Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кингсвилл – АҚШ-тың Техас штатының оңтүстік аймағындағы қала және Клеберг округінің орталығы. Corpus Christi мен Harlingen арасындағы АҚШ 77-ші тас жолында орналасқан Кингсвилл – Кингсвилл шағын қалалық статистикалық аймағының бас қаласы, бұл үлкен Корпус-Кристи – Кингсвилл біріктірілген статистикалық аймағының бір бөлігі. 2020 жылғы халық санауы бойынша халық саны 25 402 адамды құрады, ал 2022 жылы АҚШ халық санағы бюросы халық санын 24 833 деп бағалады. Ричард Кингтің құрметіне аталған қала, жақын орналасқан Кинг ранчосына инфрақұрылымдық қолдау көрсету және жаңадан құрылған Сент-Луис, Браунсвилл және Мексика темір жолының бас кеңсесі ретінде қызмет ету үшін негізделді. 1904 жылы жоспарланған қала үшін алғашқы теміржол жолдары салынды және алғашқы ғимараттар тұрғызылды. 1911 жылы қала ресми түрде құрылды. Қала Техас A&M Университетінің Кингсвилл бөлімшесіне, Техас A&M Университеті жүйесінің құрамына кіретін және АҚШ Әскери-теңіз күштерінің реактивтік авиацияны даярлаудың екі орталығының бірі болып табылатын Кингсвилл Әскери-теңіз базасына үй иесі.
Kingsville is a city in the southern region of the U. S. state of Texas and the county seat of Kleberg County. Located on the U. S. Route 77 corridor between Corpus Christi and Harlingen, Kingsville is the principal city of the Kingsville Micropolitan Statistical Area, which is part of the larger Corpus Christi Kingsville Combined Statistical Area. The population was 25,402 at the 2020 census, and in 2022 the U. S. Census Bureau estimated the population at 24,833. Named in honor of Richard King, the city was founded to provide infrastructure for the adjacent King Ranch, as well as serve as the headquarters of the newly founded St. Louis, Brownsville and Mexico Railway. In 1904, the first tracks were laid and the first buildings constructed for the planned city. In 1911, the city was incorporated. It is home to Texas A&M University Kingsville, a member of the Texas A&M University System, and Naval Air Station Kingsville, one of the U. S. Navy's two locations for jet aviation training.
Тарих
Кингсвиллдің тарихы қаланың басты арнасы – Санта-Гертрудиспен тығыз байланысты. Аймақтың алғашқы жазылған тұрғындары – Коахуилтека малакиттері болды, олар жақын орналасқан Баффин шығанағынан теңіз өнімдерімен күнекөрді, Санта-Гертрудис және Сан-Фернандо арналарының бойында, сондай-ақ Баффин шығанағының Кайо-дель-Грулло тармағында қоныстар салған. Техастың оңтүстік жазықтарында мұстангтардың ірі топтары дем салып жүрді, олар көбінесе қазіргі Кингсвиллдің маңындағы және айналасындағы бұлақтардан су ішкен. 1803 жылы Хосе Лоренцо де ла Гарза Санта-Гертрудис бойында қоныс құрды. 1846 жылы генерал Закари Тейлор және оның әскері Мексикаға жорық жасамас бұрын Санта-Гертрудистің жағасында орналасты. 1899 жылы көптеген сәтсіз әрекеттерден кейін Кинг ранчосының басқарушысы Роберт Дж. Клеберг кіші, ақыры жер астындағы сулы көлге қол жеткізді. Оңай қол жетімді судың табылуы ранчоның жанында болашақ қоныс салуға жол ашты.
The history of Kingsville is closely intertwined with the city's main creek, the Santa Gertrudis. The first recorded inhabitants of the area were the Coahuiltecan Malaquites, surviving on seafood from nearby Baffin Bay, with settlements along the Santa Getrudis and San Fernando creeks, and the Cayo del Grullo branch of Baffin Bay. Large herds of mustangs roamed the south Texas plains, often drinking from the waters of spring fed creeks in and around present day Kingsville. In 1803, Jose Lorenzo de la Garza established a settlement along the Santa Gertrudis. In 1846, General Zachary Taylor and his army camped along the banks of the Santa Gertrudis prior to their campaign into Mexico. In 1899, after many failed attempts, King ranch manager Robert J. Kleberg, Jr., was finally able to tap into an underground lake of water. The discovery of readily accessible water paved the way for a future settlement next to the ranch.
