Уоллес – «Город Грехов» кейіпкері, бұрынғы Navy SEAL. Оның өмірі, Basin City қылмысының аясында суретшілік және ас әзірлеумен өтеді. Frank Miller романы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Уоллес – Фрэнк Миллер жазған Sin City оқиғаларының ең ұзыны, "Тозақтан және кері" (Hell and Back) романының басты кейіпкері. Уоллес бұрынғы әскери қызметкер ретінде көрінеді. Ол Марв пен Дуайт Маккартиден гөрі адал, орта тапқа жататын азамат, бірақ Джон Хартиган сияқты толыққанды туралықтың символы емес, және олардың ешқайсысымен де байланысы жоқ. Әскери-теңіз күштерінен демобилизацияланған, "Құрмет медалімен" марапатталған ол, қылмысқа толы Бейсин Ситидегі салыстырмалы тыныштық пен жалғыздыққа толы өмір сүреді. Теңіз флотын жылдар бұрын тастап, ол суретші (көбінесе оның ұнамайтын, арзан журналдар үшін) және жылдам дайындалатын тағамдарды пісіруші ретінде табақтайды. Оның өмірі Эстер есімді өзіне-өзі зиян келтіргісі келген әйелді судан құтқару арқылы күрт өзгереді. Ол полковник, Бейсин Ситидегі ең беделді қылмыскерлердің бірі, тарапынан ұрланып, құлдыққа түсіріледі. Бұл оқиға Уоллесті оны құтқару және кінәлілерді жазалау үшін толассыз ізденіске жетелейді, кім кедергі келтірсе де.
Wallace is the protagonist of Hell and Back, the longest of the Sin City yarns written by Frank Miller. Wallace starts off as an ex military civilian. He is a more upright, middle class citizen than Marv or Dwight McCarthy, but also not an epitome of righteousness like John Hartigan, none of whom he has any contact with. A demobilized Navy SEAL who received the Medal of Honor, he lives a life of relative peace and solitude against the backdrop of crime ridden Basin City. Having left the Navy years prior, he makes a living as an artist (usually for sleazy magazines, to his great disgust) and as a short order cook. His life changes drastically when he saves a suicidal woman named Esther from drowning. She is kidnapped and enslaved by the Colonel, one of Basin City's most powerful crime bosses, sending Wallace on a single minded journey to rescue her and take down those responsible, no matter who gets in his way.
Сыртқы келбеті мен мінез-құлқы
30-40 жастағы Уоллестің бойы шамамен 1 метр 78 сантиметрден 1 метр 83 сантиметрге дейін жетеді. Оның дене бітімі арық, мықты, ұзын қара шашы және қысқа сақалы бар. Көбінесе ол қара футболка, қара джинсы, Converse All Star кепшік және тобықты жабатын плащ киеді. Уоллес киімі соншалықты тозығы жеткендіктен, кейде оны қаңғыбаспен шатастырады. Ұзын шашы мен сақалы үшін полиция оны жиі мазақтайды. Ол Buick LeSabre кабриолетінде жүреді. Уоллес – шебер суретші және дарынды кескінші (оның ешбір картинасы көрінбеді, бірақ оларды көргендердің барлығы да әсерленді). Бассейн қаласының тұрғыны үшін ол өте ұялмастық танытады, мысалы, жалаңаш суретін жойды, оның орнына әдемі картинаны таңдауға рұқсат бермеді. Ол қастандықшы Делияның (сонымен қатар Көккөз деп те аталады) ұсынысынан ойран қалды. Ол әйелдерге қарамастан жасы мен мәртебесіне, "ханым" деп құрметпен қарайды. Дегенмен, ол Марвтың әйелдерге зиян келтіруден жиренуін бөліспейді, бұл оның әйел қарсыластарына қатысты қатыгездігінен көрінеді. Ол темекінің иісін тез сезеді. Оның балалық шағы Жаңа Англияда өткендігі айтылады. Уоллестің әскери қызметі туралы көп мәлімет жоқ, бірақ оның өмірінен қалған іздері бар. Көбінесе Уоллес өзіне сенімді, салмақты және тыныш болады, тіпті өлім қаупі төнген кезде де солай қалады, бұл оның жан-жақты жауынгерлік дайындықтан өткенін көрсетеді. Ол адал, жылы жүректі, өзімшіл және бейбітшіл болғанымен, қажет