Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ретрит – АҚШ-тың Техас штатындағы Наварро округіндегі қала. 2010 жылғы халық санауы бойынша халқы 377 адамды құрады.
Retreat is a town in Navarro County, Texas, United States. The population was 377 at the 2010 census.
География
Кернеу орналасқан координаталар: (32.051204, –96.474394). АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 5.0 шаршы миль (13 км2) құрайды, оның ішінде 5.0 шаршы миль (13 км2) құрлық және 0.04 шаршы миль (0 км2) (0.40%) сумен жабылып жатыр.
Retreat is located at (32.051204, –96.474394). According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 5.0 square miles (13 km2), of which, 5.0 square miles (13 km2) are land and 0.04 square miles (0 km2) (0.40%) is covered by water.
Тарих
Ретрит Фермадан Базарға дейінгі 709 жолында, Корсикана қаласының оңтүстігінде, Наварро округінің оңтүстік-орталық бөлігінде орналасқан. Бұл жерге 1840 жылдары қоныстанған, ал бастапқыда Бименнің мектеп үйі деп аталған. Көп жылдар бойы ағаштан салынған мектеп ғимараты шіркеу ретінде де пайдаланылды, және ол аймақтағы жалғыз мектеп немесе шіркеу болды. Халықтың қоныс аударуына байланысты ғимарат бірнеше рет көшірілді. Содан кейін біреулер осы елді мекенге "Ретрит" деп атауды ұсынғанда, бұл ат қалып қойды. 1900 жылға қарай мемлекеттік мектеп ашылды, ал 1906 жылы 50 оқушы тіркелді. 1930 жылдардың ортасында Ретритте дүкен, мақта тазартатын фабрика, зират және бірнеше үй болды. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін дүкен жабылды, бірақ соңғы жылдары қауымның Корсиканаға жақын орналасқандығына байланысты халық саны артты. 1960 жылдардың ортасында халық саны шамамен 100 адамды құрады, ал 1990 жылға қарай 334-ке жетті. Тұрғындардың көп бөлігі Корсиканада жұмыс істеді.
Retreat is located on Farm to Market Road 709, just south of Corsicana in south central Navarro County. The site was settled in the 1840s and originally known as Beeman's School House. For many years, the log school building, which was also used as a church, was the only church or school in the area. As a result of shifting population, the building was moved more than once. When someone consequently suggested calling the settlement Retreat, the name stuck. A public school was in operation by 1900, and in 1906, it had an enrollment of 50. In the mid 1930s, Retreat had a store, a gin, a cemetery, and a number of houses. After World War II, the store closed, but the population in recent years has increased because of the community's proximity to Corsicana. In the mid 1960s, the estimated population was 100; by 1990, it had grown to 334. Most of the residents worked in Corsicana.
Демография
2000 жылғы санақ бойынша қалада 339 адам, 124 үй шаруашылығы және 108 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 127 тұрғын үй бірлігі, орташа есеппен шаршы мильге 25,6 (немесе шаршы километрге 9,9) дейін жетті. Қаланың нәсілдік құрамында 91,45% ақ нәсілді, 4,72% афроамерикалық, 2,65% Тынық мұхиты аралдарынан шыққан және 1,18% басқа нәсілдер өкілдері болды. Халықтың 3,54% -ын испаниялық немесе латын американдықтар құрады. 124 үй шаруашылығының 33,9%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 75,8%-ы бірге тұратын жұбайлар, 5,6%-ы күйеуі жоқ әйелдер, ал 12,1%-ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 9,7%-ы жеке адамдардан тұрды, ал 5,6%-ында 65 жастан асқан жалғыз адамдар тұрды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,73 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 2,90 адамды құрады. Қала тұрғындарының жас құрамында 23,9% -ы 18 жасқа дейінгілер, 6,8% -ы 18-24 жас аралығындағылар, 26,8% -ы 25-44 жас аралығындағылар, 34,2% -ы 45-64 жас аралығындағылар және 8,3% -ы 65 жастан асқандарды құрады. Орташа жас 40 жасқа тең. Әр 100 әйелге 103,0 еркек, ал 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 106,4 еркек шалысты. Қаладағы үй шаруашылығының орташа табысы 49 688 доллар, ал отбасының орташа табысы 58 125 доллар болды. Ер адамдардың орташа табысы 31 250 доллар, ал әйелдердің 25 625 долларға тең. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 21 308 долларды құрады. Отбасылардың 1,9%-ы және халықтың 6,6%-ы кедейлік шегінен төмен тұрды, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 10,3%-ы және 65 жастан асқандардың 7,1%-ы.
As of the census of 2000, 339 people, 124 households, and 108 families were residing in the town. The population density was The 127 housing units averaged 25.6 per square mile (9.9/km). The racial makeup of the town was 91.45% White, 4.72% African American, 2.65% Pacific Islander, 1.18% from other races. Hispanics or Latinos of any race were 3.54% of the population. Of the 124 households, 33.9% had children under the age of 18 living with them, 75.8% were married couples living together, 5.6% had a female householder with no husband present, and 12.1% were not families. About 9.7% of all households were made up of individuals, and 5.6% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.73, and the average family size was 2.90. In the town, the population was distributed as 23.9% under the age of 18, 6.8% from 18 to 24, 26.8% from 25 to 44, 34.2% from 45 to 64, and 8.3% who were 65 years of age or older. The median age was 40 years. For every 100 females, there were 103.0 males. For every 100 females age 18 and over, there were 106.4 males. The median income for a household in the town was $49,688, and for a family was $58,125. Males had a median income of $31,250 versus $25,625 for females. The per capita income for the town was $21,308. About 1.9% of families and 6.6% of the population were below the poverty line, including 10.3% of those under age 18 and 7.1% of those age 65 or over.
Білім
Ретрит қаласы Корсикана тәуелсіз мектеп округімен қамтамасыз етіледі.
The Town of Retreat is served by the Corsicana Independent School District.