ХХ ғасыр
19-ғасырдың ортасы мен соңында Король ранчосының өсімі жалғасып, аймақта теміржол салуға деген ниет күшейді. Бұл теміржол Рио-Гранде аңғарының елді мекендерін Техастың қалған бөлігімен байланыстыруға, сондай-ақ Король ранчосына қызмет етуге бағытталған еді. 20-ғасырдың басында Ричард Кингтің әйелі, Генриетта Кинг, қала құрылысын ынталандыру және ранчоға жақын теміржол салу мақсатымен ранчоның бір бөлігін сыйға берді. Бірінші ғимараттар салынды, қала арқылы теміржол төселді және алғашқы пойыз 1904 жылдың 4 шілдесінде Кингсвиллден өтті. Осы күнді қаланың құрылған күні деп есептейді. Сол жылы Кингсвиллде алғашқы пошта бөлімі де ашылды. 20-ғасырдың басында Кингсвиллде қарқынды дамып жатқан бизнес ортасы қалыптасты, ал қаланың қазіргі сауда-өнеркәсіп палатасының алдағысы болған белсенді коммерциялық клуб құрылды. 1909 жылы кітапхана, 1910 жылы опера театры салынды, ал 1911 жылы қала ресми түрде құрылып, алғашқы қалалық әкімшілік құрылды. Екі жыл өткен соң, 1913 жылы Кингсвилл жаңадан құрылған Клеберг округінің орталығы болып бекітілді. 20-ғасырдың басында Кингсвиллде сегрегациялық саясат пен Джим Кроу заңдары қолданылып келді. 1920-жылдарға таман үш ерекше қауымдық топ қалыптасты: испан тілінде сөйлейтін техано халқы және солтүстікке қарай шаруашылық жұмысындағы мексикалық мигранттар, оңтүстікке қарай теміржолда жұмыс істеген афроамерикандық қауым, және қала орталығындағы аңгло-американдық қауым. Ку-клукс-клан қалада белсенді болып, 1922 жылы мэр сайлауына әсер етті, ал 1923 жылы жақын маңдағы Бишоптан келген афроамерикандық дәрігерді линчелеуге жауапты болды. 1941 жылы конгрессмен Клебергтің ықпалымен жақын орналасқан Корпус-Кристиде әскери-теңіз әуе базасы ашылды, онда Теңіз флоты мен теңіз жаяу әскерлері үшін ұшқыштар даярланды. Перл-Харборға шабуыл жасалғаннан кейін және АҚШ соғысқа қатысқаннан кейін, ұшқыштарды даярлауды күшейту және қосымша әуеайлақтарды салу қажеттілігі туындады. Осыған байланысты Теңіз флоты Кингсвиллді басқа бірнеше муниципалитеттермен бірге таңдады. 1941 жылы жоспарлар жасалып, 1942 жылы АҚШ Теңіз флоты жаңа оқу әуеайлағын – Кингсвилл әскери-теңіз әуе базасының көмекші станциясын ашты, ол қаланың шығысында орналасқан. NAS Kingsville Теңіз флотының үш ірі әскери авиациялық ұшақ оқу орталығының бірі болып табылады және Кингсвилл экономикасы мен тарихына маңызды әсер етті. Қаланың Мексика шығанағына жақын орналасуына байланысты Кингсвиллде бірнеше дауыл мен тропикалық дауылдар болып өтті. 1916 жылы 4-санаттағы дауыл Баффин шығанағында құрылып, Кингсвиллге тікелей соқтығысып, шамамен 100 000 долларлық зиян келтірді. Иллинойс штатының губернаторы Эдвард Фитцсимонс Данн Техас-Мексика шекарасындағы армия лагерьлерін тексеру үшін штатқа келген кезде, дауыл кезінде Кингсвиллде түнде қалды.
