Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
"Twilight Zone" – Iron Maiden тобының 1981 жылғы 2 наурызда жарық көрген төртінші синглы, сонымен қатар 1981 жылғы Killers LP альбомының жетекші синглы. Ән ақпан айындағы түпнұсқа альбомға енбеген, бірақ маусымда АҚШ-та және 1998 жылғы халықаралық ремастерде қосылған. Жарық көрген кезде бұл топтың екінші ең табысты синглы болды, Ұлыбритания сингл чартында 31-орынға дейін көтерілді. Ән альбомнан бір ай өткен соң, топтың Ұлыбританиядағы гастроль кезінде шығарылды. Ән бастапқыда Wrathchild әнінің B-жағы ретінде жоспарланған, бірақ топ оның өте күшті екенін, сондықтан A-жағы болуға лайық екенін сезінді. Синглдегі тағы бір ән, "Wrathchild" да "A-жақ" статусын алды, себебі Стив Харристің айтуынша, "Рождествоға дейін Rainbow-да 'Wrathchild' әнін орындаған видеомыз болған. 'Twilight Zone' үшін тағы бір видеоға төлей алмаймыз, сондықтан екі A-жақты жасадық, себебі біз көп гастрольде болатынымызды білдік және егер олар бізді Top of the Pops-қа қайта шақыруы мүмкін болса, біз оларға 'Wrathchild' видеосын ұсына аламыз". Бұқаралық ақпарат құралдары топтың талисманы Эддидің жас қыздың жатын бөлмесінде тыңдап отырғандай көрінуіне наразылық білдірді. Дерек Риггс мұқабасын CS 10 сурет тақтасында бір демалыс күні ішінде салған, ол сурет салуда қиындыққа тап болды; қыз оның досының образы бойынша жасалған. 2020 жылы eonmusic-ке берген сұхбатында Адриан Смит әннің "өте жылдам" жазылғанын, темптің тректі "ойнауға жақын" деңгейге жеткізгенін айтты. Әннің авторы ретінде көрсетілмегенімен, Смит әннің ерекше гармониялық бөлімін өзі жазғанын да мәлімдеді.
"Twilight Zone" is the fourth single by Iron Maiden, released on 2 March 1981 and is the lead single to the 1981 LP Killers. The song did not appear in the original album in February, but was included in the U. S. release in June and the international 1998 remaster. At the time of its release, it was the band's second most successful single, peaking at No. 31 in the UK Singles Chart. It was released a month after the album, in the middle of the band's UK tour. The song was originally intended to be the B side of Wrathchild, but the band felt it was so strong that it deserved to be the A side instead. The single's other song, "Wrathchild", was also given 'A side' status because, according to Steve Harris, "we had a live version of us doing 'Wrathchild' at the Rainbow, before Christmas, on video that we could use. We couldn't afford to pay for another video for 'Twilight Zone', so we did a double A side, because we knew we were gonna be off touring a lot and, if by any chance they wanted us on Top of the Pops again, at least we'd got a video for 'Wrathchild' we could give them." The media were offended by what appeared to be the band's mascot, Eddie, spying on a young girl in her bedroom. Derek Riggs painted the cover over the course of a weekend, on a CS 10 drawing board, on which he had difficulty painting; the girl was modeled after a friend of his. In an interview with eonmusic in 2020, Adrian Smith said that the song had been recorded "very quickly", stating that the tempo made the track "almost on the edge of being unplayable". Although uncredited as a writer, Smith also revealed that he had written the song's distinctive harmony section.
Қызметкерлер
Өндіріс туралы мәліметтер 7 дюймдік винил пластинка мұқабасынан алынған.
Production credits are adapted from the 7 inch vinyl cover.