болған жағдайда, мысалы, кек алу үшін, зорлық-зомбылыққа бара алады. Ол ешқашан үрейленгендігін көрсетпейді және ештеңеден қорқатын сияқты емес. Уоллес (әрине) полицияны ұнатпайды, оларды Сталиннің қызметкерлерімен (КГБ) салыстырады. Ол қатты стресске түскен кезде медитация жасайды. Бұл оған ойын жинақтауға және уақыттың ыстығында есінен шығып кеткен нәрселерді еске түсіруге көмектеседі. Осы әдіс арқылы ол полковниктің қол астындағы адамдары оны қалай есірткіге салып, Эстерді алып кеткенін еске алады. Сондай-ақ, полковникке жұмыс істейтін адамдар оны жала жаппау үшін салған күшті галлюциногеннің әсерін азайтады. Ол балалық шағында "жағдайдың нашарлағанын" айтады және өмірінің көп бөлігін медитациямен өткізгенін мәлімдейді. Ол сондай-ақ, "миссия" кезінде медитациясы өмірін сақтап қалғанын айтады, бұл оның Мерек медаліне ие болған миссияға сілтемесі.
In his late 30s or early 40s, Wallace appears to be around 5 foot 10 inches, to 6 foot tall. He has a lean, muscular build, long black hair, and stubble. His normal attire consists of a black T shirt, black jeans, Converse All Star shoes, and an ankle length trench coat. Wallace dresses in such shabby clothing that he is sometimes mistaken for a bum. His long hair and stubble earn him frequent taunts from the police. He drives a Buick LeSabre convertible. Wallace is a skilled artist, and a talented painter (none of his paintings were seen, but every character who noticed them was impressed). For a citizen of Basin City he is quite prudish, as when he chose to tear up a nude portrait he created rather than allow it to be chosen over a more tasteful painting. He was caught by surprise when the assassin Delia (a. k. a. Blue Eyes) propositioned him. He is very respectful toward the opposite sex referring to women as "Ma'am" regardless of age or status. He does not, however, share Marv's aversion to hurting women, as shown by his lethal actions toward female opponents. He notices the smell of cigarette smoke quite easily. It is implied that his childhood was spent growing up in New England. Little is known about Wallace's past in the military, but he keeps scars from this part of his life. Most of the time Wallace is self assured, self confident and cool headed, remaining so even in mortal peril, implying extensive combat training and experience. Though he is honest, warm hearted, selfless and pacifistic, Wallace can be stirred to violent action when it is required, such as for revenge. He never shows exterior signs of panic and doesn't seem to fear anything. Wallace (understandably) dislikes the police, comparing them to the same people that worked for Stalin (the KGB). Whenever under intense stress, he meditates. This helps him clear his mind and recall things that might have escaped him in the heat of the moment. Using this method, he is able to recall how he was first drugged by the Colonel's subordinates and what happened to Esther when she was taken by them. It also seemed to lessen the effects of a powerful hallucinogen injected into him when men working for the Colonel try to frame him. He mentions that he has been meditating for much of his life, referring to things having "gotten bad" during his childhood. He also mentions that his meditation saved his life during "the mission," alluding to the mission where he earned the Medal of Honor.
Қасиетінің тарихы
"Тозақтан кері" фильмінің басты кейіпкері Уоллес – Күнәлі қаладағы нағыз адал кейіпкерлердің санаулы бірі. Бірақ, бұрынғы теңіз жаяу әскері болғандықтан, ол ең қауіптілердің қатарында саналады.
