1992-93 жылғы шаңғы спорты әлем кубогы: Италия, АҚШ, Жапония, Швецияда өткен жарыстар, Марк Жирарделли мен Анита Вахтердің жеңісі. Шаңғы спорты, әлем кубогы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
27-ші әлем кубогы маусымы 1992 жылдың қараша айында ерлер үшін Италияның Сестриере қаласында, әйелдер үшін АҚШ-тың Парк-Сити қаласында басталды және 1993 жылдың наурыз айында Швецияның Оре қаласында жаңадан құрылған Әлем кубогы финалымен аяқталды. 1993 жылғы әлем чемпионаты, 4-14 ақпан аралығында Жапонияның Мориока қаласында өткендігі кестеде үзіліс жасады. Люксембургтік Марк Жирарелли өзінің бесінші жалпы титулын жеңіп алды, ол 2017 жылы австриялық Марсель Хиршер одан озғанша, әлем кубогы тарихында ерлер арасындағы ең жоғары көрсеткіш болды. Австриялық Анита Вахтер әйелдер арасында алғаш рет жалпы жеңімпаз атанды. Екі жеңімпаз да біріктірілген старттағы жоғары нәтижелерінің арқасында тар жеңіске жетті (Жирарелли ерлер арасында Кжетил Андре Амодтті 32 ұпаймен жеңіп алды; Вахтер әйелдер арасында екеуінің бірін жеңіп алды (ал екіншісінде төртінші орын алды) және Катя Зайзингерден 20 ұпаймен озып кетті). Желтоқсан айында әйелдер арасындағы әлем кубогының чемпионы, австриялық Петра Кронбергер, жалғастыруға ынтасының жоғалғанын айтып, кенеттен зейнетке шықты. Қыста Еуропада қардың жетіспеуі кестеде маңызды өзгерістерге әкелді. Венген мен Кицбюхельдегі дәстүрлі жарыс алаңдарындағы барлық жарыстар жойылды. Соның салдарынан сол жазда Кицбюхельде қар жасау жүйесі орнатылды. Сонымен қатар, Чехословакия 1993 жылдың 1 қаңтарынан бастап Чехия және Словакия есімді екі елге бейбіт түрде бөлінді, бірақ шаңғы командасы маусым соңына дейін біртұтас күйінде қалды. Маусымның соңында, наурыз айында Халықаралық шаңғы федерациясы (FIS) Әлем кубогы финалын қосты, ол бірден Әлем кубогының тұрақты бөлігіне айналды. Бұл финалда, ауа райына қарай, ерлер мен әйелдердің төрт дисциплина бойынша жарыстары өткізіледі: слалом, гигант слалом, Супер G және таудан сырға түсу, сондай-ақ командалық параллель слалом. Финалға тек шектеулі жарысқа қатысуға шақырылады, оларға әр дисциплина бойынша Әлем кубогының топ-25 үздік спортшылары, сондай-ақ әр дисциплина бойынша қазіргі жасөспірімдер әлем чемпиондары, және сонымен қатар дисциплина бойынша ұпай жинамаған жалпы жеңімпаздыққа таласқандар (бар болса) кіреді. Жарысқа қатысушылардың саны аз болғандықтан, әлем кубогы ұпайлары әр жарыстың ең үздік 15 қатысушысына ғана беріледі.
The 27th World Cup season began in November 1992 in Sestriere, Italy for men and Park City, Utah, USA for women, and concluded in March 1993 at the newly created World Cup Final in Åre, Sweden. A break in the schedule was for the 1993 World Championships, held in Morioka, Japan, from February 4–14. Marc Girardelli of Luxembourg won his fifth overall title, which was the most for a man in World Cup history until surpassed by Austrian Marcel Hirscher in 2017. Anita Wachter of Austria won the women's overall title, her first. Both winners won narrow victories because of their superior performance in the combined (Girardelli won all three for men en route to a 32 point victory over Kjetil André Aamodt; Wachter won one of the two for women (and was fourth in the other) en route to a 20 point victory over Katja Seizinger). In December, defending women's World Cup champion Petra Kronberger of Austria abruptly retired, saying that she had lost her motivation to continue. Lack of snow in Europe during the winter caused the schedule to be significantly rearranged. All of the races at the classic sites of Wengen and Kitzbühel were cancelled. Snowmaking was installed at Kitzbühel that summer as a result. Also, Czechoslovakia peacefully dissolved into two countries—the Czech Republic and Slovakia—effective as of January 1, 1993, although the ski team remained unified until the end of the season. At the end of the season in March, the International Ski Federation (FIS) added a World Cup Final, which immediately became a permanent part of the World Cup agenda. During this final, weather permitting, men's and women's races are held in each of the four disciplines: slalom, giant slalom, Super G, and downhill, as well as a team parallel slalom competition. Only a limited number of racers are invited to ski at the Finals, including the top 25 in the World Cup standings in each discipline, plus the current junior World Champions in each discipline, plus competitors for the overall title who failed to qualify on points within the discipline (if any). Because of the smaller field, World Cup points are only awarded to the top 15 finishers in each race.
