Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шындық Гиллиган аралы – 2004 және 2005 жылдары TBS телеарнасында екі маусым бойы көрсетілген реалити-шоу. Шоудағы қатысушылар 1960 жылдардағы телешоу сюжеттеріне негізделген тапсырмаларға қатысуға міндетті болды. Шоудың екі түрі де Мексиканың Кариб теңізінде, Канкуннан оңтүстікке қарай орналасқан жерде түсірілді. Поп-панк тобы Bowling for Soup шоу үшін түпнұсқа "Гиллиган аралы" әнін орындады, сондай-ақ шоуда музыка продюсері және ән жазушы Брет Эпштейннің музыкасы да пайда болды.
The Real Gilligan's Island is a reality television series that aired two seasons on TBS in 2004 and 2005. Contestants on the show were required to participate in challenges based on plots from the 1960s television show. Both editions of the show were recorded in the Mexican Caribbean on a location South from Cancun. Pop Punk group Bowling for Soup covered the original Gilligan's Island theme for the show and the show also featured music from the music producer and songwriter Brett Epstein.
Бастапқы тур: жұптық жарыстар
Бірінші турда командалар бір-біріне қарсы кейіпкерлерді шығаратын жарыстар сериясына қатысады (мысалы, "А" командасының "Жәндігі" "Б" командасының "Жәндігіне" қарсы), аралда қалып, шоудың екінші кезеңіне өту құқығы үшін. Жарыстар команда мүшелеріне "Вуду ауылына" барып, ішінде кейіпкерге ұқсатып жасалған вуду қуыршағы бар сандықты алып келуге мүмкіндік берді. Осы кейіпкерді сомдайтын екі қатысушы одан кейін жарысады.
In the first round, the teams would participate in a series of competitions that would pit one team's character against the other's (Team A's "Ginger" against Team B's "Ginger," for example) for the right to stay on the island and compete in the second phase of the show. The competitions were set up by having members from the teams venture to "Voodoo Village" to retrieve a chest that, when opened, would reveal a voodoo doll crudely done up to look like a character. The two contestants portraying that character would then compete.
Соңғы тур: жүлделер, иммунитет және одақтар
Жеті финалист анықталғаннан кейін, шоу "Survivor" бағдарламасына өте ұқсас болды. Бәйгеге қатысушылар жүлде үшін және сол күнгі дауыс беруден қорғану мүмкіндігі үшін жарысты. Одақ құру мен стратегия қолдану жиі кездесетін. Содан кейін қатысушылардың бәрі Вуду ауылына сапар шегіп, дауыс беру рәсіміне қатысты.
Once the seven finalists were set, the show became very similar to Survivor. Contestants first competed in a challenge for a prize and a chance at immunity from the day's voting. Alliances and strategy was common. The contestants would then all travel to Voodoo Village and engage in a voting ceremony.
Соңғы сынақ
Үш қатысушы ғана қалғанда, шоу қалған ойыншыларды бір-бірімен жарыстырумен аяқталды. Бірінші маусымды миллионер Гленн Стернс жеңіп алды. Екінші маусымды "Шикірт" ("Crazy" Charlie Albert) жеңіп алды.
Once only three contestants were left, the show wrapped up with a challenge pitting the remaining players against each other. The first season was won by the millionaire Glenn Stearns. The second season was won by the Skipper ("Crazy" Charlie Albert).
Белгілі конкурсанттар
"Жеңбек" рөлін кәсіби актрисалар орындады. 2004 жылы Николь Эггерт және Рейчел Хантер бәйгеге түсті. 2005 жылы Эрика Элениак пен Энджи Эверхарт бәйгеге түсті. 2004 жылы актриса және тележүргізуші Минди Бурбано Стернс күйеуі Гленн Стернспен бірге "Миллионердің әйелі" рөлін, ал ол "Миллионер" рөлін орындады. Екінші маусымда Гиллиган рөліне қатысқан Зак Терни бұрын жас кезінде "Жасырын ғибадатхананың аңыздары" бағдарламасында өнер көрсетіп, сол эпизодында жеңіске жеткен.
The "Ginger" role was filled by professional actresses. In 2004, Nicole Eggert and Rachel Hunter competed. In 2005, Erika Eleniak and Angie Everhart competed. In 2004, actress and television personality Mindy Burbano Stearns filled the role of "the Millionaire's Wife" along with her husband, Glenn Stearns, as "the Millionaire". Zac Turney, who was competing to be Gilligan on season two, was previously a contestant on Legends of the Hidden Temple as a teen, and winning his episode.