Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Пайн Риверс Юнайтед – Австралияның Квинсленд штатындағы Брисбен қаласының солтүстігінде орналасқан Пайн Риверс аймағының Стратпайн елді мекенінен шыққан футбол (футбол) клубы. Клуб 1967 жылы құрылған және бұрынғы маусымда құлағаннан кейін 2017 жылы Брисбеннің Капитал Лигасы 2-сінде соңғы рет ойнады. 2017 жылғы маусымнан кейін Футбол Брисбен клубының ойынға қатысу лицензиясын алып қойды және ол лицензия толығымен бөлек ұйым болып басқарылатын Pine Rivers Athletic Football Club-ке берілді. Пайн Риверс Юнайтед спорт клубы Моретон шығанағы аймағының (бұрынғы Пайн Риверс округі) орталығындағы Венди Эллисон паркінде, көктемгі Самсонвейл тас жолына қарап орналасқан. Бұл клуб толық лицензияланған, ойын автоматтары бар және әлеуметтік дартсқа арналған. Бастапқыда көп түрлі спорт түрлерімен айналысатын клуб болғанмен, қазіргі таңда тек дартс – клубтың негізгі спорты, алайда футбол матчтары да өткізіледі.
Pine Rivers United is an Australian football (soccer) club from Strathpine, a suburb of Pine Rivers, just north of Brisbane, Queensland, Australia. The club was formed in 1967, and last played in Brisbane's Capital League 2 in 2017 after being relegated the previous season. Following the 2017 season, the club was stripped of its playing license by Football Brisbane and the license was transferred to Pine Rivers Athletic Football Club which is run as a wholly separate entity. Pine Rivers United Sports Club is located in the heart of the Moreton Bay Region (formerly Pine Rivers Shire) at Wendy Allison Park, facing busy Samsonvale Road, Strathpine. It is a fully licensed club with gaming machines and caters for social darts. Whilst originally a multi sports club, the club's core sport is now only Darts, although it does host football matches.
Тарих
Пайн Риверс Юнайтед футбол клубы 1967 жылы жергілікті тұрғын Джек Гуртиннің бастамасымен құрылды. Ол, Пайн Риверс орта мектебінің студенттерінен, түскі үзілісте футбол ойнағандардың тобын біріктірді. Ұлдар Джекке жүгінді, нәтижесінде Редклифф қаласында Редклифф қаласының 14 жасқа дейінгі командасымен ойын ұйымдастырылды. Пайн Риверс командасы 5:3 есебімен жеңілді. Осыдан кейін команда ойыншыларының ата-аналары бірлесіп клуб құруға шешім қабылдады. Сонымен қатар, Лаунтон мемлекеттік мектебінің 9-12 жас аралығындағы бірнеше оқушысы ойынға қатысуға өтініш білдірді. Джек Зилмерге қарсы ойын ұйымдастырды, бірақ Риверс 16:0 есебімен жеңілді. Кейін клуб көпсалалы спорт клубы ретінде тіркелді. Қазіргі клуб ғимараты 1978 жылы салынды. 1968 жылы клуб бірнеше жасөспірімдер командасымен және 7-ші дивизиондағы бір ересек командамен қатар өнер көрсетті. Ересек команда келесі төрт маусымда жоғары дивизионға көтерілді, ал 1972 жылы Премьер-лига жеңімпазы және финалға шықты. 1988 жылғы маусымды 2-ші дивизионда жеңімпаз ретінде аяқтағаннан кейін Пайн Риверс Юнайтед алғаш рет Брисбен Премьер Лигасына (сол кезде XXXX лигасы деп аталған) жолдама алды. Клуб Брисбен Сити және Мазервеллдің бұрынғы ойыншысы Боб Хамильтонның басшылығымен алғашқы төрт BPL маусымында финалдық кезеңге өтті. Сол кездегі жас ойыншылар Ноэль Кэррол және Клейтон Кох болды, ол 1990 жылғы маусым соңында Сидней Хорватия клубына сатылды. Пайн Риверс Юнайтед 1989 мен 2010 жылдар аралығында Брисбен Премьер Лигасының 22 маусымының 17-сіне қатысты. Бұл жылдардағы ең үлкен жетістігі 2005 жылы Палм-Бич командасын қосымша уақытта 1:0 есебімен жеңіп, Премьер Лига чемпионы атанды. 2009 жылы үш турдан кейін Пайн Риверс турнир кестесінде соңғы орында, нөл ұпаймен болды, бірақ маусымды 13 команданың ішінде 10-шы орында аяқтады, төмендеу аймағынан бір саты жоғары. Пайн Риверс Юнайтед 2010 жылғы маусымды 14 команданың ішінде 14-ші орында аяқтады және Брисбен Премьер Дивизионының 1-ші лигасына түсірілді. Клуб Брисбен Премьер Лигасына қайта оралған жоқ. 2012 жылғы маусымда клуб Албэни Крик Экселсиордан кейін екінші орынды иеленді және Логан Лайтнинг командасын 3:1 есебімен жеңіп, финалда жеңіске жетті, бірақ бұл 2013 жылы Премьер Лигаға қайта оралу үшін жеткіліксіз болды, себебі сол маусымдағы жолдама турнир кестесіндегі орнымен қатар, арнайы критерийлерге де негізделді. 