Скафлтаун: Кентукки тарихы мен мәдениетінің іздері
Scuffletown, Henderson County, Kentucky
Scuffletown – АҚШ, Кентукки штатындағы тарихи қала. Азамат соғысы кезіндегі оқиғаларымен және құрылу тарихымен танысыңыз. Шауанай басшысының ұрпағының қаласы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Скуффлтаун – АҚШ-тың Кентукки штатының батыс бөлігіндегі Хендерсон округінде орналасқан көшпенді қала. Огайо өзенінің бойында, Грин өзенінің құйылысынан жоғары жатқан бұл қала шамамен 100 жылдай ғана өмір сүрген, бірақ Американдық Азамат соғысы кезіндегі оқиғалары мен қатал беделі үшін аймақта аңызға айналған.
Scuffletown is a ghost town in Henderson County in the western part of the U. S. state of Kentucky. Located on the Ohio River just above the mouth of Green River, it was a city for barely 100 years but is legendary in the area because of the activities there during the American Civil War and its rough reputation.
География
Scuffletown Bottoms, қазіргі атауымен, Кентукки мен Индиана штатының шекарасында, Ньюбург қаласының тікелей қарсы жағында, Огайо өзені арқылы орналасқан. Кентукки штатының Хендерсон округінің солтүстік-шығыс бөлігінде жатыр.
Scuffletown Bottoms, as it is called now, is on the Kentucky Indiana border almost directly across the Ohio River from Newburgh. It is situated in the northeastern portion of Henderson County, Kentucky.
Тарих
Скуффлтаун 1800 жылы Джонатан Томас Скотт, әрі Скотт Фокс, шауни көшбасшысы Корнсталктің үшінші ұлы, Мэри Полли Куперге, чероки қызына үйленген кезде пайда болды. Олардың екі ұлы болды: Джонатан Скотт және Томас Скотт. 1838 жылы Иллинойс штатының Шоунитаун қаласында олардың әкесі атып өлтірілді. Ол өзенмен жүретін кемелердің тоқтауына ыңғайлы мейрамхана ұстады. Оның бес буын немересі Майкл "Манфокс" Бюли әлі күнге дейін Хендерсон округінде тұрады. Скуффлтаун атын Огайо өзенімен төмен қарай келетін салалы кемелерден алған. Черокилер стикбол ойнап, мейрамхана/сауда орнының сыртында күрес өткізетін. Ақ адамдар мұны төбелес деп қарады. Марела Арнетттің "Хендерсон округінің жылнамалары мен аңыз-әңгімелері" кітабында айтылғандай, ол арақ қорының молдығынан флатботшылар мен өзендегі басқа да адамдардың кездесу орнына айналды. Көп жағдайда бірнеше сағат ішкеннен кейін жалпы төбелес шығып, осы жерге Скуффлтаун деген ат берілді. 1817 жыл шамасында сол жерде мектеп салынды. Алғашқы шіркеу 1830 жылы Ванада фермасында бой көтерді. 1860 жылы темекі илеу зауыты салынды және жыл сайын Еуропаға 400-ден 450-ге дейін шошқа жөнелтілді. Ыстық темір зауыты мен ұстахана да іле-шала салынды. Темекі мен жүгерінен басқа, Скуффлтаунда көптеген жаңғақ ағаштары өсті. Бұл жерде Азамат соғысы кезеңінде көптеген оқиғалар болды. Күміс көлдің No. 2, 129 тонна салмақты және 24 фунттік зеңбіректермен жабдықталған, Огайо өзеніндегі патрульдік кеме (бұрыштай кеме) Скуффлтаунға тоқтады. 1863 жылы конфедерат шабуылдарынан қорғау үшін Скуффлтаунда сегіз жаяу әскер ротасы мен бір артиллерия ротасы орналастырылды. Скуффлтаун Азамат соғысы туралы "Миссисипи эскадрильясының Морган шабуылы кезіндегі операциялары" еңбегінде еске алынған. 1800 жылдардың соңында Джеймс Мартин Арканзас штатының Форт-Смит қаласынан чероки босқындарының тобын Скуффлтаун аймағында тұратын туыстарына қосылу үшін алып келді. 1893 жылдың 26 желтоқсанында бұл топты губернатор Джон Я. Браун ресми түрде үнді тайпасы ретінде қабылдады. Содан бері осы черокилердің ұрпақтары өз халқының мәдениеті мен салт-дәстүрімен байланысын сақтап келеді. Жыл сайын кем дегенде екі рет тайпа мүшелері осы аймақтың әртүрлі жерлерінде жиналып, қасиетті рәсімдерін өткізеді. 1895 жылы Рэнд МакНалли корпорациясы басып шығарған және авторлық құқығы тіркелген атласқа сәйкес, Скуффлтаунның орталық бөлігінде 71 адам тұрды. 1868 жылға қарай Скуффлтаун жетіп, пошта бөлімшесін ашуға мүмкіндік алды. Алайда 1913 жылғы су тасқыны қалаға зор зиян келтірді, одан кейін жаппай көші-қон болды, ол ешқашан қалпына келтірілмеді. 1914 жылдың қаңтар айында пошта бөлімшесі мұңайып жабылды. 1937 жылы одан да ірі су тасқыны қалған аз нәрсені де жойды, содан бері ол көбінесе құмға тоңған. Қазіргі кезде бұл аймаққа Scuffletown Bottoms деп аталады, бірақ көбінесе аты жоқ. 2001 жылдың 18 қаңтарында АҚШ Балық және жабайы табиғат қызметі Скуффлтаун Bottoms-та ұлттық жабайы табиғат қорығын құруды ұсынды. Ұсынылған қорықтың мақсаты – көшіп бара жатқан және қыстайтын су құстарының, аңшылыққа жатпайтын құстардың және басқа да жергілікті балықтар мен жануарлардың пайдасы үшін ылғалды мекендердің құнды кешенін қорғау, қалпына келтіру және басқару. Кентукки ауызша тарихының дыбыс жазбалары жобасы, Кентукки тарихи қоғамымен және Даунтаун Хендерсон жобасымен бірлесіп жасалған, Скуффлтаунның бұрынғы тұрғындарымен сұхбаттасуларды жазды. Бұл жазбалар Хендерсон округінің кітапханасында сақталады.