The main character of Hell and Back, Wallace is one of a few truly virtuous characters in Sin City. However, as an ex Navy SEAL, he also ranks among the deadliest.
Тозақ пен қайту
Уоллес, бұрынғы әскери әскер, ақшасы жоқ суретші және кейде қысқа тапсырыспен тамақ пісіретін, баспагердің алдында өзінің кіршік келісімшарт жұмысын жарып тастағаннан кейін порнографиялық суретші ретінде жұмысынан айырылды. Үйге бара жатқанда ол өз-өзіне қол жұмсауды ойлаған Эстер есімді қара әйелді теңізге секіріп кеткеннен кейін құтқарады. Естерді Уоллес үйінің иесі, бұрынғы медбике Миссис Мендоза күтеді. Кейін Эстер Уоллеске жақын маңдағы бардан бірдеңе ішуге шақырады. Жүру кезінде олар бір-бірін сүйеді, бірақ Уоллес бейнеткіш жебеге ұшырап, есінен танып қалады. Ол есін жиғанда, оны қоқан-лоқыға ұшыраған полиция қызметкерлері үйсіз жүргені үшін ұстайды. Ол түрмеде отырып, Естердің екі адаммен ұрланғанын еске алады. Ол бұл туралы полиция лейтенанты Либовицке хабарласа, оған бұл туралы үнсіз болу керектігі айтылады. Үйдегі жолда Уоллесті оны түрмеге қамап қойған полицейлер оны ұрлау туралы тергеуді тоқтату үшін қорқытады. Ол соларға шабуыл жасап, тонайды. Үйіне оралғанда, миссис Мендоза Уоллеске Эстердің мекенжайы жазылған визит карточкасын алғанын айтады. Ол Эстердің пәтеріне барады, онда ол Эстердің бөлмедесі деп мәлімдейтін Делияны табады және оған құмарлық танытады. Сол жерде оларға Мануте мен мерген шабуыл жасайды. Уоллес оларды жеңгеннен кейін, олар кетеді және оны Мерседес қуды, оны да Уоллес жіберді. Оның көлігі оқпен жараланған және оңай анықталатындықтан, Уоллес өзінің бұрынғы әскери-теңіз әскерінің капитаны мен оның сүйіктісі Джерриге жақын маңдағы фермада барады. Уолес пен Дилия көлік ауыстырғаннан кейін қонақ үйде бөлме жалға алады. Уоллес оған киімдерін шешіп, төсекте жатып, көзін жабатынын бұйырады. Жыныстық қатынас күтіп, ол келіседі, ал Уоллес оны төсекке шынжырмен байлайды. Содан кейін ол оған Эстердің үйдесі емес екенін білетінін айтады, өйткені оның темекі түтіні Естерде болмаған, бірақ дереу кейін, оны терезе арқылы снайпер атып өлтіреді. Уоллес есін жиғанда, оны Делияның қолбасшысы Гордо көлікке отырғызады және фармаколог Максин есірткі береді. Көліктің ішінде жас қыздың денесі бар, бұл Уоллес бала өлтіруші екенін көрсетеді, ол мас күйінде жардан құлап түсті. Уолесты оның бұрынғы капитаны құтқарады. Үлкен галлюцинациялы Уоллес пен оның капитаны Естердің орналасқан жерін анықтау үшін тірі қалған периметрлік снайперлердің біреуін азаптайды, ол ескі фабрика кешенінде. Олар Делияның тобымен кездесіп, оларға шабуыл жасайды. Капитан өлтіріледі, бірақ Уоллес Максинді оған галлюцинацияларға қарсы антидот беруге мәжбүр етеді, ол кездейсоқ оны атып өлтіреді. Ол сонымен қатар жараланған Дилияны өлтіріп, капитанның денесін Джерриге қайтарады. Уоллес ескі зауыт кешеніне барып, онда нәрестелер, әйелдер және тірі ағзалар саудасы жасалатын қара нарықты табады. Ол лейтенант Лиебовицтің үйіне барып, оған адам саудасы туралы айтады, тек лейтенанттың бәрін білгенін және параға түскенін біледі. Олар сөйлесіп жатқанда телефон шыңғырады, Уоллеске Эстердің өмірі қара базар операцияларын жалғастыруға мүмкіндік беру үшін ұсынылады. Уоллес келіседі де, Эстерді Роарктардың тастап кеткен фермасынан алып кетеді. Ол Естерді қорада жалаңаш күйінде тапқанда, оған кевлар пальтосын кигізеді. Кетіп бара жатқанда, оларға тікұшақ шабуыл жасайды, оны периметрді қамтамасыз еткен Джерри жібереді. Уоллес пен Джерри Эстерді ауруханаға апарады. Көп ұзамай адам саудасы фабрикасының құрбандарын полиция қызметкерлері лейтенант Либовицтің бұйрығымен әкеледі. Бірнеше күннен кейін ол Естермен бірге Син-Ситиден көшіп кетеді.