2011 мен 2016 жылдар аралығында Капитал Лигасының 1-ші лигасында алты маусым өткізгеннен кейін, клуб 2016 жылғы маусым соңында Капитал Лигасының 2-ші лигасына түсірілді. Кубок турнирінде Пайн Риверс Юнайтедтің ең жақсы көрсеткіші 2007 жылы Брисбен Премьер Кубогын жеңіп алды, финалда Саутс Юнайтед командасын 2:1 есебімен жеңді. Клуб 2015 жылғы FFA Кубогының іріктеу кезеңдерінде де жақсы өнер көрсетті, төрт кезеңнен өтіп, содан кейін турнирдің негізгі кезеңіне іріктеу үшін өткен соңғы кезеңде Lions FC командасына есе жіберді. Бүгінгі күні Пайн Риверс – Капитал лигаларының (4-ші деңгей немесе одан төмен) бірінен FFA Кубогында осы деңгейге жеткен жалғыз клуб.
Pine Rivers United was formed as a football club in 1967 by a local man Jack Gurteen, from a group of Pine Rivers High School students who enjoyed kicking a soccer ball around in their lunch time. The lads approached Jack and a game was arranged with Redcliffe City Under 14's at Redcliffe. The Pine Rivers team lost 5–3. As a result, parents of the team players decided to get together and start a club. At the same time a number of youngsters from Lawnton State School aged 9–12 year old came along and asked for a game. Jack arranged a game against Zillmere, but Rivers lost 16–0. The Club later became incorporated as a multi sports club. The current clubhouse was built in 1978. In 1968 the club fielded several junior teams, and one senior team in the 7th Division. The senior team achieved promotion in the following four seasons, and in 1972 they were Premiers and Grand Finalists. After finishing the 1988 season as Division 2 premiers, Pine Rivers United were promoted to the Brisbane Premier League (then known as XXXX league) for the first time. The club reached the finals series in their first four BPL season under the stewardship of former Brisbane City and Motherwell veteran Bob Hamilton. Young players at this time were Noel Carrol, and Clayton Koch who was sold at the end of the 1990 season to Sydney Croatia FC. Pine Rivers United participated in 17 of the 22 Brisbane Premier League seasons between 1989 and 2010. Pine Rivers' greatest achievement during these years was becoming Premier League champions in 2005 after winning the Grand Final 1–0 in extra time against Palm Beach. In 2009, after three rounds Pine Rivers sat last on zero points, but turned around their season to finish in 10th place out of 13 clubs, one spot above the relegation zone. Pine Rivers United finished the 2010 season in 14th place out of 14 teams, and were relegated to the Brisbane Premier Division 1. The club has not since returned to the Brisbane Premier League. In the 2012 season, the club finish 2nd on the table to Albany Creek Excelsior, and won the grand final 3–1 over Logan Lightning, however this wasn't enough to be promoted back into the Premier League for 2013, as promotion for that season was based on special criteria as well as table position. After six seasons in Capital League 1 from 2011 and 2016, the club was relegated to Capital League 2 at the end of the 2016 season. In cup competition, Pine Rivers United's best performance was winning the Brisbane Premier Cup in 2007 after a 2–1 victory in the Cup Final against Souths United. The club also performed creditably in the 2015 FFA Cup preliminary rounds, winning through four rounds before succumbing to Lions FC in the final preliminary round prior to the competition proper. To date, Pine Rivers are the only club from one of the Capital Leagues (tier 4 or below) to progress this far in the FFA Cup.