Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канада Қарулы Күштерінің Бірыңғай байланыс саласы
Unified communications branch of the Canadian Armed Forces
Байланыс және электроника саласы – Канада Қарулы Күштерінің (CAF) жеке құрам саласы. Осы саладағы әскерлік бөлімше Канада Корольдік сигнал корпусы деп аталады.
The Communications and Electronics Branch is a personnel branch of the Canadian Armed Forces (CAF). The army component of the branch is designated the Royal Canadian Corps of Signals .
Тарих
Майор Уоллес Брюс Мэтьюс Карратерс (13 ақпан 1863 – 21 қазан 1910) – Канаданың сигнал корпусын құрған адам, Корольдік Канада сигнал корпусының және Байланыс және Электроника тармағының алға басушысы. 1968 жылы Канада Қарулы күштерінің бірігуі кезінде Канада Корольдік теңіз күштерінің, Канада армиясының және Канада Корольдік әуе күштерінің ұқсас функционалдық бөлімшелері жаңа Байланыс және Электроника тармағына біріктірілді. Бур соғысы кезінде Карратерс табысты әскери науқанда тактикалық сигнал берудің маңыздылығын байқады. Гелиографтар, семафорлық тулар мен шамдардың қолданылуын көрген ол осы жүйелерді пайдалану бойынша тиісті оқытуды қамтамасыз ететін бөлімше қажеттігіне көз жеткізді. 1902 жылы Канадаға оралғаннан кейін ол Корольдік әскери колледж клубы үшін сигнал беру туралы мақала жазып, сигнал корпусын құруды қолдады. 1903 жылы 167-ші жарлық арқылы Канаданың сигнал корпусын құруға рұқсат берілді. Бұл Британ империясындағы алғашқы сигнал корпусы және Корольдік Канада сигнал корпусының алға басушысы. 1903 жылдың 3 ақпанында майор Карратерс сигнал беру жөніндегі екі инспектордың бірі болып тағайындалды. Штаб-пәтерін Онтарио штатының Кингстон қаласында орналастырған ол милиция кеңесі алдында сигнал беруді оқыту мен тәжірибелік сабақтарды бақылау және сигналистер мен олардың жабдықтарын тексеруге жауапты болды. 1904 жылы Уақытша сигнал беру мектебі құрылды, ал келесі 2 жыл ішінде Кингстон, Оттава, Виннипег, Монреаль, Галифакс, Лондон, Квебек және Торонто қалаларында оқу орталықтары ашылды. 1905 жылы жазғы әскери-оқу лагерьлерінде немесе осы сегіз қалада құрылған уақытша мектептерде оқыту іріктеумен басталды. Жазғы лагерьлерде 546 офицер мен сарбаз ауылдық корпустан семаформен оқытылды, ал олардың 68-і келесі бірнеше жылда сигналистер ретінде біліктілік алды. 1906 жылы корпус қайта ұйымдастырылғаннан кейін Карратерс Канада сигнал корпусының бас қолбасшысы болды. Ол Сигнал беру жөніндегі көмекші адъютант-генерал атағын алды.
Major Wallace Bruce Matthews Carruthers (13 February 1863–21 October 1910) was the founder of the Canadian Signalling Corps, forerunner of the Royal Canadian Corps of Signals and the Communications and Electronics Branch. In the 1968 unification of the Canadian Forces, functional similar components of the Royal Canadian Navy, Canadian Army and Royal Canadian Air Force were combined into the new Communications and Electronics Branch. During the Boer War, Carruthers noted the importance of tactical signalling in a successful campaign. Observing the employment of heliographs, semaphore flags and lamps, he realized there was a need for a unit to provide proper training in the use of these systems. Upon his return to Canada in 1902, he wrote a paper on signalling for the Royal Military College Club and championed an establishment of a signalling corps. In 1903, the formation of the Canadian Signal Corps was authorized by General Order 167. It was the first signal corps in the British Empire and is the forerunner of the Royal Canadian Corps of Signals. On 3 February 1903, now Major Carruthers was appointed as one of two inspectors of signalling. Setting up his headquarters in Kingston, Ontario, he was responsible to the Militia Council for the supervision of instruction and practice of signalling and the inspection of signallers and their equipment. In 1904, the Provisional School of Signalling was established, with schools held in Kingston, Ottawa, Winnipeg, Montreal, Halifax, London, Quebec and Toronto over the next 2 years. Training began in earnest in 1905 in summer militia instructional camps or in provisional schools set up in those eight cities. 546 officers and men from the rural corps were trained in semaphore at the summer camps and 68 of those had qualified as signallers over the next few years. A reorganization of the corps in 1906 made Carruthers the Canadian Corps of Signal's commanding officer. He received the title of Assistant Adjutant General for Signalling
2013 жылдың сәуір айында тармақтың армиялық бөлігі ресми түрде өзінің тарихи атағымен – Корольдік Канада сигнал корпусы деп тағайындалды, бірақ ол C&E тармағының құрамында қала береді.
In April 2013, the army component of the branch was officially designated with its historic title, the Royal Canadian Corps of Signals, but it remains a part of the C&E Branch.
Канадалық күштердің байланыс және электроника мектебі
Онтарионың Кингстон қаласында 1937 жылы құрылған Канадалық байланыс және электроника мектебі (CFSCE) негізделді. Алғашқыда CFSCE Канада армиясы үшін, ал қазір Канада қарулы күштері үшін байланыс және электроника саласында оқытуды жүзеге асырды. CFSCE әскери қызметшілерге байланыс және электроника саласында бастапқы, орта және жоғары деңгейдегі оқу курстарын ұсынады.
The Canadian Forces School of Communications and Electronics (CFSCE) in Kingston, Ontario was founded in 1937. Initially, CFSCE provided training in Communications and Electronics in Canadian Army and now in the Canadian Armed Forces. CFSCE provides basic, intermediate and advanced training to military personnel in the field of Communications and Electronics.
ҚОБ-ға қарсы ескерту
CFS Alert-тегі штаттық жұмыспен қамту бөлімшенің жауапкершілігінде болады. Бұрынғыда мүшелер РКАФ немесе Канада армиясы тартқан.
Staffing at CFS Alert are the responsibility of the Branch. In the past members were drawn by the RCAF or Canadian Army.