Wallace, a former Navy SEAL, broke artist and occasional short order cook, loses his job as a pornography painter after ripping apart his sleazy contract work in front of the publisher. On his way home, he rescues a suicidal black woman named Esther after she jumped into the sea. At his home, Esther is looked after by Wallace's landlady, Mrs. Mendoza, a former nurse. Esther then offers Wallace to buy him a drink at a nearby bar. While taking a walk, they kiss, before Wallace gets hit by a tranquilizer dart and falls unconscious. When he comes to, he is arrested by abusive policemen for vagrancy. In the cell, he meditates and remembers that Esther was kidnapped by two men. When he reports this to the police Lieutenant Liebowitz, he is told to be quiet about the affair. On his way home, Wallace is intimidated to lay off his investigation of the kidnapping by the same cops who put him in jail. He attacks and robs them. Back at his home, Mrs. Mendoza tells Wallace that she took Esther's business card, with Esther's address on it. He heads to Esther's apartment where he finds Delia, who claims to be Esther's roommate and makes a pass at him. While there, they are attacked by Manute and a sniper. After Wallace defeats them, they leave and get chased by a Mercedes, who is also dispatched by Wallace. Since his car is bullet riddled and easily identifiable, Wallace visits his former Navy SEAL captain and his male lover Jerry at a nearby farm. After changing cars, Wallace and Delia rent a room in a hotel. Wallace orders her to take off her clothes, lie in bed and close her eyes. Expecting sex, she complies and Wallace handcuffs her to the bed. He then tells her that he knows she is not Esther's roommate because her cigarette smoke scent was not on Esther, but immediately after, he is shot by a sniper through the window. When Wallace returns to consciousness, he is put in a car by Delia's henchman Gordo and is drugged by the pharmacologist Maxine. Inside the trunk of the car is the body of a young girl, to insinuate Wallace being a child killer who drove over a cliff while intoxicated. Wallace is then rescued by his former captain. The heavily hallucinating Wallace and his captain torture one of the surviving perimeter snipers to discern Esther's location, which is at an old factory complex. On their way there, they encounter Delia's group and attack them. The captain is killed, but Wallace manages to force Maxine to administer an antidote for his hallucinations before he accidentally shoots her. He then also shoots the wounded Delia and takes the captain's body back to Jerry. Wallace goes to the old factory complex where he finds a black market operation which trafficks babies, women, and live organs. He goes to Lieutenant Liebowitz's house to tell him about the human trafficking, only to find out that the lieutenant knew all along and is in on the take. While they are talking, the phone rings and Wallace is offered Esther's life in exchange for him letting the black market operation continue. Wallace accepts, and goes to retrieve Esther from the abandoned Roark family farm. When he finds Esther naked in the barn, he puts his Kevlar coat on her. While leaving, they are attacked by a helicopter, which is dispatched by Jerry who secured the perimeter. Wallace and Jerry take Esther to the hospital. Shortly after, the victims from the human trafficking factory are brought in by policemen, under orders of Lieutenant Liebowitz. After a few days, he and Esther move out of Sin City.