With the continued growth of the King Ranch in the mid to late 19th century, the desire for a railroad through the region increased, both to connect the communities of the Rio Grande Valley to the rest of Texas, and to serve the King Ranch. At the turn of the 20th century, Henrietta King, widow of Richard King, deeded a portion of the ranch to entice the construction of a town and to bring a railroad adjacent to the ranch. The first buildings were constructed, track was laid through the town, and the first train passed through Kingsville on July 4, 1904, considered the founding date of the city. Kingsville's first post office was also established that year. By the close of the first decade of the 20th century, Kingsville already had a thriving business scene, with an active commercial club, that was the forerunner of the city's chamber of commerce today. In 1909, a library was established, an opera house built in 1910, and by 1911, the city was incorporated and the first city government was chartered. Two years later, in 1913, Kingsville was named the county seat of the newly established Kleberg County. Segregationalist policies and Jim Crow laws were present in Kingsville during the beginning of the 20th century. By the 1920s, three distinct segregated communities had emerged, the Spanish speaking Tejano and migrant Mexican community of farm workers to the north, the African American community that mostly worked the railroad to the south, and the Anglo American community in the center of the city along the downtown region. The Ku Klux Klan had a presence in the town, boosting a mayor to election in 1922, and was responsible for the lynching of a visiting African American physician from nearby Bishop in 1923. In 1941, a naval air station opened in nearby Corpus Christi, after lobbying efforts by Congressman Kleberg, and began training pilots for the Navy and Marine Corps. Following Pearl Harbor and the United States' entry into the war, the need for increased pilot training and additional auxiliary airfields led to the Navy selecting Kingsville as the site of one, among several other municipalities. Plans were drawn up in 1941 and, in 1942, the U. S. Navy opened the new training airfield, Naval Air Auxiliary Station Kingsville, just to the east of town. NAS Kingsville is one of three major Naval Aviation jet training facilities for the Navy, and has had a significant impact on the economy and Kingsville's history. Due to the city's close proximity to the Gulf of Mexico, several hurricanes and tropical storms have made landfall in Kingsville. In 1916, a Category 4 hurricane made landfall at Baffin Bay and directly hit Kingsville, inflicting nearly $100,000 of damage. Illinois' Governor Edward Fitzsimmons Dunne, who had been in the state inspecting Army camps along the Texas Mexico border, was marooned in Kingsville overnight during the storm.
Демография
2009 жылы Кингсвиллдің халық тығыздығы болды. 10 427 тұрғын үй болды, орташа тығыздығы .
In 2009, the population density of Kingsville was There were 10,427 housing units, with an average density of .
2020 жылғы халық санағы
+Кингсвиллдің нәсілдік құрамы (NH = Испандық емес) Нәсіл саны пайызыАқ (NH) 4,891 19.25%Қара немесе африкалық американдық (NH) 966 3.8%Жергілікті американдық немесе Аляска тумасы (NH) 68 0.27%Азиялық (NH) 759 2.99%Тынық мұхиты аралдарының тұрғындары (NH) 10 0.0%Басқа нәсіл (NH) 81 0.32%Аралас нәсілдік (NH) 360 1.42%Испандық немесе латиноамерикандық 18,276 71.95%Барлығы 25,402 2020 жылғы АҚШ халық санауы бойынша қалада 25 402 адам, 9 399 шаруашылық және 5 813 отбасы тұрады.
+Kingsville racial composition (NH = Non Hispanic)RaceNumberPercentageWhite (NH)4,89119.25%Black or African American (NH)9663.8%Native American or Alaska Native (NH)680.27%Asian (NH)7592.99%Pacific Islander (NH)10.0%Some Other Race (NH)810.32%Mixed/Multi Racial (NH)3601.42%Hispanic or Latino18,27671.95%Total25,402
As of the 2020 United States census, there were 25,402 people, 9,399 households, and 5,813 families residing in the city.
2007-2011 жылдардағы АТК бес жылдық сметасы
Қалада 9103 шаңырақта 25994 тұрғын және 5837 отбасы тұрды. 1192 тұрғын үй бос болды. Жалға берілетін тұрғын үйлердің бос болу көрсеткіші 9,3 пайызды, ал үй иелерінің бос болу көрсеткіші 3,9 пайызды құрады. Ер адамдардың орташа табысы 44 854 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 26 447 доллар болды. Кингсвиллдегі NAS 1942 жылы ашылғаннан бері қаланың экономикасына зор әсер етіп келеді. Бүгінде Кингсвилл аймағының әр жетінші тұрғынының шамамен бірі түрлі жолдармен базамен байланысты. Базада 1600-ден астам тұрғын жұмыс істейді.
There were 25,994 residents in 9,103 households, and 5,837 families living in the city. 1,192 housing units were vacant. The rental vacancy rate was 9.3 percent while the homeowner vacancy rate was 3.9 percent. Males had a median income of $44,854 versus $26,447 for females. NAS Kingsville has had a large economic impact on the city since it opened in 1942. Today, an estimated one in seven residents of the Kingsville area are in some way associated with the base. The base employs just over 1,600 residents.
