Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Финн хоккейшісі, мұзды хоккейде қорғаушы
Finnish ice hockey player
the ice hockey defenceman
Анти Юсси Йорманпоика Ниеми (22 қыркүйек 1977 жылы туған) – финндың бұрынғы кәсіби мұзды хоккейшісі. Ниеми SM лигасының "Йокерит" клубында, Ұлттық хоккей лигасының "Анахайм Дакс" командасында, Континентальдық хоккей лигасының "Лада Тольятти" клубында, сондай-ақ шведтік "Элитсериеннің" "Вэстра Фрулунда" және "Лександс" клубтарында ойнады.
Antti Jussi Jormanpoika Niemi (born 22 September 1977) is a Finnish former professional ice hockey player. Niemi played for Jokerit of the SM liiga, the Mighty Ducks of Anaheim in the National Hockey League, HC Lada Togliatti in the Kontinental Hockey League and Västra Frölunda HC and Leksands IF of the Swedish Elitserien.
Кәсіби мансап
Ниеми кәсіби карьерасын SM лигасының "Jokerit" клубында бастады. Оның ойыны Ұлттық хоккей лигасының "Оттава Сенаторз" клубының назарын аударды, олар оны 1996 жылғы НХЛ драфтының төртінші раундында, барлығы 81-ші нөмірмен таңдады. 1999 жылдың маусым айында "Сенаторз" клубы оның НХЛ құқықтарын "Анахайм Майти Дакс" клубына, сонымен қатар Тед Донатоны Патрик Лалимге алмастырды. Ниеми 2000 жылы кәсіби мансабын жалғастыру үшін Солтүстік Америкаға көшті. Ниеми "Майти Дакс" ұйымында екі жыл ойнады, көбінесе олардың кіші лигасы "Цинциннати Майти Дакс" командасымен, бірақ "Анахаймға" барлығы 29 ойынға шақырылды. Ниеми Финляндияға оралып, 2002–03 маусымда "Жокеритке" қайта оралды. Бір маусымнан кейін Ниеми Швецияның "Фрёлунда ХК" клубына ауысты, онда ол бес маусым ойнады, соның ішінде 2005 жылғы Elitserien чемпионатында жеңіске жетті. 2008–09 маусымды Континентальдық хоккей лигасының "HC Lada Togliatti" және швед лигасының "Leksands IF" командаларымен бөлісті. 2009 жылы Ниеми Финляндияға және "Жокеритке" қайта оралды. Ол карьерасын аяқтау үшін "Жокеритпен" тағы бес маусым ойнап, 2014 жылы зейнеткерлікке шықты. Барлығында, Ниеми "Жокеритпен" екі рет SM лигасының алтын медалін жеңіп алды. Ниеми бірнеше әлем чемпионаттарында және 2006 жылғы Қысқы Олимпиада ойындарында Финляндия құрамасының құрамында болды. Ол 2006 жылғы күміс медальді жеңіп алған команданың мүшесі болды.
Niemi began his professional career with Jokerit of the SM liiga. His play attracted the attention of the Ottawa Senators of the National Hockey League, who drafted him in the fourth round of the 1996 NHL Entry Draft, 81st overall. In June 1999, the Senators traded his NHL rights to the Mighty Ducks of Anaheim, along with Ted Donato for Patrick Lalime. Niemi moved to North America in 2000 to continue his professional career. Niemi played two years in the Mighty Ducks organization, mostly with their minor league Cincinnati Mighty Ducks team, but was called up to Anaheim for a total of 29 games. Niemi returned to Finland and returned to Jokerit for the 2002–03 season. After one season, Niemi transferred to Frölunda HC of Sweden, where he played five seasons including the 2005 Elitserien championship. The 2008–09 season was split between HC Lada Togliatti of the Kontinental Hockey League and Leksands IF of the Swedish league. In 2009 Niemi returned again to Finland and Jokerit. He played five more seasons with Jokeriti to finish his career, retiring in 2014. In total, Niemi won two SM liiga gold medals with Jokerit. Niemi was member of the Finnish national team at several World Championships, as well as the 2006 Winter Olympics. He was a member of the 2006 silver medal team.