігіне қарай 30 миль (48 км) жерде, АҚШ 183 тас жолында жатыр. Сан-Антонио қаласынан солтүстік-шығысқа қарай 70 миль (113 км), ал Хьюстон қаласынан батысқа қарай 156 миль (251 км) қашықтықта орналасқан. АҚШ Халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы шамамен 0,7 км², оның 0,14%-ын су алып жатыр.
Lockhart is located at (29.881870, –97.676040). Located near central Texas, Lockhart is 30 mile (48 km) south of downtown Austin on U. S. Highway 183. It is 70 mile (113 km) northeast of San Antonio and 156 mile (251 km) west of Houston. According to the United States Census Bureau, the city has a total area of , of which , or 0.14%, is covered by water.
Білім
Локхарт қаласына Локхарт тәуелсіз мектеп округі қызмет көрсетеді және қала Локхарт орта мектебінің «Арыстан» командасына үй иесі болып табылады. Қалада Оңтүстік-Батыс сағаттар мен сағаттар мұражайы орналасқан.
Lockhart is served by the Lockhart Independent School District and is home to the Lockhart High School Lions. The city has a museum, the Southwest Museum of Clocks and Watches.