Бастауыш және орта мектептер
Техас тәуелсіз мектеп аудандарының құрылымы мен аймақталуына байланысты, олар қала шекараларын кесіп өтеді. Кингсвилл қаласының аумағында орналасқан мемлекеттік бастауыш және орта мектеп аудандары: Кингсвилл тәуелсіз мектеп ауданы (KISD) – қаланың басым бөлігі үшін, Рикардо тәуелсіз мектеп ауданы (қаланың оңтүстік бөлігінің шағын бөлігі үшін) және Санта Гертрудис тәуелсіз мектеп ауданы (SGISD) – (қаланың батыс бөлігінің шағын бөлігі үшін). Кингсвиллде екі жоғары мектеп бар: KISD басқаратын Генриетта М. Кинг атындағы жоғары мектеп және SGISD басқаратын Академия жоғары мектебі. Рикардо тәуелсіз мектеп ауданының жоғары сынып оқушылары Ривьера тәуелсіз мектеп ауданы басқаратын Кауфер ерте колледж жоғары мектебіне түседі. Басқа KISD мектептеріне Мемориал орта мектебі, Джон С. Гиллетт аралық мектебі, сондай-ақ А. Д. Харви, Элис Г. К. Клеберг, Иса Р. Перес және Н. М. Харрел бастауыш мектептері кіреді. Сонымен қатар, KISD Pogue Options Alternative Academy-ны басқарады. SGISD бір бастауыш және орта мектепті – Санта Гертрудис мектебін қамтиды. 2018 жылы KISD Техас білім беру агенттігінен 'F' бағасын алды, ал деректердің дұрыстығына қатысты мәселелерге байланысты 2019 жылы баға берілмеді. Керісінше, SGSID 2018 және 2019 жылдары 'A' бағасын алды. Жеке мектептерге Эпифания епископтық мектебі, Христиандық өмір академиясы және Пресвитериандық пан-американдық мектебі кіреді. Corpus Christi Рим католик епархиясының Ұлы Гертруда атындағы мектебі бұрын Кингсвиллде орналасқан. Мектеп 2019 жылы жабылды және Кингсвилл аймағындағы соңғы католик мектебі болды.
Due to the structure and zoning of Texas independent school districts, they cross city boundaries. Public primary and secondary school districts that include portions of Kingsville include: Kingsville Independent School District (KISD) for the majority of the city, Ricardo Independent School District (for a small southern portion), and the Santa Gertrudis Independent School District (SGISD) (for a small western portion). There are two high schools within Kingsville: Henrietta M. King High School operated by KISD, and Academy High School operated by SGISD. Ricardo ISD high school students move on to Kaufer Early College High School, which is operated by Riviera Independent School District. Other KISD schools include Memorial Middle, John S. Gillett Intermediate, and A. D. Harvey, Alice G. K. Kleberg, Jesus R. Perez, and N. M. Harrel elementary schools. Additionally, KISD operates the Pogue Options Alternative Academy. SGISD operates one elementary and junior high school, the Santa Gertrudis School. In 2018, KISD received an 'F' rating from the Texas Education Agency, and no grade for 2019, due to data integrity. Conversely, SGSID received a grade of 'A' for both 2018 and 2019. Private schools include the Epiphany Episcopal School, Christian Life Academy, and the Presbyterian Pan American School. St. Gertrude the Great School of the Roman Catholic Diocese of Corpus Christi was formerly in Kingsville. The school closed in 2019. It was the final Catholic school in the Kingsville region.
Жоғары білім беру
Техас A&M University Kingsville (TAMUK) негізгі кампусы қаланың солтүстік-батыс бөлігінде орналасқан. Сонымен қатар, Ирма Лерма Рангель фармацевтика колледжі (Техас A&M денсаулық сақтау ғылым орталығының құрамындағы) TAMUK кампусында орналасқан. Техас штатының заңдарына сәйкес, Кингсвилл, Санта-Гертрудис және Рикардо білім беру аймақтары Көлдік Бенд колледжінің (заңнамада бұрынғы атауымен, "Bee County College" деп белгіленген) шекарасында жатыр. Көлдік Бенд колледжі Кингсвиллде бірнеше сертификаттық және мамандық бағдарламаларын ұсынатын кампусқа ие.
The main campus of Texas A&M University Kingsville (TAMUK) is located in the northwest portion of the city. Additionally, the Irma Lerma Rangel College of Pharmacy (part of the Texas A&M Health Science Center) is located on the campus of TAMUK. Under Texas law, the Kingsville ISD, Santa Gertrudis ISD, and Ricardo ISD areas are all in the boundary of Coastal Bend College (referred to in legislation under its former name, "Bee County College"). Coastal Bend College has a campus in Kingsville offering several certificate and associate degree programs.