Канадские вооруженные силы: Корпус связи и электроники.
Communications and Electronics Branch
Канадские вооруженные силы: связь и электроника. История корпуса связи, объединение родов войск в 1968 году, роль тактической связи в военных кампаниях.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Подразделение связи и электроники — это кадровое подразделение Канадских вооруженных сил (CAF). Армейский компонент этого подразделения называется Королевским канадским корпусом связи.
Unified communications branch of the Canadian Armed Forces
The Communications and Electronics Branch is a personnel branch of the Canadian Armed Forces (CAF). The army component of the branch is designated the Royal Canadian Corps of Signals .
История
Майор Уоллес Брюс Мэтьюс Карратерс (13 февраля 1863 – 21 октября 1910) был основателем Канадского корпуса связи, предшественником Королевского канадского корпуса связи и Бранша связи и электроники. В 1968 году, в ходе унификации Канадских вооруженных сил, функционально схожие подразделения Королевского канадского флота, Канадской армии и Королевских канадских ВВС были объединены в новый Бранш связи и электроники. Во время Второй бурской войны Карратерс отметил важность тактической связи для успешной кампании. Наблюдая за использованием гелиографов, флагов семафора и сигнальных ламп, он осознал необходимость в подразделении, обеспечивающем надлежащую подготовку по работе с этими системами. По возвращении в Канаду в 1902 году он написал статью о связи для Клуба Королевского военного колледжа и активно выступал за создание корпуса связи. В 1903 году Генеральным приказом № 167 было санкционировано формирование Канадского корпуса связи. Это был первый корпус связи в Британской империи и является предшественником Королевского канадского корпуса связи. 3 февраля 1903 года майор Карратерс был назначен одним из двух инспекторов по вопросам связи. Разместив свой штаб в Кингстоне, Онтарио, он отвечал перед Советом ополчения за надзор за обучением и практикой в области связи, а также за инспекцию связистов и их оборудования. В 1904 году была создана Временная школа связи, и в течение следующих двух лет занятия проводились в Кингстоне, Оттаве, Виннипеге, Монреале, Галифаксе, Лондоне, Квебеке и Торонто. Активное обучение началось в 1905 году в летних учебных лагерях ополчения или во временных школах, организованных в этих восьми городах. 546 офицеров и солдат из местных корпусов были обучены семафору в летних лагерях, и в последующие годы 68 из них получили квалификацию связистов. Реорганизация корпуса в 1906 году назначила Карратерса командующим Канадским корпусом связи. Он получил звание помощника адъютанта генерала по вопросам связи.
Major Wallace Bruce Matthews Carruthers (13 February 1863–21 October 1910) was the founder of the Canadian Signalling Corps, forerunner of the Royal Canadian Corps of Signals and the Communications and Electronics Branch. In the 1968 unification of the Canadian Forces, functional similar components of the Royal Canadian Navy, Canadian Army and Royal Canadian Air Force were combined into the new Communications and Electronics Branch. During the Boer War, Carruthers noted the importance of tactical signalling in a successful campaign. Observing the employment of heliographs, semaphore flags and lamps, he realized there was a need for a unit to provide proper training in the use of these systems. Upon his return to Canada in 1902, he wrote a paper on signalling for the Royal Military College Club and championed an establishment of a signalling corps. In 1903, the formation of the Canadian Signal Corps was authorized by General Order 167. It was the first signal corps in the British Empire and is the forerunner of the Royal Canadian Corps of Signals. On 3 February 1903, now Major Carruthers was appointed as one of two inspectors of signalling. Setting up his headquarters in Kingston, Ontario, he was responsible to the Militia Council for the supervision of instruction and practice of signalling and the inspection of signallers and their equipment. In 1904, the Provisional School of Signalling was established, with schools held in Kingston, Ottawa, Winnipeg, Montreal, Halifax, London, Quebec and Toronto over the next 2 years. Training began in earnest in 1905 in summer militia instructional camps or in provisional schools set up in those eight cities. 546 officers and men from the rural corps were trained in semaphore at the summer camps and 68 of those had qualified as signallers over the next few years. A reorganization of the corps in 1906 made Carruthers the Canadian Corps of Signal's commanding officer. He received the title of Assistant Adjutant General for Signalling
В апреле 2013 года армейское подразделение Бранша было официально переименовано в его историческое наименование – Королевский канадский корпус связи, но оно по-прежнему остается частью Бранша связи и электроники.
In April 2013, the army component of the branch was officially designated with its historic title, the Royal Canadian Corps of Signals, but it remains a part of the C&E Branch.
Школа связи и электроники канадских войск
Канадская школа связи и электроники (CFSCE) в Кингстоне, провинция Онтарио, была основана в 1937 году. Изначально CFSCE предоставляла обучение в области связи и электроники для Канадской армии, а в настоящее время – для Канадских вооруженных сил. CFSCE обеспечивает базовую, углубленную и продвинутую подготовку военнослужащих в сфере связи и электроники.
The Canadian Forces School of Communications and Electronics (CFSCE) in Kingston, Ontario was founded in 1937. Initially, CFSCE provided training in Communications and Electronics in Canadian Army and now in the Canadian Armed Forces. CFSCE provides basic, intermediate and advanced training to military personnel in the field of Communications and Electronics.
CFS Alert (Страдание от постоянного голодания)
Обеспечение персонала на CFS Alert является ответственностью отделения. Ранее персонал набирался из Королевских военно-воздушных сил Канады или Канадской армии.
Staffing at CFS Alert are the responsibility of the Branch. In the past members were drawn by the RCAF or Canadian Army.