Scuffletown got its start in 1800 when Jonathan Thomas Scott, aka Scott Fox, supposedly the third son of the Shawnee leader Cornstalk, married Mary Polly Cooper, a Cherokee. They had two sons Jonathan Scott and Thomas Scott. Around the time of the Cherokee removal, their father was shot to death in Shawneetown, Illinois in 1838. He ran a tavern in the area that passing river traffic could easily access. His great great grandson, Michael "Manfox" Buley still lives in Henderson County. Scuffletown got its name from the flatboat people coming down the Ohio River. The Cherokee played stickball and had wrestling matches right outside the tavern/trading post. The white people saw this as scuffling. According to the Annals and Scandals of Henderson County by Maralea Arnett, since he kept a good supply of liquor, it became a rendezvous for flatboatmen and others on the river. Often a general fight developed after several hours of drinking and the place received the name of Scuffletown. A school was built there sometime around 1817. The first church was built in 1830 at the Vanada farm. A tobacco stemmery was built in 1860 and shipped 400 to 450 hogsheads per year to Europe. A steam gristmill and blacksmith shop soon followed. In addition to crops of tobacco and corn, Scuffletown was noted for its large number of pecan trees. The site witnessed numerous Civil War era activities. The Silver Lake No. 2, a sternwheel packet (steamboat) weighing some 129 tons and outfitted with six cannons capable of firing 24 pound shot, stopped at Scuffletown during its patrols of the Ohio. In 1863, eight Union companies of infantry and one company of artillery were stationed at Scuffletown to protect the area of Confederate raiders. Scuffletown is mentioned in the Civil War account "Operations of the Mississippi Squadron during Morgan's Raid". Sometime in the late 1800s, James Martin led a group of Cherokee refugees to the area from Fort Smith, Arkansas to join kinsman living in the Scuffletown area. On December 26, 1893, the group was officially welcomed as an Indian tribe by Governor John Y. Brown. Through the years since, the descendants of these Cherokee have maintained ties to the culture and traditions of their people. At least twice each year, Tribal Members meet in various locations around the area to perform their sacred ceremonies. According to an atlas originally printed and copy written in 1895 by the Rand McNally Corporation, downtown Scuffletown had a population of 71. By 1868, Scuffletown had grown enough to get a post office. However, a 1913 flood greatly devastated the city, causing a mass exodus that it never recovered from. Its post office closed permanently in January 1914. Then an even larger flood in 1937 decimated what little remained, and it has sat mostly deserted ever since. The area is now simply referred to Scuffletown Bottoms, though it often goes unnamed. On January 18, 2001, the U. S. Fish and Wildlife Service proposed the establishment of a national wildlife refuge in the Scuffletown Bottoms. The purpose of the proposed refuge is to protect, restore and manage a valuable complex of wetland habitats for the benefit of migrating and wintering waterfowl, non game land birds, and other native fish and wildlife. The Kentucky Oral History Sound Recordings project, produced in conjunction with the Kentucky Historical Society and the Downtown Henderson Project, has recorded conversations with former residents of Scuffletown. These recordings are housed at the Henderson County Public Library.