Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Бион 8 немесе Космос 1887 (орысша Бион 8, Космос 1887) – ғарышта биологиялық тәжірибелер жүргізуге арналған советтік ғарыш кемесі.
Soviet spacecraft aimed at biological experiments in space
Bion 8 or Kosmos 1887 (in Russian: Бион 8, Космос 1887) was a Bion satellite.
Миссия
Бион-8 тоғыз елдің биологиялық және радиациялық физика эксперименттерін тасымалдады. Қондыру күтілген қалпына келтіру орнынан бірнеше жүз шақырым қашықтықта болды, бұл үлкен қиындықтарға алып келді. Ғарыш кемесіндегі биологиялық жүкке 2 маймыл, 10 егеуқұйрық, жеміс шыбындары, шегірткелер, қоңыздар, гуппилер, Hynobiidae, Chlorella ciliate, тритон және жүгері кірді. НАСА-ның 50-ден астам ғалымы борттағы 33 американдық экспериментті жүргізуге қатысты. Осы эксперименттердің бірі, ғарыш ортасындағы радиация деңгейін зерттеу, ешқандай биологиялық нысандарды қажет етпеді. АҚШ биоспутникпен ұшқан приматтарға қатысты тек бір эксперимент жүргізді. Қалған американдық эксперименттер бес ұшқан егеуқұйрықтың тіндерінен алынған үлгілерде жасалды. Бұл эксперименттердің көптегені 1985 жылғы сәуірдегі Spacelab 3 миссиясында жүргізілген зерттеулердің жалғасы болды. Миссияда эксперимент жүргізуге қатысқан басқа елдер: КСРО, Польша, Чехословакия, Шығыс Германия, Франция, Румыния, Болгария және Венгрия. Еуропалық Ғарыш агенттігі (ESA) де кейбір эксперименттерді қаржыландырды. АҚШ ұшу және жердегі жабдықтарды әзірлеуге, жабдықтар мен эксперименттік процедураларды тексеруге, егеуқұйрық тіндерін алу процедураларын жасауға және ұшудан кейін КСРО-дан тіндер мен деректерді алуға жауапты болды. Миссияның ерекше ерекшеліктерінің бірі – көптеген егеуқұйрық тіндерін талдауға мүмкіндік берген егеуқұйрық биоүлгілерін бөлісу бағдарламасы болды. АҚШ-тағы эксперименттердің мақсаты микрогравитацияның түрлі дене жүйелеріне тигізетін әсерін зерттеу болды. Приматтарға қатысты эксперимент перифериялық қаңқаның өсуі мен дамуын зерттеу үшін жоспарланған. Егеуқұйрықтарға қатысты зерттеулердің ауқымы кең болды. Микрогравитацияның жүрек, бауыр, жіңішке ішек және сүйек тіндеріне, бауыр функциясына, қаңқаның өсуіне, гормон деңгейіне және метаболизмге тигізетін әсері әртүрлі тәсілдермен зерттелді. Басқа зерттеулерде иммундық, жүйке және репродуктивті жүйелердегі, бұлшықет және дәнекер тіндеріндегі, қаңқа және минералды гомеостаздағы өзгерістер зерттелді. Ұшу кезіндегі радиациялық әсерді бағалау және ғарыш кемесінің қорғаныш қабілетін өлшеу үшін тағы бір эксперимент жүргізілді. 12 апталық, патогенсіз, аталық Wistar егеуқұйрықтарының ондауы кеміргіштер BIOS-ында ұшырылды. Дрема және Ероша атты екі резус макакасы (Macaca mulatta) приматтар BIOS-ында орналасты.
Bion 8 carried a payload of biological and radiation physics experiments from nine countries. The landing was several hundred miles from the expected recovery site, which resulted in considerable difficulties. The biological payload on the spacecraft included 2 monkeys, 10 rats, fruit flies, grasshoppers, beetles, guppies, Hynobiidae, Chlorella ciliate, newts and corn. More than 50 NASA sponsored scientists were involved in conducting the 33 American experiments on board. One of these experiments, a study of radiation levels in the space environment, did not require the use of any biological subjects. The United States conducted only one experiment on the primates flown on the biosatellite. The remaining American experiments were performed on tissue samples from five of the flight rats. A number of these experiments were extensions of the studies conducted on the Spacelab 3 mission in April 1985. The other countries involved in conducting experiments on the mission were the Soviet Union, Poland, Czechoslovakia, the East Germany, France, Romania, Bulgaria and Hungary. The European Space Agency (ESA) also sponsored some experiments. The United States was responsible for developing flight and ground based hardware, verifying testing of hardware and experiment procedures, developing rat tissue sampling procedures, and transferring tissues and data from the Soviet Union after the flight. One of the mission's noteworthy features was the rat biospecimen sharing program, which allowed a great number of rat tissue samples to be analysed. The objective of the U. S. experiments was to investigate the effect of microgravity on various body systems. The primate experiment was designed to study the growth and development of the peripheral skeleton. Rat studies encompassed a broad array of disciplines. The effects of microgravity on cardiac, liver, small intestine and bone tissue, liver function, skeletal growth, hormone levels and metabolism were studied using various approaches. Other studies investigated changes in the immune, nervous and reproductive systems, in muscle and connective tissue and in skeletal and mineral homeostasis. Another experiment was conducted to evaluate radiation exposure during the flight and to measure the shielding effectiveness of the spacecraft. Ten 12 week old male specific pathogen free Wistar rats were flown in the Rodent BIOS. Two rhesus macaques(Macaca mulatta) named Drema and Yerosha occupied the Primate BIOS.