Арнайы қабілеттері
Уоллес бір кезде қысқа ғана уақытқа аспаз болып жұмыс істеген. Ол көбінесе дарынды суретші (оның туындылары ешқашан көрсетілмейді, бірақ оларды көрген әрбір тұлға әсерленіп қалады) және осы өнер арқылы күнкөріс табуды қалайды. Уоллес – жекпе-жектегі ең шеберлердің бірі, ол Манутті бір қолмен, тіпті оңайлықпен жеңе алады. Ол қарсыластарына шыдамдылық танытып, кері шегінуге ескертеді, бірақ әрқашан зорлыққа ұшырайды және сырттай көрінетіннен әлдеқайда қауіпті екенін көрсетеді. Ол сонымен қатар шебер қару қолданушы, көбінесе Beretta 92F тапаншаларын пайдаланады. Жасырын қимыл жасағанда, ол мачете қолданады. Бұрын айтқанымдай, Уоллес өте сабырлы және тыныш. Осы қасиеті мен медитация арқасында ол жағдайды толық бақылауда ұстайды. Ол өте байқампаз да. Уоллес сондай-ақ өте қауіпті және қорқынышты, қарсыласын оқиға соңында оған қарсы кек алу туралы ойдан бас тартқызады, мұндай жағдай Бассейн қаласында сирек кездеседі. Оқиғаның көп бөлігінде Уоллес қарсыластарымен (тіпті полициямен де) жеке күреседі. Оның ең жақын серіктері – екі бұрынғы әріптесі, "Капитан" және оның өмірлік жары Джерри.
Wallace once worked as a short order cook for a while. He is mostly a talented painter (his works are never shown but every character who sees them is impressed) and wishes to make a living through it. Wallace is one of the most skilled characters in martial arts, being able to take Manute down single handedly and with relative ease. He tries to be patient with his opponents, giving fair warning to back off, but is always driven to violence, and proves to be far more dangerous than he looks. He is also a skilled gunman, often using Beretta 92F pistols. When acting in stealth, he uses a machete. As said before, Wallace is as calm as an executioner. Thanks to this and meditation, he keeps his senses to master the situations. He is also very observant. Wallace is also lethal and dreadful enough to make his opposent give up any idea of vengeance against him at the end of the story, which is very unusual in Basin City. During most of his adventure, Wallace fights his enemies (and even police) all by himself. His only notable allies are two of his former comrades, 'Captain' and his life partner Jerry.
Фильмге түсірілуі
Уоллес "Sin City 3" фильмінде (егер бұрынғы фильмдердің атау үлгісі сақталса, "Фрэнк Миллердің Sin City: Hell and Back" деп аталуы мүмкін) түсуге дайындалып жатқан еді, бұл фильмді Роберт Родригес пен Фрэнк Миллер түсіретін болған. Родригес Джонни Депптің осы рөлді ойнағанын қалаған. Депп бастапқыда Бенисио дель Тороның Джек "Джеки Бой" Раффэрти рөлін ойнауға жоспарланған еді. Бірақ "Sin City" түсірілімі Депптің басқа фильмдерінің түсірілімімен келіспеді. Депп "Sin City" франшизасына қатысуға үлкен қызығушылық танытқан.
Wallace was set to appear in Sin City 3 (tentatively titled Frank Miller's Sin City: Hell and Back, if going with the naming pattern of the previous films), to have been directed by Robert Rodriguez and Frank Miller. Rodriguez had said he wanted Johnny Depp to play the part. Depp was originally supposed to play the part of Benicio del Toro's Jack "Jackie Boy" Rafferty. However, filming of Sin City conflicted with that of Depp's movies. Depp had expressed great interest in being a part of the Sin City franchise.