Ерлер
+ Жарыс коды: DH – Төмендеу, SL – Слалом, GS – Гигант слалом, SG – Супер гигант слалом, KB – Командaлық жарыс (барлық жарыс оқиғасы) Маусым (Маусым оқиғасы) КүніОрынТүрі (Барлық жарыс оқиғасы) ЖеңімпазЕкінші Үшінші760 1 28 қараша 1992 Sestriere GS 199 Kjetil André Aamodt Alberto Tomba Johan Wallner761 2 29 қараша 1992 SL 231 Fabrizio Tescari Michael Tritscher Armin Bittner Hubert Strolz762 3 5 желтоқсан 1992 Val d'Isère SG 046 Jan Einar Thorsen Franz Heinzer Luigi Colturi763 4 6 желтоқсан 1992 SL 232 Thomas Fogdö Thomas Sykora Hubert Strolz764 5 11 желтоқсан 1992 Val Gardena DH 224 William Besse Jan Einar Thorsen Patrick Ortlieb765 6 12 желтоқсан 1992 DH 225 Leonhard Stock William Besse A. J. Kitt766 7 13 желтоқсан 1992 Alta Badia GS 200 Marc Girardelli Alain Feutrier Alberto Tomba 767 8 15 желтоқсан 1992 Madonna di Campiglio SL 233 Patrice Bianchi Alberto Tomba Thomas Sykora768 9 19 желтоқсан 1992 Kranjska Gora SL 234 Thomas Fogdö Alberto Tomba Peter Roth769 10 20 желтоқсан 1992 GS 201 Marc Girardelli Lasse Kjus Fredrik Nyberg 770 11 22 желтоқсан 1992 Bad Kleinkirchheim SG 047 Armin Assinger Leonhard Stock Kjetil André Aamodt771 12 9 қаңтар 1993 Garmisch Partenkirchen SL 235 Alberto Tomba Kjetil André Aamodt Thomas Stangassinger 772 13 10 қаңтар 1993 DH 226 Franz Heinzer Pietro Vitalini Günther Mader773 14 10 қаңтар 1993 KB 063 Marc Girardelli Kjetil André Aamodt Günther Mader774 15 11 қаңтар 1993 DH 227 Daniel Mahrer Peter Rzehak Franz Heinzer 775 16 12 қаңтар 1993 St. Anton SG 048 Marc Girardelli Jan Einar Thorsen Günther Mader776 17 16 қаңтар 1993 DH 228 Franz Heinzer Peter Runggaldier Günther Mader777 18 17 қаңтар 1993 Lech am Arlberg SL 236 Thomas Fogdö Jure Košir Alberto Tomba 778 19 16 қаңтар 1993 17 қаңтар 1993 St. Anton (DH) Lech am Arlberg (SL) KB 064 Marc Girardelli Günther Mader Hubert Strolz779 20 19 қаңтар 1993 Veysonnaz GS 202 Michael von Grünigen Alberto Tomba Lasse Kjus780 21 23 қаңтар 1993 DH 229 Franz Heinzer Patrick Ortlieb William Besse781 22 24 қаңтар 1993 SL 237 Thomas Stangassinger Alberto Tomba Thomas Fogdö782 23 24 қаңтар 1993 KB 065 Marc Girardelli Kjetil André Aamodt Günther Mader1993 Әлем Чемпионаты (4–14 ақпан)783 24 27 ақпан 1993 Whistler DH 230 Atle Skårdal Tommy Moe Franz Heinzer784 25 28 ақпан 1993 SG 049 Günther Mader Franz Heinzer Patrick Ortlieb785 26 7 наурыз 1993 Aspen SG 050 Kjetil André Aamodt Stephan Eberharter Daniel Mahrer786 27 15 наурыз 1993 Sierra Nevada DH 231 Armin Assinger Daniel Mahrer Hannes Trinkl787 28 19 наурыз 1993 Lillehammer (Kvitfjell) DH 232 Adrien Duvillard Werner Perathoner Atle Skårdal788 29 20 наурыз 1993 DH 233 Armin Assinger Werner Perathoner Hannes Trinkl789 30 21 наурыз 1993 SG 051 Kjetil André Aamodt Daniel Mahrer Dietmar Thöni790 31 23 наурыз 1993 Oppdal GS 203 Kjetil André Aamodt Johan Wallner Fredrik Nyberg791 32 26 наурыз 1993 Åre SG 052 Kjetil André Aamodt Günther Mader Franz Heinzer792 33 27 наурыз 1993 GS 204 Kjetil André Aamodt Alberto Tomba Marc Girardelli793 34 28 наурыз 1993 SL 238 Thomas Fogdö Kjetil André Aamodt Thomas Stangassinger
+ Event Key: DH – Downhill, SL – Slalom, GS – Giant Slalom, SG – Super Giant Slalom, KB – CombinedRace (Race event in total)Season (Season event)DatePlaceType (Discipline event in total)WinnerSecondThird760 1 28 November 1992 Sestriere GS 199 Kjetil André Aamodt Alberto Tomba Johan Wallner761 2 29 November 1992 SL 231 Fabrizio Tescari Michael Tritscher Armin Bittner Hubert Strolz762 3 5 December 1992 Val d'Isère SG 046 Jan Einar Thorsen Franz Heinzer Luigi Colturi763 4 6 December 1992 SL 232 Thomas Fogdö Thomas Sykora Hubert Strolz764 5 11 December 1992 Val Gardena DH 224 William Besse Jan Einar Thorsen Patrick Ortlieb765 6 12 December 1992 DH 225 Leonhard Stock William Besse A. J. Kitt766 7 13 December 1992 Alta Badia GS 200 Marc Girardelli Alain Feutrier Alberto Tomba 767 8 15 December 1992 Madonna di Campiglio SL 233 Patrice Bianchi Alberto Tomba Thomas Sykora768 9 19 December 1992 Kranjska Gora SL 234 Thomas Fogdö Alberto Tomba Peter Roth769 10 20 December 1992 GS 201 Marc Girardelli Lasse Kjus Fredrik Nyberg 770 11 22 December 1992 Bad Kleinkirchheim SG 047 Armin Assinger Leonhard Stock Kjetil André Aamodt771 12 9 January 1993 Garmisch Partenkirchen SL 235 Alberto Tomba Kjetil André Aamodt Thomas Stangassinger 772 13 10 January 1993 DH 226 Franz Heinzer Pietro Vitalini Günther Mader773 14 10 January 1993 KB 063 Marc Girardelli Kjetil André Aamodt Günther Mader774 15 11 January 1993 DH 227 Daniel Mahrer Peter Rzehak Franz Heinzer 775 16 12 January 1993 St. Anton SG 048 Marc Girardelli Jan Einar Thorsen Günther Mader776 17 16 January 1993 DH 228 Franz Heinzer Peter Runggaldier Günther Mader777 18 17 January 1993 Lech am Arlberg SL 236 Thomas Fogdö Jure Košir Alberto Tomba 778 19 16 January 1993 17 January 1993 St. Anton (DH) Lech am Arlberg (SL) KB 064 Marc Girardelli Günther Mader Hubert Strolz779 20 19 January 1993 Veysonnaz GS 202 Michael von Grünigen Alberto Tomba Lasse Kjus780 21 23 January 1993 DH 229 Franz Heinzer Patrick Ortlieb William Besse781 22 24 January 1993 SL 237 Thomas Stangassinger Alberto Tomba Thomas Fogdö782 23 24 January 1993 KB 065 Marc Girardelli Kjetil André Aamodt Günther Mader1993 World Championships (4–14 February)783 24 27 February 1993 Whistler DH 230 Atle Skårdal Tommy Moe Franz Heinzer784 25 28 February 1993 SG 049 Günther Mader Franz Heinzer Patrick Ortlieb785 26 7 March 1993 Aspen SG 050 Kjetil André Aamodt Stephan Eberharter Daniel Mahrer786 27 15 March 1993 Sierra Nevada DH 231 Armin Assinger Daniel Mahrer Hannes Trinkl787 28 19 March 1993 Lillehammer (Kvitfjell) DH 232 Adrien Duvillard Werner Perathoner Atle Skårdal788 29 20 March 1993 DH 233 Armin Assinger Werner Perathoner Hannes Trinkl789 30 21 March 1993 SG 051 Kjetil André Aamodt Daniel Mahrer Dietmar Thöni790 31 23 March 1993 Oppdal GS 203 Kjetil André Aamodt Johan Wallner Fredrik Nyberg791 32 26 March 1993 Åre SG 052 Kjetil André Aamodt Günther Mader Franz Heinzer792 33 27 March 1993 GS 204 Kjetil André Aamodt Alberto Tomba Marc Girardelli793 34 28 March 1993 SL 238 Thomas Fogdö Kjetil André Aamodt Thomas Stangassinger